31. lokakuuta ongregoriaanisen kalenterin mukaan vuoden 304. päivä (karkausvuonna 305. päivä). Vuodesta on jäljellä 61 päivää.
- suomalainen kalenteri:Arto,Arttu,Artturi
- suomenruotsalainen kalenteri:Artur,Tristan
- ortodoksinen kalenteri:Urpo,Panu,Taisto
- pohjoissaamenkielinen kalenteri:Ártor
- vanhemmissa kalentereissa:Aarto,Edit,Origenes,Qwintinus,Qwirinus,Wolfgang
- 475 –Romulus Augustulus julistettiinLänsi-Rooman keisariksi.
- 1517 –Uskonpuhdistus:Martti Luther kirjoitti esimiehilleen kirjeitä, joissa oli liitteenä95 teesiä.[1]
- 1822 – EnsimmäisenMeksikon keisarikunnan keisari Agustín de Iturbide yritti hajottaa keisarikunnan.
- 1863 –Maorisodat alkoivat jälleenUudessa-Seelannissa brittikenraaliDuncan Cameronin hyökkäykselläWaikatoon.
- 1864 –Nevadasta tuli Yhdysvaltain 36.osavaltio.
- 1892 –Arthur Conan Doyle julkaisiSherlock Holmesin seikkailut (”The Adventures of Sherlock Holmes”).
- 1907 –Suomen eduskunta hyväksyikieltolain. Laki ei kuitenkaan tullut voimaan, koska keisariNikolai II ei vahvistanut sitä.
- 1912 –D. W. Griffithin ohjaamaThe Musketeers of Pig Alley oli ensimmäinengangsterielokuva.
- 1917 –Ensimmäinen maailmansota:Beersheban taistelu, ”historian viimeinen menestyksekäs ratsuväenhyökkäys”.
- 1918 –Unkari itsenäistyi.
- 1922 –Benito Mussolinista tuliItalian historian nuorinpääministeri.
- 1926 – TaikuriHarry Houdini kuoli puhjenneen umpisuolen aiheuttamiin komplikaatioihin.
- 1931 –Tampereen taidemuseo jaHiekan taidemuseo avattiinTampereella.
- 1938 –Suuri lama: yrittäessään palauttaa sijoittajien luottamuksenNew Yorkin pörssi julkisti 15-kohtaisen ohjelman, jonka tarkoituksena oli lisätä sijoittajien turvaa.
- 1940 –Toinen maailmansota:Taistelu Britanniasta päättyi. Brittien ilmavoimat esti Saksaa miehittämästä maata.
- 1941 –Mount Rushmoren kallioon hakatut neljän Yhdysvaltain presidentin rintakuvat valmistuivat 14 vuoden työn jälkeen.
- 1954 –Algerian itsenäisyyssota: Algerian kansallinen vapautusrintamaFLN aloitti itsenäisyystaistelun Ranskan valtaa vastaan.
- 1956 –Suezin kriisi: Yhdistynyt kuningaskunta ja Ranska ryhtyivät pommittamaan Egyptiä pakottaakseen Egyptin avaamaanSuezin kanavan uudelleen liikenteelle.
- 1961 –Josif Stalinin ruumis siirrettiin poisLeninin mausoleumista Moskovassa.
- 1968 –Vietnamin sota: Pariisin rauhanneuvotteluissa tapahtuneeseen edistykseen vedotenYhdysvaltain presidenttiLyndon B. Johnson ilmoitti yhdysvaltalaisille, että hän on määrännyt1. marraskuuta 1968 lähtienPohjois-Vietnamin pommittamisen lopetettavaksi.
- 1972 –Zavidovo-vuoto: suomalaisessaVasabladetissa, ruotsalaisessaDagens Nyheterissä ja norjalaisessaDagbladetissa julkaistiin suomalaisen toimittajanTor Högnäsin laatima artikkeli, jossa selostettiin presidenttiUrho Kekkosen ja Neuvostoliiton johdon Zavidovossa Moskovan lähistöllä mm. Suomen jaEEC:n välisestä vapaakauppasopimuksesta elokuun lopulla käymiä salaisia keskusteluja. Artikkeliin sisältyi useita sanatarkkoja lainauksia Kekkosen laatimasta neuvottelumuistiosta.
- 1984 – Kaksisikhiturvamiestä murhasiIntian pääministerinIndira Gandhin. Tapahtuman jälkeen puhjenneissa mellakoissaNew Delhiissä sai surmansa lähes 2 000 sikhiä.
- 1994 –Ilmailu: American EaglenATR 72 syöksyi maahan Roselawnissa Indianassa kierreltyään ilmassa jäätävässä säässä, 64 matkustajaa sai surmansa.
- 1996 – Ilmailu: brasilialainenTAM Fokker-100 törmäsi useaan rakennukseen syöksyessään maahanSão Paulossa, Brasiliassa; 98 ihmistä sai surmansa, heistä kaksi maassa.
- 1998 –Irakin aseistariisuntakriisi alkoi: Irak ilmoitti, ettei se tee enää yhteistyötäYK:n asetarkastajien kanssa.
- 1999 – Ilmailu:EgyptAirin lento 990 New Yorkista Kairoon syöksyi mereenNantucketin rannikollaMassachusettsissa, kaikki 217 koneessa ollutta saivat surmansa. Onnettomuustutkimuslautakunnan mukaan apuohjaaja Gameel Al-Batouti ohjasi koneen tahallaan mereen toistaen samalla lausetta ”Turvaan Jumalaan” (”I rely on God”).
- 1999 –Katolinen kirkko jaLuterilainen maailmanliitto allekirjoittivat ”Yhteisen julistuksen vanhurskauttamisopista” (Joint Declaration on the Doctrine of Justification)[1] (Arkistoitu – Internet Archive), mikä päätti satoja vuosia vanhan kiistan uskon ja pelastuksen luonteesta.
- 2000 – Ilmailu:Singapore AirlinesinBoeing 747-400 syöksyi maahan heti lentoonlähdön jälkeenTaipeissa Taiwanissa, 81 ihmistä sai surmansa.
- 2000 – Ilmailu: Charter-lennolla ollutAntonov An-26 räjähti lentoonlähdön jälkeenAngolan pohjoisosassa, 50 ihmistä sai surmansa.
- 2000 – ViimeinenMultics-käyttöjärjestelmän tietokone poistettiin käytöstä.
- 2003 –Mahathir Mohamad luopuiMalesian pääministeriydestä 22 vallassaolovuoden jälkeen.
- 2008 – Ilmailu:BerliininTempelhofin lentoasema suljettiin.
- 2011 – Maailman väkiluku nousi yli seitsemään miljardiin.
- 2015 –Kolavian lento 9268 syöksyi maahan Siinain niemimaalla Egyptissä. Kaikki koneessa olleet 224 ihmistä saivat surmansa.
- 1424 –Vladislav III, Puolan kuningas 1434–1444 ja Unkarin kuningas 1440–1444 (k.1444)
- 1620 –John Evelyn, brittiläinen kirjailija (k.1706)
- 1632 –Andreas Thuronius, suomalainen luonnontutkija, filosofi ja professori (k.1665)
- 1632 –Johannes Vermeer, alankomaalainen taidemaalari (kastepäivä, syntymäpäivää ei ole vahvistettu) (k.1675)
- 1705 –Klemens XIV, paavi (k.1774)
- 1795 –John Keats, brittiläinen runoilija (k.1821)
- 1815 –Karl Weierstrass, saksalainen matemaatikko (k.1897)
- 1827 –Richard Morris Hunt, yhdysvaltalainen arkkitehti (k.1895)
- 1828 –Joseph Swan, brittiläinen fyysikko ja kemisti (k.1914)
- 1835 –Adolf von Baeyer, vuoden 1905Nobelin kemianpalkinnon saanut saksalainen kemisti (k.1917)
- 1838 –Ludvig I, Portugalin kuningas (k.1889)
- 1864 –Cosmo Lang, brittiläinenCanterburyn arkkipiispa (k.1945)
- 1873 –David Randall-MacIver, brittiläis-yhdysvaltalainen arkeologi (k.1947)
- 1875 –Vallabhbhai Patel, intialainen itsenäisyystaistelija ja poliitikko (k.1950)
- 1876 –Natalie Clifford Barney, yhdysvaltalainen kirjailija (k.1972)
- 1887 –Tšiang Kai-šek,Kiinan tasavallan johtaja (k.1975)
- 1892 –Aleksandr Alehin, venäläis-ranskalainen shakinpelaaja (k.1946)
- 1893 –Urho Palamaa, suomalainen pesäpalloilija (k.1973)
- 1895 –Basil Liddell Hart, englantilainen sotateoreetikko, historioitsija ja journalisti (k.1970)
- 1895 –Arvi Nuormaa, suomalainen toimittaja ja kirjallisuuden suomentaja (k.1956)
- 1896 –Ethel Waters, yhdysvaltalainen laulaja ja näyttelijä (k.1977)
- 1900 –Oiva Sala, suomalainen näyttelijä (k.1980)
- 1902 –Harry Gullichsen, suomalainen vuorineuvos ja teollisuusvaikuttaja (k.1954)
- 1903 –Joan Robinson, brittiläinen taloustieteilijä (k.1983)
- 1907 –Tauno Majuri, suomalainen näyttelijä (k.1980)
- 1913 –Oskari Jauhiainen, suomalainen kuvanveistäjä (k.1990)
- 1917 –William McNeill, kanadalainen historioitsija (k.2016)
- 1920 –Dick Francis, brittiläinen jockey ja kirjailija (k.2010)
- 1920 –Helmut Newton, saksalainen valokuvaaja (k.2004)
- 1922 –Norodom Sihanouk,Kamputsean kuningas 1941–1955 ja 1993–2004 (k.2012)
- 1922 –Barbara Bel Geddes, yhdysvaltalainen näyttelijä (k.2005)
- 1925 –Yrjö Nummi (”Yki Nummi”), suomalainen muotoilija (k.1984)
- 1925 –John Pople, vuoden1998Nobelin kemianpalkinnon saanut brittiläinen kemisti (k.2004)
- 1926 –Timo Sarpaneva, suomalainen muotoilija (k.2006)
- 1926 –Jimmy Savile, brittiläinen televisiojuontaja (k.2011)
- 1929 –Carlo Pedersoli (”Bud Spencer”), italialainen uimari ja näyttelijä (k.2016)
- 1930 –Michael Collins, yhdysvaltalainen astronautti (k.2021)
- 1931 –Doris Laine, suomalainen balettitanssija, tanssialan vaikuttaja ja Suomen Kansallisbaletin johtaja (k.2018)
- 1934 –Suzanne Shepherd, yhdysvaltalainen näyttelijä (k.2023)
- 1936 –Eugene Maurice Orowitz (”Michael Landon”), yhdysvaltalainen näyttelijä (Pieni talo preerialla) (k.1991)
- 1939 –Ali Farka Touré, malilainen muusikko (k.2006)
- 1941 –Alpo Pohja, suomalainen harmonikkataiteilija ja -pedagogi
- 1942 –David Ogden Stiers, yhdysvaltalainen näyttelijä (k.2018)
- 1944 –Richard Friedman ("Kinky Friedman"), yhdysvaltalainen laulaja-lauluntekijä, kirjailija ja poliitikko (k.2024)
- 1945 –Moon Martin, yhdysvaltalainen laulaja, lauluntekijä ja kitaristi (k.2020)
- 1946 –Stephen Rea, pohjoisirlantilainen näyttelijä
- 1947 –Frank Shorter, yhdysvaltalainen kestävyysjuoksija
- 1947 –Herman Van Rompuy, belgialainen poliitikko, Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja 2009-2014
- 1948 –Matti Yrjänä Joensuu, suomalainen kirjailija (k.2011)
- 1950 –John Candy, kanadalainen näyttelijä (k.1994)
- 1950 –Zaha Hadid, irakilais-brittiläinen arkkitehti (k.2016)
- 1959 –Mats Näslund, ruotsalainen jääkiekkoilija
- 1960 –Reza Kuruš Pahlavi, Iranin viimeisen šaahinMohammad Reza Pahlavin vanhin poika
- 1961 –Peter Jackson, uusiseelantilainen Oscar-palkittu elokuvaohjaaja (Taru sormusten herrasta -elokuvatrilogia)
- 1961 –Larry Mullen, irlantilainen rumpali (U2)
- 1963 –Timo Koivusalo, suomalainen elokuvaohjaaja ja lauluntekijä
- 1963 –John Martin Maher (”Johnny Marr”), irlantilais-englantilainen kitaristi, huuliharpisti ja laulaja
- 1963 –Dermot Mulroney, yhdysvaltalainen näyttelijä
- 1963 –Micael Kiriakos Delaoglou ("Mikkey Dee"), ruotsalainen rumpali
- 1963 –Robert Michael ”Rob” Schneider, yhdysvaltalainen näyttelijä, koomikko, käsikirjoittaja ja ohjaaja
- 1964 –Marco van Basten, alankomaalainen jalkapalloilija
- 1966 –Adam Horovitz, yhdysvaltalainen hip hop -artisti
- 1967 –Sami Garam, suomalainen kokki ja kirjailija
- 1967 –Adam Schlesinger, yhdysvaltalainen laulaja-lauluntekijä, levytuottaja, basisti, kitaristi, kosketinsoittaja ja rumpali (k.2020)
- 1967 –Robert Van Winkle (”Vanilla Ice”), yhdysvaltalainen rap-muusikko
- 1970 –Ray Austin, yhdysvaltalainen nyrkkeilijä
- 1976 –José Gutiérrez (”Guti”), espanjalainen jalkapalloilija
- 1976 –Piper Perabo yhdysvaltalainen näyttelijä
- 1979 –Simão, portugalilainen jalkapalloilija
- 1980 –Kengo Nakamura, japanilainen jalkapalloilija
- 1981 –Frank Iero, yhdysvaltalainen muusikko (My Chemical Romance)
- 1982 –Juha-Pekka Haataja, suomalainen jääkiekkoilija
- 1982 –Tea Hiilloste, suomalainen pop-muusikko
- 1984 –Scott Clifton, yhdysvaltalainen näyttelijä
- 1988 –Sébastien Buemi, sveitsiläinen formula 1 -kuljettaja
- 1992 -Teezo Touchdown, yhdysvaltalainen rap-artisti
- 1994 –coldzera, brasilialainenCounter-Strike: Global Offensive -ammattilainen
- 1997 –Marcus Rashford, englantilainen jalkapalloilija
- 2000 –Willow Smith, yhdysvaltalainen laulaja
- 2005 –Prinsessa Leonor, Espanjan kuningasFelipe VI:n ja kuningatarLetizian esikoistytär
- 1448 –Johannes VIII Palaiologos,Bysantin keisari (s.1392)
- 1918 –Egon Schiele, itävaltalainen taidemaalari (s.1890)
- 1925 –Gabriel-Maximilien Leuvielle ("Max Linder"), ranskalainen elokuvaohjaaja ja näyttelijä (s.1883)
- 1926 –Harry Houdini, unkarilaissyntyinen taikuri ja kahlekuningas (s.1874)
- 1947 –Albert Lilius, suomalainen kasvatustieteilijä ja lapsipsykologi (s.1873)
- 1963 –R. R. Ryynänen, suomalainen sanoittaja, tenorilaulaja ja kuoromies (s.1891)
- 1977 –Julius Kärnä, suomalainen kenraalimajuri ja talouspäällikkö (s.1895)
- 1980 –Uno Fagernäs, suomalainen jääkärikenraalimajuri (s.1894)
- 1984 –Indira Gandhi,Intian pääministeri (salamurhattiin) (s.1917)
- 1986 –Robert Mulliken, vuoden1966Nobelin kemianpalkinnon saanut yhdysvaltalainen fyysikko ja kemisti (s.1896)
- 1993 –Federico Fellini, italialainen Oscar-palkittu elokuvaohjaaja (La Dolce Vita,8½,Satyricon,Amarcord) (s.1920)
- 1993 –River Phoenix, yhdysvaltalainen näyttelijä (Stand by Me) (s.1970)
- 1996 –Timothy Leary, yhdysvaltalainen kirjailija, psykologi ja tietokoneohjelmistosuunnittelija (s.1920)
- 1997 –Oskar Reponen, suomalainen toimittaja ja kirjailija (s.1928)
- 2006 –Pieter Willem Botha, Etelä-Afrikan presidentti 1984–1989 (s.1916)
- 2012 –Pertti Viinanen,SAK:n puheenjohtaja 1981–1990 (s.1937)
- 2012 –Pentti Poukka,Uuden Suomen päätoimittaja 1967–1976 (s.1919)
- 2014 –David Manker Abshire, yhdysvaltalainen poliitikko, Yhdysvaltain Nato-suurlähettiläs 1983–1987 (s.1926)
- 2014 –Henry Harris, australialainen lääketieteen tutkija (s.1925)
- 2014 –Käbi Laretei, virolais-ruotsalainen pianisti ja kirjailija (s.1922)
- 2015 –Ants Antson, virolainen pikaluistelija ja olympiavoittaja (s.1938)
- 2015 –Ivan Frgić, jugoslavialainen kreikkalais-roomalaisen tyylin painija (s.1953)
- 2016 –Natalie Babbitt, yhdysvaltalainen lastenkirjailija ja kuvittaja (s.1932)
- 2016 –Silvio Gazzaniga, italialainen kuvanveistäjä (s.1921)
- 2017 –Olli Pohjola, suomalainen taidemaalari (s.1928)
- 2020 –Sean Connery, skotlantilainen näyttelijä (s.1930)
- 2021 –Catherine Tizard, uusiseelantilainen poliitikko, Uuden-Seelannin kenraalikuvernööri 1990–1996 (s.1931)
- 2023 –Sören Ilman, suomalainen matemaatikko (s.1943)
- 2023 –Ken Mattingly, yhdysvaltalainen astronautti (s.1936)