Elokuu sailatinankielisen nimensäAugustusRooman ensimmäisenkeisarinAugustuksen mukaan. Ennen muutosta kuukauden nimi oliSextilis, joka viittasi siihen, että se oli ollut vuoden kuudes kuukausi, ennen kuinJulius Caesar siirsi vuodenvaihteen maaliskuun alusta tammikuun alkuun.[2] On väitetty, että aikaisemmin elokuu olisi ollut 30- ja helmikuu 29-päiväinen (karkausvuonna 30-päiväinen) ja elokuu olisi pidennetty 31- ja helmikuu samalla lyhennetty 28-päiväiseksi (karkausvuonna 29-päiväiseksi), koska ajateltiin, että Augustuksen mukaan nimetyssä kuukaudessa pitää olla yhtä monta päivää kuin Julius Caesarin mukaan nimetyssä kuukaudessa heinäkuussa (latinaksi julius).[3] Tämä ei välttämättä pidä paikkaansa.lähde?
Elokuunkeskilämpötilat vaihtelevat eri puolella Suomea.Vantaalla elokuun keskilämpötila on noin +16 °C,Lahdessa noin +15 °C,Tampereella noin +15 °C,Kuopiossa noin +14 °C,Oulussa noin +13,5 °C jaSodankylässä noin +10 °C.[4] Elokuu on vuoden toiseksi lämpimin kuukausi heinäkuun jälkeen. Heinä–elokuun vaihde on Suomessa vuoden lämpimintä aikaa, muttahelteen todennäköisyys vähenee hieman kuun loppua kohti. Toisinaan koetaan kuitenkin hellelukemia elokuun lopullakin, mikäli kaakosta virtaa kuumaa ja kosteaailmamassaa. Näin kävi muun muassa vuosina 2005, 2011 ja 2018, jolloin hellelukemia mitattiin vielä elokuun lopussa muutaman päivän ajan[5][6]. Pohjois-Suomessa taas lämpötilat ovat noin 15–20 °C:ssa.lähde?
Elokuun alku on Suomessa vielä hyvin lämmintä, helteitä esiintyy yleisesti. Esimerkiksi Etelä-Suomessa elokuun ensimmäisellä puoliskolla tyypillinen päivälämpötila vaihtelee 19 ja 25 °C:n välillä ja kuun lopulla 16 ja 23 °C:n välillä.lähde?
Elokuun alussasademäärät ovat koko Suomessa huipussaan, mutta myöhemmin syksyllä syys–lokakuussa päästään yleisesti lähes samaan. Myöhemmin syksyllä sateet tosin ovat pitkäkestoisempia kuin elokuussa, ja taivas jatkuvasti pilvien peitossa. Elokuun alkupuolella runsaimmat sateet ovat tavallisimminkonvektiivisiakuurosateita, samaan tapaan kuin heinäkuullakin, mutta jo kuun lopulla enimmäkseen pitkäkestoisiamatalapaineiden tuomia sateita. Elokuu on parastamarjastusaikaa. Ensimmäisetkantarellit ilmaantuvat metsiin elokuun alussa,tattien jarouskujen aika alkaa vasta kuun lopulla.Päivätkin alkavat jo selvästi lyhetä, vaikka ne ovat vielä melko pitkiä, ja Lapissa on valoisaa öisinkin, mutta ei enääyöttömiä öitä. Etelä-Suomessa on jo selvästi pimeät, tosin lämpimät yöt.
Elokuu oli pitkään ainoa kuukausi, jossa ei Suomenalmanakassa ollut yhtään hengellistä eikä maallistamerkkipäivää, kunnes elokuun viimeisestä lauantaista tuli almanakassaSuomen luonnon päivä.
Koululaistenkesäloma päättyy Suomessa elokuun alkupäivinä.