Opening

(On a mountain)

Robin: *Huff, huff* Why do mountains...have to...be so steep?
Olivia: Here. Have some water.
Robin: Thank you, Olivia. You're a lifesaver.
Olivia: Oh, hardly. I just flail around and pretend to dance, mostly. Anyway, I've started looking for new ways to be useful.
Robin: Your dancing is spectacular! It never fails to pick me up.
Olivia: Ha! I dance like a ham someone rolled down the stairs. Just thinking of people watching me makes me cringe…
Chrom: We're near the bandit's camp, Robin. They've ravaged surrounding towns with impunity for too long. It ends today.
Robin: Right.

(Near the bandits' camp)

Inigo: Not today, rogue!
Brigand: Nraugh!

(Inigo kills the brigand)

Inigo: All safe now, buttercup.
Maiden: I-Inigo?!
Inigo: The crying part is over, love. Now give us a smile. And perhaps a wink if a fellow can be greedy?
Maiden: Inigo, you stupid fool! That bandit you slew has—
Inigo: Dozens of friends who will be terribly cross with me? Aye. Worry not! I'll mop up the lot of them and be back in time for tea.
Maiden: You mustn't! They'll kill you!
Inigo: Ho ho! Don't be silly. I'd never let anyone ruin this perfect face. Surely you want them gone as well, yes? So that you may rebuild in peace?
Maiden: Of course, but…
Inigo: Then let us have no more frowns! A smile like yours is not a treasure to be locked in the king's dungeons! I'll meet you in town once I've sorted those pesky bandits. Perhaps then we can discuss my...reward. Ho ho!

In battle

At the start of turn 1, player phase

Chrom: Their hold is just ahead. It should be... Wait, what's that? Gods, that man is fighting them alone. Come, let's lend him a hand!

Talk conversations

Olivia talks to Inigo

Olivia: Are... Are you all right?
Inigo: ...GYAAARRGH!
Olivia: EEEEEEEEEEEEEEEK! Wh-what's wrong?!
Inigo: S-sorry! ...Sorry. You just surprised me.
Olivia: I'd say we're even on that count!
Inigo: I shouldn't have shouted, but... Er, yes. Can we please start over? ...Ahem! It was your ravishing beauty that caught me so off guard, milady!
Olivia: I don't quite know how to reply to that.
Inigo: Er, please don't look at me so...intently. It makes me terribly bashful.
Olivia: What?! W-wait! Don't go! Drat, he's gone. He totally stole my line, too. Still, it's weird. I didn't have a problem talking to him... Maybe his shyness countered my own?

Chrom talks to Inigo if he is not Inigo's father

Chrom: You all right?
Inigo: Me? Hah! It takes more than that to wound a rogue this charming! Now then, who are you? Not an enemy, it seems.
Chrom: I'm Chrom, leader of the Shepherds. We came to deal with the bandits, so it appears our purpose is shared.
Inigo: Chrom?! Then you're Lucina's…
Chrom: What's that?
Inigo: ......
Chrom: What?
Inigo: P-please don't stare at me like that. I get so...terribly shy.
Chrom: Aren't you the one who's been staring at me? And why did that line seem so familiar?
Inigo: Er, but yes! We share a common foe, and I'm grateful for the help. Can I trust you to defend this place?
Chrom: I don't know. What are you planning?
Inigo: I aim to crush the rascals who make trouble for the village, naturally! And once the lot of them are sorted, it's off to tea with a beauty of the fields! Heh heh heh... Right, then! If that's decided, I'll be on my way. Put the kettle on, snookums! I won't be long now!
Chrom: He's nothing if not eager...

