Finnegans Wake | |
---|---|
![]() | |
Kirjailija | James Joyce |
Kieli | englanti |
Genre | sui generis |
Kustantaja | Faber and Faber |
Julkaistu | 1939 |
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta | |
Infobox OK |
Finnegans Wake onJames Joycen viimeinen romaani, ja se julkaistiin1939. Joyce kirjoitti romaaniaan 17 vuotta, ja työtä vaikeutti näön heikkeneminen. Yli 600-sivuisessa romaanissa on kehämäinen rakenne: sen alkulause on romaanin päättävän virkkeen jälkimmäinen lause. Se heijastelee Joycen kehämäistä historiankäsitystä, johon hän oli saanut idean italialaiselta filosofiltaGiambattista Vicolta (1668–1744).[1]
Finnegans Wake on Joycen kokeellisin työ. Hän käyttää romaanissa yli 60:tä kieltä, ja kieli saattaa vaihtua saman sanankin sisällä. Romaanin kieli sisältää lukuisiasanauudennoksia jasanataskuja, ja Joyce oli ottanut vaikutteita muun muassaLewis Carrollin runosta "Pekoraali"[2] sekä irlantilaisesta ja norjalaisesta tarustosta. Romaanin juoni perustuu uneen, henkilöhahmot yhtyvät ja jakautuvat, eikä kirjassa ole selvää tila- ja aikakäsitystä.[3]Penguin Booksin vuoden 1999 painoksen esipuheessa John Bishop kuvaa romaania: "Ei ole yksimielisyyttä, mistäFinnegans Wake kertoo vai 'kertooko' se mistään tai onko se edes 'luettavissa' missään sanan tavanomaisessa merkityksessä".[4]Samuel Beckett on sanonut, ettäFinnegans Wake ei ole romaani jostain vaan tuo jokin itse eikä sitä voi lukea vaan se pitää katsella ja kuunnella.[5] Romaanista on kuitenkin tehty vuonna 1966 Yhdysvalloissa pitkä elokuvaPassages from James Joyce's Finnegans Wake, jonka on ohjannutMary Ellen Bute[6].