Ruotsissa sanaamer pidetään muodollisempana ja sitä suositellaan käytettäväksi muodollisessa kielenkäytössa,mera-sanaa voi käyttää epämuodollisemmissa yhteyksissä. Suomenruotsissa on päinvastoin:mera muodollisessa ja kirjoitetussa kielessä,mer puhutussa ja epämuodollisessa.[2][3]