Chrom talks to Inigo if he is Inigo's father

Chrom: You all right?
Inigo: Me? Hah! It takes more than that to wound a rogue this charming! Now then, who are you? Not an enemy, it seems.
Chrom: I'm Chrom, leader of the Shepherds. We came to deal with the bandits, so it appears our purpose is shared.
Inigo: Chrom?! Then you... You're my father.
Chrom: What? You, too?!
Inigo: Then you've already met Lucina?!
Chrom: Yes, she's with us now.
Inigo: Oh, good. She was so terribly eager to see you! Ah, but forgive me. I still haven't introduced myself. I am Inigo, Lucina's younger brother and a crown prince of Ylisse myself. If you need further proof, I bear a Brand in the opposite eye as Lucina.
Chrom: Hmm... Yep. That's a Brand all right.
Inigo: Um, could I ask you to stop staring now? I get a bit...bashful.
Chrom: Ah, right. Sorry.
Inigo: Aha ha! Not to worry. Now, then. It's back into the fray with me, Father. Then it's off for tea with a farm girl! ...And perhaps a bit more. Don't wait up! Aha ha ha!
Chrom: Oh, gods. I raised a philanderer. ...Well, he seems content enough. Heh. A son. Who knew?

After Inigo's recruitment

Inigo: Well, then. I should think five kills would be enough to impress a simple village girl. Though six might earn me a sweet kiss... Hmm... That IS tempting...

Battle quotes

Inigo is defeated before recruitment

Inigo: I fear I've become...food for the flowers... I wish I could have seen you...just once...

Jamil enters combat

Jamil: All who defy the will of Grima will be purged in the flames of destruction!

Jamil is defeated

Jamil: Lord Grima... Rain down...retribution...

Ending

Regardless of Inigo's survival

Chrom: That's the last of the bandits. The hold is reclaimed.
Frederick: The villagers will sleep better for our good works, milord.

If Inigo was recruited and defeated at least one enemy

Maiden: I can't begin to thank you, good sir.
Chrom: Actually, Inigo did most of the heavy lifting on this one.
Maiden: He is so terribly brave... Part of me wishes I could have been there to witness it. Er, but yes. Please accept this gift from all us villagers.
Chrom: Your kindness flatters me. If bandits ever trouble you again, you need but call and we'll come running. Rebuilding a town is hard work, but I trust you'll be just fine.
Maiden: We'll do our best!

(Elixir, Killing Edge, Speedwing, Bullion, Hammerne, if Inigo defeats one to five enemies)

If Inigo survived

Inigo: Um... Olivia? Might I have a moment?
Olivia: Wh-what? With me? Why?! ...Wait, how did you know my name?
Inigo: A little bird tweeted it out. So is that a yes?
Olivia: Um, all right, I guess.
Inigo: ...Er, yes. You see... What I mean to say is... Goodness, this is much harder than chatting up other girls I've met. I suppose it would be quickest to just show you this…
Olivia: M-my ring? But...I'm wearing it! How did you...?
Inigo: Indeed. How does Inigo have your ring when there is only one in all the world? Unless it IS your ring and I brought it back from the future!
Olivia: What? You mean, like Lucina...?
Inigo: Exactly. I knew my mother was a dancer, you see. So I've been scouring the land looking for all the dancers I could find. Not the worst job in the world, mind. Heh heh heh... But now I've finally found you, Mother! And my dancing is all the better for it!
Olivia: Oh! You dance?
Inigo: Er sort of, yes. That is to say, I try my best. But some people don't appreciate male dancers. Not that I care! I'm content to just shake my hips for the ladies.
Olivia: Oh, don't listen to them! I think it's wonderful. I'd...love to watch you dance sometime.
Inigo: N-no! Impossible! I'd be far too embarrassed for that! Besides, I'd rather watch you dance.
Olivia: What?! N-no! I couldn't possibly!
Inigo: I'm shyer than you are, Mother!
Olivia: You are not!
Inigo: ......
Olivia: ......
Chrom: Would you two stop it already? Now I'm the one who's getting embarrassed...

(In another part of the camp)

Inigo: At last, teatime has arrived!
Chrom: We're leaving, Inigo.
Inigo: What, right now? B-but...teatime!
Chrom: War is hell, Inigo. Now come with us or be left behind.
Inigo: Fine, fine! I'm coming. ...I suppose there'll be more buttercups blooming along the road ahead.