Tolo que se sabi con seguráncia sobri la su via es lo que él mesmu cuenta enos sus puemas. Su pairi abitaba enCumas, enaEólia, ondi poseia un pequeñu negóciu navegación. Arruinancau, gorvió paBeócia, lugal los anti suyus pasaus. Aina, enAscra, se eicó al cautivu la tierra.
Aluspués de moril, el pairi ehó las sus tierra pa Esiodu i pa su helmanuPersi. Ena partiha los bienis, Esiodu se vidu prehudicau pol helmanu, que tinia sobolnau a los huezis. Esta polémica con el helmanu hue el motivu que le llevó a escrebil una las sus grandis obras,Los trebahus i los dias. Amás el trebahu nel campu, Esiodu s’iba hechu aedu embahu el ispiraeru lasMusas, hormi el própiu autol cuenta enaTeugonia.
Sigún se tresmiti, participó nun conculsu d’aedus i otuvió la vitória. Espenó en Ascra i las sus zenizas remanecierun enOrcómunu, ondi le rindidun onoris cumu si huera siu hundaol la ciá.
Las sus obras, cumu las d’Omeru, huerun ohetu d’estuyu dendi elsigru IV e. C. Es el gran i primel moralista la relihión griega, ya que pusu pol escritu tol cuelpu mitulóhicu tresmitiu hata el intri oralmenti. La su obra hue pilal hundamental pal basaeru el escrebieru los mitugrafus posterioris crásicus. A farta dun libru sagrau la relihión griega, laTeugonia d’Esiodu hue lo mas autau a libru sagrau que tuvun los griegus.