Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

پرش به محتوا
ویکی‌پدیادانشنامهٔ آزاد
جستجو

مردم کازاک

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
بامردم قزاق اشتباه نشود.
برایتأییدپذیری کامل این مقاله به منابع بیشتری نیاز است. لطفاً با توجه بهشیوهٔ ویکی‌پدیا برای ارجاع به منابع، با ارائهٔمنابع معتبر بهبهبود این مقاله کمک کنید. مطالب بی‌منبع را می‌توان به چالش کشید و حذف کرد.
یافتن منابع: "مردم کازاک" – اخبار ·روزنامه‌ها ·کتاب‌ها ·آکادمیک ·جی‌استور (چگونگی و زمان حذف پیام این الگو را بدانید)
نامه کازاک‌های زاپاروژی به سلطان محمد چهارم عثمانی اثری ازایلیا رپین
کازاک‌ها در شهرگوریاچیی کلیوچ اردیبهشت ۱۲۹۵

کازاک‌ها (بهانگلیسی: Cossacks) قومی از تباراسلاو شرقی ومسیحیان ارتدوکس هستند که زیستگاهشاناستپ پونتیک-کاسپین دراوکراین کنونی و جنوب غرب روسیه است.[۱][۲][۳] این قوم قرن‌ها در دورانروسیه تزاری از نوعی خودمختاری برخوردار بود، جنگاورانش زبانزد بودند و به همین دلیل، بخش مهمی ازارتش روسیه را به خود اختصاص دادند و در جنگ‌های توسعه طلبانه تزارها نقشی بسزا ایفا کردند.[۴]

کازاک‌ها مردمانی از قوم‌های مختلف جنوبروسیه واوکراین ولهستان بودند که با فرار از دست اربابانفئودال زندگی آزادی را دراستپهای جنوبی و اطراف رودهایدُن ودِنیِپِر برگزیده بودند. در جریان جنگ‌های قدرت‌های حاکم بر آن نواحی به تدریج نقش مرزداری به کازاک‌ها داده شد. کازاک‌ها به شجاعت و مهارت‌هایسوارکاری معروف بودند. نیروهای کازاک در جریان حملهناپلئون به روسیه با جنگ‌های نامنظم و ایذایی هراسی در دل سربازان فرانسوی افکنده بودند. تا پایان حکومت تزاری واحدهای منظم نظامی با نام کازاک درارتش امپراتوری روسیه تشکیل شده بود.[نیازمند منبع]

کازاک و قزاق

[ویرایش]

هرچند نام قوم «کازاک» شبیه قوم«قزاق» است، این دو قوم را نباید با یکدیگر مشتبه کرد:[۵][۶][۷] کازاک‌ها قومی اروپایی و از تباراسلاو هستند که زیستگاهشان جنوب‌غربی روسیه و غرب اوکراین و، به‌ویژه، جلگهٔرود دن است، حال‌آنکه قزاق‌ها ازترک‌تبارند که زیستگاهشانآسیای مرکزی بوده و هست و تا قرن نوزدهم، که خان‌نشین‌هایشان به تصرف روسیان درآمد، حضوری در تاریخ روسیه نداشتند. درزبان روسی، کازاک را «کازاخ» می‌گویند که هیچ ارتباط ریشه‌ای با واژهٔ «قزاق» ندارد. لیکن مترجمانی چونمحمود اعتمادزاده (به‌آذین) واحمد شاملو در ترجمهٔ رماندن آرام، و عبدلعلی کارنگ در ترجمه سفرنامه پیترودلاواله ضمن خطایی سهوی، «کازاک‌ها» را به «قزاق‌ها» ترجمه کرده بودند.[۴]

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. ↑Kollmann, Nancy Shields (2017).The Russian Empire 1450–1801 (1st ed.). Oxford University Press. p. 58.ISBN 978-0-19-928051-3.
  2. ↑O'Rourke, Shane (2011), "Cossacks",The Encyclopedia of War(به انگلیسی), American Cancer Society,doi:10.1002/9781444338232.wbeow143,ISBN 978-1-4443-3823-2
  3. ↑Magocsi, Paul Robert (1996).A History of Ukraine. pp. 179–181.
  4. ↑۴٫۰۴٫۱مهرداد فرهمند (۲۱ فوریه ۲۰۱۴).«شولوخوف و خطای مترجمان ایرانی». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در۳۱ دسامبر ۲۰۱۶.
  5. ↑"Cossack".Online Etymology Dictionary.Etymonline.com.Archived from the original on 2015-10-03. Retrieved2015-10-02.
  6. ↑"Cossack | Russian and Ukrainian people".Britannica.com. 2015-05-28.Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved2015-10-02.
  7. ↑Lebedynsky, Iaroslav (1995).Histoire des Cosaques [History of the Cossacks](به فرانسوی). Lyon, FR: Terre Noire. p. 38.
درویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔمردم کازاک موجود است.
اسلاوهای شرقی
اسلاوهای غربی
اسلاوهای جنوبی
رده:دزدی دریایی بر پایه دوره
انواع دزدان دریایی
محدوده‌ها
شخصیت‌های برجسته
دزدان دریایی
شکارچیان دزدان دریایی
کشتی‌های دزدان دریایی
Pirate battles and incidents
تاریخ برده‌داری
دزدان دریایی تخیلی
متفرقه
متا
Lists
رده‌ها
ادبیات
آیکون خرد

این یکمقالهٔ خرداوکراین است. می‌توانید باگسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=مردم_کازاک&oldid=41555322»
رده‌ها:
رده‌های پنهان:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp