Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Siirry sisältöön
WikisanakirjaVapaa sanakirja
Haku

karata

Wikisanakirjasta

Suomi

[muokkaa]
Karkaava [1] kili

Verbi

[muokkaa]

karata (73-D) (taivutus[luo])

  1. päästä omin toimin poisuhkaavasta taiepämiellyttävästätilanteesta taipaikasta,paeta
    Panttivangin onnistuikarata vankilasta.
  2. (kuvaannollisesti)mennä poisnäkyvistä,kadota
    Pilvetkarkasivat.
  3. hyökätä
    Gorillakarkasi eläintenhoitajan kimppuun.
  4. riistäytyä
    Tulikarkasi kulottajilta ja vaurioitti huvilaa.

Ääntäminen

[muokkaa]
  • IPA:/ˈkɑrɑt̪ɑˣ/
  • tavutus: ka‧ra‧ta

Huomautukset

[muokkaa]
  • Verbejäpaeta jakarata (jostakin) käytetään synonyymisesti, kun päästään pois paikasta, josta ei saisi päästä pois. Sen sijaan, kun päästään pois paikasta, josta ajatellaan olevan suotavaa päästä pois, käytetään vain verbiäpaeta.
Mieskarkasi/pakeni vankilasta. (verbit hyvin synonyymisia keskenään)
...vrt...
Miespakeni sodan keskeltä. (*karata sodan keskeltä tulkitaan niin, että kyse onsotilaskarkuruudesta)

Käännökset

[muokkaa]
1. päästä omin toimin pois uhkaavasta tai epämiellyttävästä tilanteesta tai paikasta
2. mennä pois näkyvistä

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasilisätä ne.
Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiävain suomenkielisille sanoille.
Etsi käännöksiä:tänne viittaavat sivut,englanninkielinen Wikisanakirja.

3. hyökätä
  • englanti:rush, go for
4. riistäytyä

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasilisätä ne.
Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiävain suomenkielisille sanoille.
Etsi käännöksiä:tänne viittaavat sivut,englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat

[muokkaa]
Johdokset
[muokkaa]

Aiheesta muualla

[muokkaa]
  • karata Kielitoimiston sanakirjassa
  • Artikkelit3738,4528 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Kroaatti

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

karata

  1. (taivutusmuoto)monikon genetiivimuotosanastakarta

Substantiivi

[muokkaa]

karata

  1. (taivutusmuoto)yksikön genetiivimuotosanastakarat
  2. (taivutusmuoto)monikon genetiivi sanastakarat

Serbia

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

karata

  1. (taivutusmuoto)yksikön genetiivimuotosanastakarat
  2. (taivutusmuoto)monikon genetiivi sanastakarat

Serbokroaatti

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

karata

  1. (taivutusmuoto)yksikön genetiivimuotosanastakarat
  2. (taivutusmuoto)monikon genetiivi sanastakarat
Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/w/index.php?title=karata&oldid=4719095
Luokat:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp