وویود (به انگلیسی: Voivode:/ˈvɔɪvoʊd/VOY-vohd که همچنین voivod voievod یا voevod یا vaivode نیز وشته میشود)، عنوانی است که به رهبر نظامی، حاکم محلی یاجنگسالار دراروپایمرکزی،جنوب شرقی و شرقی اطلاق میشد و ازاوایل قرون وسطی مورد استفاده قرار میگرفت. این عنوان عمدتاً به حاکمان قرون وسطایی ایالتهای رومانیایینشین و فرمانداران و فرماندهان نظامی لهستانیها،مجارها،لیتوانیاییها،بالکان،روسها و دیگر جمعیتهایاسلاوی زبان اشاره داشت.
اصطلاح وویود از دو ریشه گرفته شده است.اسلاوی کلیسایی:вой(-на)،ت. «voi(-na)»، به معنای «جنگ، مبارزه» است، در حالی که اسلاوی کلیسایی:водя،ت. «vodya»، به معنای «رهبری کردن» است.
بنابراین دراسلاویای قدیمی روی هم رفته به معنای «رهبر جنگ» یا «فرمانده جنگ» است[۱][۲] که به عنوان فرمانده اصلی یک نیروی نظامی و معاون پادشاه خدمت میکرد. در زبان اسلاوی اولیه،vojevoda به معنایلاتین:bellidux 'رهبر نظامی در نبرد'میباشد و هم چنین این اصطلاح در مناطقی که تحت تأثیر اسلاوها بودهاند، به زبانهای غیر اسلاوی، مانندرومانیایی،مجارستانی وآلبانیایی نیز گسترش یافته است.
دراواخر قرون وسطی، voivode، ترجمه و معادل کلمهلاتینcomes palatinus است. برای فرمانده اصلی یک نیروی نظامی، نیابت از پادشاه به تدریج به عنوان فرمانداران منطقهای در لهستان، مجارستان وسرزمینهای چک و در بالکان تبدیل شد.
انتقال مقام وویود از رهبر نظامی به یک نقش مدنی عالیرتبه در مدیریت سرزمینی (دولت محلی) در بیشتر کشورهای اسلاوی زبان و در بالکان دراواخر قرون وسطی رخ داد. این کشورها شامل بلغارستان، بوهمیا، مولداوی و لهستان بودند. علاوه بر این، در سرزمینهای چک، و همچنین در بالکان، این یک عنوان اشرافی معادلدوکس،دوک یاشاهزاده بود. بسیاری از خانوادههای اشرافایلیریکوم هنوز هم از این عنوان استفاده میکنند، علیرغم اختلافات در مورد وجود اشرافیت در بالکان.
voivode. (n.d.).Webster's Revised Unabridged Dictionary. Retrieved 15 November 2007, from Dictionary.com
F.Adanir, "Woywoda",The Encyclopaedia of Islam (XI: 215 a)
M. Kokolakis, "Mia autokratoria se krisi, Kratiki organosi-Palaioi Thesmoi-nees prosarmoges" [An Empire in Crisis: State Organization – Old Institutions – New Adjustments], in Istoria tou neou ellinismou, Vol. 1, publ. Ellinika Grammata, Athens 2003, p. 49.
↑۳٫۰۳٫۱Starchenko, N. P."ВОЄВОДА".Encyclopedia of the History of Ukraine. Retrieved2024-04-16.
↑M. Kokolakis, "Mia autokratoria se krisi, Kratiki organosi-Palaioi Thesmoi-nees prosarmoges" [An Empire in Crisis: State Organization – Old Institutions – New Adjustments], in Istoria tou neou ellinismou, Vol. 1, publ. Ellinika Grammata, Athens 2003, p. 49.