Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


پرش به محتوا
ویکی‌پدیادانشنامهٔ آزاد
جستجو

رسول یونان

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
رسول یونان
زاده۱۳۴۸
ارومیه
ملیت ایران

رسول یونان متولد ۱۳۴۸شاعر،نویسنده و مترجمایرانی است.

او در دهکده ای کناردریاچه ارومیه به دنیا آمد. هم‌اکنون ساکن تهران است. او تاکنون چند دفتر شعر به چاپ رسانده‌است. گزیده‌ای از دو دفتر شعر رسول یونان با عنوان «رودی که از تابلوهای نقاشی می‌گذشت» توسط واهه آرمن بهزبان ارمنی ترجمه شده و در تهران به چاپ رسیده‌است.[۱]

آثاری از او نیز توسطمریوان حلبچه‌ای و محمد مرادی‌نصاری به کردی سورانی و کردی کلهری ترجمه شده‌است.مجموعه ترانه‌های او، با عنوان «یه روزی یه عاشقی بود» توسط سعیده سادات سیدکابلی به فرانسه ترجمه شده و از سوی انتشارات کریستف شُمان در کشور فرانسه به چاپ رسیده‌است.او از داورانجایزه ادبی والس بوده‌است.

در سال های اخیر، از "شعر" ، فاصله گرفته و به هنر "نقاشی" علاقمند شده است.آثاری در زمینه نقاشی تولید و به فروش می رساند.

برخی از کتاب‌ها

[ویرایش]
  1. خیلی نگرانیم، شما لیلا را ندیدید (رمان،نشر افکار)
  2. من یک پسر بد بودم (مجموعه شعر،نشر افکار)
  3. پایین آوردن پیانو از پله‌های یک هتل یخی (مجموعه شعر،نشر افکار)
  4. در را باید آرام باز کرد و رفت (ترجمه / گزیده اشعاررامیز روشن،نشر افکار)
  5. پرواز یک تکه برف (ترجمه / شعر معاصرسین کیانگ،نشر افکار)
  6. یانان یاشیل (ترجمه / شعرترکی،نشر افکار)
  7. روزهای چوبی (ترجمه / گزینه شعر جهان،نشر افکار)
  8. روز بخیر محبوب من (مجموعه شعر)
  9. کلبه‌ای در مزرعه برفی (مجموعه داستان)
  10. گندمزار دور (مجموعه نمایش‌نامه)
  11. کنسرت در جهنم (مجموعه شعر)
  12. بنرجی چرا خودکشی کرد؟ (ترجمه/ رمان – شعر ازناظم حکمت)
  13. یک کاسه عسل (ترجمه/ گزینه شعرناظم حکمت)
  14. فرشته‌ها (مجموعه داستان‌های مینی مال)
  15. تلگرافی که شبانه رسید (ترجمه/ گزینه شعرناظم حکمت)
  16. بوی خوش تو (ترجمه/ گزینه شعر آذربایجان)
  17. تخم مرغی برای پیشانی مرد شماره ۳ (نمایش‌نامه)
  18. سنجابی بر لبه ماه (نمایش‌نامه)
  19. یک بعد از ظهر ابدی (نمایش‌نامه)
  20. جاماکا (مجموعه شعرهای ترکی)
  21. دیر کردی ما شام را خوردیم (مجموعه داستاننشر نیماژ)
  22. راه طولانی بود از عشق حرف زدیم (داستانهای فارسینشر نیماژ)
  23. وقت خواب است یوسف (نشرچلچله)
  24. گندمزاردور (نشرچلچله)
  25. آن مرد دروغ می‌گفت اینجا بلدرچین نیست (نشرچلچله)
  26. اسکی روی شیروانی (نشر چشمه)

پانویس

[ویرایش]
  1. «وبگاه پل ادبی». بایگانی‌شده ازاصلی در ۱۶ اکتبر ۲۰۰۸. دریافت‌شده در۲۳ اکتبر ۲۰۰۸.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط بهرسول یونان در ویکی‌گفتاورد موجود است.
دینی
غیردینی
کتابی
متفرقه
سدهٔ یکم
سدهٔ دوم
سدهٔ سوم
سدهٔ چهارم
سدهٔ پنجم
سدهٔ ششم
سدهٔ هفتم
سدهٔ هشتم
سدهٔ نهم
سدهٔ دهم
سدهٔ یازدهم
سدهٔ دوازدهم
سدهٔ سیزدهم
سدهٔ چهارم
سدهٔ پنجم
سدهٔ ششم
سدهٔ هفتم
سدهٔ هشتم
سدهٔ نهم
سدهٔ دهم
سدهٔ یازدهم
سدهٔ دوازدهم
سدهٔ سیزدهم
شاعران
ایران
دیگر شاعران
غزل کلاسیک
افغانستان
تاجیکستان
ازبکستان
پاکستان
ارمنستان
رمان‌نویسان
داستان‌کوتاه‌نویسان
فیلمنامه‌نویسان
سایر
انجمن‌ها و محافل ادبی
دینی
غیردینی
کتابی
متفرقه
سدهٔ یکم
سدهٔ دوم
سدهٔ سوم
سدهٔ چهارم
سدهٔ پنجم
سدهٔ ششم
سدهٔ هفتم
سدهٔ هشتم
سدهٔ نهم
سدهٔ دهم
سدهٔ یازدهم
سدهٔ دوازدهم
سدهٔ سیزدهم
سدهٔ چهارم
سدهٔ پنجم
سدهٔ ششم
سدهٔ هفتم
سدهٔ هشتم
سدهٔ نهم
سدهٔ دهم
سدهٔ یازدهم
سدهٔ دوازدهم
سدهٔ سیزدهم
شاعران
ایران
دیگر شاعران
غزل کلاسیک
افغانستان
تاجیکستان
ازبکستان
پاکستان
ارمنستان
رمان‌نویسان
داستان‌کوتاه‌نویسان
فیلمنامه‌نویسان
سایر
انجمن‌ها و محافل ادبی
حماسه و افسانه‌ها
ژانر‌ها
شعر غزل و بیاتی و آشیک
قرون وسطی
نوین
  • عباس‌قلی آقا باکیخانف
  • عبدالله شایق
  • عبدالرحیم‌بیگ حقوردی‌اف
  • قریدون‌بیگ کوچرلی
  • Gasim bey Zakir
  • Hashim bey Vazirov
  • حسین جاوید
  • Ismayil bey Gutgashynly
  • جعفر جبارلی
  • محمد هادی
  • Mehdigulu Khan Vafa
  • میرزا خزر
  • Najaf bey Vazirov
  • سکینه آخوندزاده
  • Suleyman Sani Akhundov
  • احمد جواد
  • جعفرقلی آقا جوانشیر
  • جلیل محمدقلی‌زاده
  • حبیب ساهر
  • حسن بیگ زردابی
  • حیران خانم
  • خورشیدبانو ناتوان
  • زین‌العابدین شیروانی
  • سید ابوالقاسم نباتی
  • سید عظیم شیروانی
  • صمد وورغون
  • عاشیق علی‌عسگر
  • عباس صحت
  • علی آقا واحد
  • علی بیگ حسین‌زاده
  • علی نظمی
  • فاضل‌خان شیدا
  • محمد سعید اردوبادی
  • معجز شبستری
  • ملا ولی ودادی
  • ملاپناه واقف
  • میرجلال پاشایف
  • میرزا شفیع واضح تبریزی
  • میرزا علی‌اکبر صابر
  • میرزا فتحعلی آخوندزاده
  • میکائیل مشفق
  • نریمان نریمانف
  • یوسف وزیر چمن‌زمینلی
  • معاصر
    یادداشت‌ها
    زبان ترکی آذربایجانی درجمهوری آذربایجان زبان رسمی است و یکی از زبانهای رسمی درداغستان و نیز به طور گسترده‌ای درایران سخن گفته می‌شود، به خصوص درآذربایجان. همچنین در برخی از بخش‌هایترکیه،روسیه وگرجستان صحبت می‌شود.
    سبک‌ها
    غیره
    شاعران
    برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=رسول_یونان&oldid=42904687»
    رده‌ها:
    ردهٔ پنهان:

    [8]ページ先頭

    ©2009-2025 Movatter.jp