Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


پرش به محتوا
ویکی‌پدیادانشنامهٔ آزاد
جستجو

طاهر بن جلون

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
طاهر بن جلون
طاهر بن جلون (2013)
طاهر بن جلون (2013)
نام اصلی
طاهر بن جلون
زاده۱ دسامبر ۱۹۴۴
فس،مراکش
زبان(ها)فرانسوی
ملیتمراکشی
فرزند(ان)مریم، ایسمان، یانیس، امین
وبگاه

طاهر بن جلون شاعر و نویسنده مراکشی که بهزبان فرانسه می‌نویسد و متولد اول دسامبر ۱۹۴۴ در شهرفاس (به فرانسه:Fès) درمراکش است.[۱]

زندگی‌نامه

[ویرایش]

ابتدا در مدرسه قرآنی محله و سپس در مدرسه دو زبانه عربی-فرانسه که توسط یک فرانسوی اداره می‌شد شروع به آموختن کرد. با خانواده‌اش به شهرطنجه (به فرانسه:Tanger) نقل مکان می‌کند و تا ۱۸ سالگی در همین شهر می‌ماند. سپس مشغول به تحصیل در رشتهفلسفه در دانشگاه محمد پنجمرباط می‌شود جایی که اولین شعرش را با ناممردمان در زیر کفنی از سکوت جمع شده‌اند را می‌نویسد.

در سال ۱۹۶۷ طاهر بن جلون، یک معترض سیاسی جوان صلح‌آمیز، یکی از نزدیک به صد مردی بود که توسط ارتش مراکش در بازداشتگاه تنبیهی نگهداری شدند. سال‌ها بعد او این خاطرات وحشتناک در کتابی به نام تأدیب ثبت کرد.[۲]

از سال ۱۹۷۲ مقالات مختلفی از او در مجلهلوموند به چاپ می‌رسد.

در سال ۱۹۷۵ موفق به دریافت دکتراروان‌شناسی اجتماعی می‌شود و کتابسلول انفرادی را براساس تجربیاتش به عنوانروان درمانگر به نگارش درمی‌آورد.

در سال ۱۹۸۵ کتابفرزند خاک را نوشت که برایش شهرت به همراه داشت و در سال ۱۹۸۷ با کتابشب مقدس برندهجایزه گنکور شد که دنباله کتاب فرزند خاک بود.

او به همراه همسر و فرزندانش ساکن شهرپاریس است و چندین کتاب آموزشی از جمله توضیح نژادپرستی به دخترم در سال ۱۹۹۷ از او به چاپ رسیده‌است.

جلون در اول فوریه ۲۰۰۸ موفق به دریافت نشانلژیون دونور شد که توسطنیکلاس سارکوزی رئیس‌جمهور وقتفرانسه به او اهدا شد. او هم‌اکنون عضوفرهنگستان گنکور است. وی جایگزینفرانسوا نوریسیه (به فرانسه:François Nourissier) شد که از سمت خود استعفا داده بود.[۳]

طاهر بن جلون در ایران

[ویرایش]

از این نویسنده و شاعر کتاب‌های زیادی به فارسی ترجمه شده است. عسل و حنظل و تادیب با ترجمه محمدمهدی شجاعی از نشر برج، با چشمان شرمگین با ترجمهاسدالله امرایی از نشر مروارید و مرگ نور با ترجمه بهمن یغمایی از نشر چشمه برخی از این آثار هستند.[۴]

منابع

[ویرایش]
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط بهطاهر بن جلون در ویکی‌گفتاورد موجود است.
  1. «Tahar Ben Jelloun». بایگانی‌شده ازاصلی در ۲۰ آوریل ۲۰۱۲. دریافت‌شده در۱۹ آوریل ۲۰۱۲.
  2. «the punishment».yalebooks.
  3. Tahar Ben Jelloun - Livres, citations, photos et vidéos - Babelio.com
  4. «طاهر بن جلون».avangard.
دریافت‌کنندگانجایزه گنکور
۱۹۰۳–۱۹۲۵
۱۹۲۶–۱۹۵۰
۱۹۵۱–۱۹۷۵
۱۹۷۶–۲۰۰۰
۲۰۰۱–تاکنون
نویسندگان و شاعران سده بیستم میلادی فرانسه
۱۹۰۰–۱۹۰۹
۱۹۱۰–۱۹۱۹
۱۹۲۰–۱۹۲۹
۱۹۳۰–۱۹۳۹
۱۹۴۰–۱۹۴۹
۱۹۵۰–۱۹۵۹
۱۹۶۰–۱۹۶۹
۱۹۷۰–۱۹۷۹
۱۹۸۰–۱۹۸۹
۱۹۹۰–۱۹۹۹
دریافت‌کنندگانجایزه ایمپک دوبلین
اگر کتاب برنده، ترجمه شده باشد (به زبان انگلیسی نباشد)، جایزه بین نویسنده و مترجم تقسیم می‌شود: نویسنده ۷۵٬۰۰۰ یورو و مترجم ۲۵٬۰۰۰ یورو دریافت می‌کنند.
نویسنده / مترجم
آیکون خرد

این یکمقالهٔ خرد پیرامون یکنویسنده،شاعر یانمایش‌نامه‌نویس است. می‌توانید باگسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=طاهر_بن_جلون&oldid=43047129»
رده‌ها:
رده‌های پنهان:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp