晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました
晩婚！激貧！国際結婚、トラブル続きにも負けない日々のダイアリー
クリスマスはゆっくり過ごせることになりました。
今年はクリスマス家でゆっくり過ごしたいと思っていたのですが、夫が行くのをさらっと断ってくれていた。
たぶん義弟さんのことがあるからだと思う。
願いがかなった！！
家でゆっくりします。
しゃぶしゃぶか、すき焼きでもしようかな。
でかい肉食べる日々にあきてきた。
最近願いが叶いすぎて怖い。
ふと、あれが欲しいなと思っていたらもらえたとか、クリスマスマーケット行きたいなと思いつつ、誰さそう？どうしようとか思ってたら誘われるとか。
あ！そういえばSNSで12月から来年が最高な星座でよく流れてきていた。
来年は最高になって欲しいものです。
それでは！呑気なクリスマスを過ごします。
やっぱり気のせいじゃなかった！！
私今年はかなり嫌なことが盛りだくさんだったのだけど。
今まで、今年以前に起きたこととか、今年起きたこととか、日本人の友達に話したら、えーーー。ひどくない！！私なら無理耐えられない！言い返しちゃう。
と言ってもらえた。
で実は少し前にすっごい失礼なことを私あるドイツ人から言われてそのとき友達も一緒にいて、するとあれはかなり失礼！！と言っていた。
いつも夫に、気にしすぎ！！
とか言われてたけど全然気にしすぎじゃないんだよ。
その人もドイツ歴長いけど、そんな失礼なこと言われたことないらしい。
やっぱりわたしここ数年本当に最悪な日々を過ごしていたのよ。
と再確認して、頑張ったよ。
と自分を褒めてあげたくなった。
占いによるとようやく悲惨な日々から卒業できるらしいので、そろそろ安定した日々を過ごしたいものだと思う。
とのことでそれでは！Tschüss
ドイツの歯医者事情
少し前に夫と姑さんが歯医者について言い合いになっていた。
ドイツって歯医者さんによって金額がかなり違うのではじめに聞いてみたりして選ばないといけない。それか、歯の保険に加入して、それで支払うか。でも保険前に検討したときに2年払い続けないと使えなかったのであきらめたのでした。
夫の歯の保険を未だに払っている姑さん。
で自分で払いなさいよとなって、夫がそんなの払わなくても虫歯の治療くらいならそんなにかからないんだよ！と喧嘩していた。
確かに普通の保険でも、必要と判断されたら保険を使えるのです。
ただ、神経を抜くとか矯正するとかなると、自腹になるので高くなりますし、自己責任とされる状況での高額治療は完全自腹となるので入っておいたほうがいいかも。
でも歯の保険に加入しても前にいろいろ調べたときには例えば、美を意識した治療には使えませんとなっているので、親知らずがあって歯が曲がったとか、この歯がまっすぐでないから他の歯に影響がでるとかなんらかの理由がないと、保険対象にならないらしい。いろいろと落とし穴があるので事前にじっくり確認しないといけない。
ホワイトニングは200€までなら保障とかありました。歯石除去は2年に一度無料で受けられるともありましたが、私一度、歯周病まではいってないけど、歯から血が出てしまったときに普通の保険で補償されて2年間、半年に一回、無料で歯石の治療をできましたので自分の通常の保険で何がカバーされるのかをまず確認することが大事。
歯医者さんがいろいろ提案してくれたりもあるので、いい歯医者さんを見つけることがコツです。
で、夫と姑さんのバトルで、夫が自分は虫歯がないんだ！！と威張っていた。
そして、私が治療したけど1回30-50だったから保険に入らなくても高くない！と言ったら姑さんの歯医者が高いところだったらしくて調べることにしたと言っていた。
まあ、だいたい月に15-20€の保険払うなら、どうなのだろう。将来、入れ歯になるかもしれないし、50代後半になったら加入しておいてもいいかも。
それでは！Tschüss
義弟さん大暴走
あれから大変なことになった。
義弟さんが夫にずっとナチとメッセージ送ってくるらしい。
さすがはあの姑さんの息子、そっくり！すごいメッセージの数らしい。
私ちょっと恐怖を感じている。
あんな大きな体で襲い掛かられたら私なんて一瞬だよ。
でも私には直接言ってこない。たぶん義両親にチクられたら怒られるから。（笑）
とんがりだから仕方ない。
私前に、義弟さんが実は夫よりもやばいかもというのを前に書いたことがあって、それが的中しているのでは！！と思い始めている。
なんていうか、例えると普通の人はこれキッチンに持って行ってと言われたら、どこに置くのかとか見渡して考えると思うけど、彼って自分の手元しかみえないタイプ。
だからゴミを捨てる＝開けてみて燃えないゴミしか入ってなくても、ドイツはプラスチック用ゴミ袋は配布されるし色は違っても特殊だから見たらわかるけど、見ないから見えない。手元にあるものが全て。
AIってドイツ語ではKIと言いますが、それも使ってみたらわかると思うけど、得意分野と不得分野があるから全てパーフェクトではないのに、信じてやまない義弟さんは夫に言われて、そうなの？と色々調べていた。いやあなたそちらの業界の方では？
毎回思うけど、夫の友達とか男性が泊まったあとのトイレ掃除が本当に嫌で仕方ない。
汚いのよ。
あんなに楽しく過ごしていたのになんでここまでこじれた？
どうなってしまうのだろう。
もう勘弁してほしい夫の家族。
まあとりあえず、忘れて過ごそうと思う。
 | 価格:907円 |
 | 価格:3980円 |
ドイツ語での静かどれを使う？「ruhig still leise」
ドイツ語で静かはいくつかの単語があります。
初めの頃に習う単語ではあるけど、微妙なニュアンスの違いについてのおさらいです。
ruhig (ルーヒ)：静か・落ち着いた・じっとした・動かない・平穏な・冷静な
still (シュティル)：静かな・静止した・止まっている・無口な・ひそかな
leise (ライゼ)：小さい（音・声が）静かな・かすかな・わずかな
全て形容詞。
 | CD付き オールカラー超入門！書いて覚えるドイツ語ドリル [ 岡田公夫 ] 価格:1320円 |
Googleから私のブログが消えた
Googleから私のブログが消えた。（笑）
で調べてみたのだけど、詳細設定で
検索を避ける
検索エンジンに登録させない（noindex,nofollow）
ブログを検索エンジンのインデックスに登録させないようにします
にチェックが入っていて、これが変更できない！！
てか設定なんていじってないのだが！！
何度解除して登録してもまた、チェックがついている。
ということではてなブログに問合せしました。
おそらく1カ月以上前からそうなってたけど気がつかなかった。
いや確かに先月やけにアクセス数が減ったよねと思っていて、あれ？あれ？と感じていた。でもあまり書いてないからかな？とか思いつつ。
で自分で検索かけてみたら、Googleなどの検索エンジンからすっかり消えていた。
そこでようやく気が付きました。
あれ？おかしくない？
で何度解除してもできないので、はてなブログに問い合わせしています。
結果きたらまたお知らせします！
※どれくらいで表示されるのだろう。今まで頑張ってきたのが水の泡・・・。
凹む
ではではciao
義弟さん大事件。
私今年は季節アルバイトとして夏から秋にかけて働いていた。（笑）
で、今は在宅のみなので時間がたっぷりあります。
義弟さんネタ。
最後の日に実は大事件が起きたのです。
でもこの話って賛否両論、かなりシビアで難しい問題なので、どう書こうか悩む。
外国人問題って今は日本でも話題だと思うのだけど、義弟さんて本気の左なのですね。
で私も夫もどちらでもないけど、外国に滞在するなら正規のビザを取るべきだと思っているし各国の伝統や文化に触れるのも好きだから、なくならないで欲しいし、ルールは守るべきだよねという考え。私も勿論移民だし、日本にも外国人の友達たくさんいるし、そもそも外国人が嫌いなら外国人だらけのドイツになんて来てない。
で最後の日にそんな話になったら義弟さん急に怒りだして、じゃあ●●（私も）日本に帰るべきだし、友達とかもみんな帰るべきなのね！！もういいとか言って全く人の話を聞かない。極端なんだよね、1か10しかない。
ドイツは自由な国でなくてはならないんだ！とか喚いていた。
それアメリカでは・・・ドイツはゴリゴリのルール厳守国家では？書類の国ドイツですが。
もう止まらなく、あっそう、結婚してたらいいってこと？
そりゃいいね！このナチが！！と言って部屋を出て行ってしまった。
で、家族にナチはいらない！とかわめきだしてしまって・・・・
そこで夫がもう帰れよ！と言って帰って行った。
あのドイツ人の自分の意見を通したいときに怒って喚くの本当に困るんだよね。
そうなると人の話が耳に入らなくなる。全てのドイツ人じゃないけど、私からすると、思い通りにならないと怒る子供と同じに見える。
最後は一応は、ハグして去って行ったけど、極端な考えの人って本気で人の意見聞かないんだよね。で、この右が！とかナチが！！と言い出す。誰も全ての外国人が住めないとは言ってないのよ。ただ、いろいろな難しい問題もあるし、準備も必要。
ドイツ人にナチと言われる私っていったい。
家の姉も実は今年、彼女がフェミニストの左になったとわざわざ宣言してきて、頭がおかしくなるかと思うくらいに毎日、男の悪口と日本の悪口のメッセージが来た。気が狂いそうになって、個人のラインはブロックしてグループで話すことにしたのです。（笑）親にはさすがにそんなネタ言ってこないので。家族ってなんなのだろうと思った1年でした。
とのことでかなり険悪になってしまった家族関係なのでした。
ドイツ人て議論好きだし、自分の考えを人に言うけどさ、こうなるから嫌なんだよね。
日本人の私としては、争いは嫌いだから難しい話は人としたくない。
もしかして、クリスマスは夫婦だけでゆっくりできるかな？
それでは！Tschüss
 | 価格:1668円 |
ドイツのKFCは私には合わなかった。
ドイツのKFCでこの間はじめて食べたのだけど、私には合わなかった。
美味しくなくて二度ともういいやと思った。
日本のKFCのチキンって味があまりついていなくて、ソースにつけて食べる使用。
なので日本のあの味が付いているチキンを思い浮かべると全然美味しくない。
人によってはそのほうが美味しいのかもしれないけど、私には合わなかった。
もういいや。（笑）
ドイツのファストフードで美味しかったなと思ったのはバーガーキング。
すごいボリュームで外国を感じる。
でも近くのガーバーキングがないので最近食べてない。
そもそもドイツは、マックなども国産の肉と決まっているので値段が高いです。
全くもって私の個人的な感想なので、え！違わない？と思う人もいるでしょう。
それでは！Tschüss
ドイツは家に人が泊まりに来ることが多い？
ドイツかなり寒くなってきました。
ここ数週間でマイナスの日もあります。
地域によっては雪も降っております。
ドイツって、わりと友達や家族が泊まるとか普通にある。
ドイツだけでなくて、ヨーロッパでは普通かな。
そういえば、日本にいたころの外国人の友達たちもよくヨーロッパからの友達を泊めていたのでドイツだけではなくてフランスとかもそうだと思う。
無駄なことにはあまりお金を使わないので、ホテル代わりにされることはまあ、あります。日本人的にはホテルの方が気を使わないでいいし、ホテルに泊まりたいのだけどと思うところだけど、安く済ませる精神があるのでそんなもんですかね。
家が広いというのもあるかも。
戸建てだとゲストルームがあるのが当たり前だしね。
でもうちは、夫の友達って常識ある人ばかりで、今まで長くても1.2日間くらいしかなかったのだけど、義弟さんはかなり長く泊まられたわけです。
で、ドイツって泊まるからって日本のように気を遣うことはなく、迎える方が払うことは当たり前と言うかそんな感じの文化がある。しかし私にはそれがけっこうイラっとすることでもある。もちろん人によるけど。
今回は珍しくワインとかチョコレートとかは持って来てくれたけど。
義弟さんが滞在している間、部屋の電気は行くとこ全部、付けっ放し。
バスルームの換気扇も窓開ければいいのに開けずに、3時間くらいついてたし、あの葉っぱの匂いが部屋中に充満していて臭くて耐えられない。（家の中で使用はしてないけど仕込むのに出すだけでソファーなどに匂いが染み込む）
窓開けるときもヒーター止めないで開けていて、それだとドンドン部屋を暖めるから高くなるんだけど・・・。なんかもう全てにおいてお構いなし。ちなみになぜかいつも、私のカップ使っている。普通女性が使う柄のやつ避けない？しかもうちの家族って夕飯に暖かい料理で育てって来てるから朝と晩の食事の準備もしなくちゃいけなくて・・。
無職だから、お金がないのだろうけど、飲み放題、食べ放題。
1日やそこらだといいけどさ、毎日毎日それだとかなりイラっとした。
1週間以上。
ドイツってゴミの仕分け厳しいけど、義弟さん全部燃えないゴミに入れてて、それを仕分けるのが本当に大変だった。タバコまでプラスチック用のゴミに入れてて、大きなゴミ袋の下の方にまで入ってしまっていたので私が！私が全部彼が帰った後に仕分け直しました！
一人暮らししてたら、ゴミ仕分けるよね？
夫に言ってといったのに、言ってくれなかった。
全部一緒に捨ててるのかな？
なんなんだろう。
うちの夫って家事ゼロ人間なので、もう今後、旦那の知り合いを泊めるのを禁止にしようと思っている。なんぜ金払って知らん人間の世話までしないといけないのよ！
困ったら金が出てくる人生だからか、遠慮がない。
や！やっぱり愚痴になってしまう。やばい！！
で出かけるたびに掛かる費用はもちろんこっちもちさ・・・次回につづく。
それでは！ciao
| 価格:1668円 |
ドイツのバーはみんなフレンドリー？
義弟さんが来てたときにバーに飲みに行った。
家は私がアルコールやめてから全く飲みに行ったりしていなかったので、かなり久しぶり。あ！アルコールやめたと書いたけどやめてない。呑めなくなっただけ。
ドイツはバーでもどこでも外で喫煙するのだけど、夫も義弟さんも吸うのでそのたびに外に行っていたのだけど、すると知らない人がすごい話しかけてくる。
ドイツ人やっぱりフレンドリーだなと思った。
でも面白いのが店に戻るとみんな他人になる。
全くそのあと話したりしない。（笑）
で喫煙所にいたときに、日本の話になって、新幹線はすごいんだよね！と盛り上がった。
ビール飲んでたらもう着いてたよ！早いんだよ。なんて言ってる人もいた。
ドイツなんて電車時間通りに来ないしね！イタリアはもっとひどいとかそんな感じに。
で、どんどん酔っぱらっていって、義弟さんは芸術の道に行きたくて、お金なんてどうでもいい！やりたいことをやるんだと言っていた。そもそもデザイン関係の仕事はドイツではすでにAiを使っていて求人が少ないらしく、募集すると200人くらい応募してくるらしい。
だったら英語を習いに留学までしたんだから、カナダとか他の国は？
と聞くと、親と友達と離れたくないらしい。まあ、とんがりだし仕方ないか。
また学校行こうとかと言っていた。
え！！また？？
それって親からどんどんお金が出てくるからだよね。甘やかしすぎてそうなってしまたのでしょう。どうなの？私子供いないから偉そうなこと言えないけど、なんで一人で生きられるようにしないのか義両親かなり不思議。
カモの丸焼きというと言葉ぐろいですが、そういう料理の時とかも義父さんがお肉骨から剥がしてあげて義弟さんに与えたりしてて、わたしかなり引いたことがある。（笑）
そして、何より、ドイツってマリファナが解禁になったのですよね。
で、自分の家で量は法律で決まっているけど栽培していいらしくて、義両親が義弟さんの分も家で育てててそれが臭くて、もうちは義実家に泊まらないことにしているのだけど、それをうちにも置いて欲しいとか言ってきて、それはさすがにハッキリ言えない私も断った。
本気で臭いのよあれ！
義両親、なんなんだろうね。
今回義弟さんネタを書きますと宣言したのだけどかなりの愚痴になってしまうから迷っている。みんなそんなの聞きたくないよね？聞きたい？
彼って昔でいえば、ヒッピーとかになってそうなタイプなんだけど、はじめて会ったときはラップとかやってそうな感じだった。で、そのあと、義父さんが鬼ごっこみたいな感じで義弟さんに柱からわー！とか言いながらやっているのを見て、あれがはじめて感じた違和感だった。え？当時20代前半だったと思う。
さてさて、呑みいつまでも終わらなそうだったので先に帰った私、疲れて寝てたら彼らもいつの間にか帰って来てて、叫ぶ声で目を覚ました。何事！！と飛び起きた。起きるくらいの大声！！夜中の3時！隣の部屋でゲームしながら、議論が大好きドイツ人がヒートアップしたらしい。
マジ迷惑だわ。
とのことでまた次回に続く。
 | しっかり身につくドイツ語トレーニングブック 文法と頻出単語を同時に学べる （CD book） [ 森泉（独語学） ] 価格:2860円 |
今後やっぱり日記形式で書いていきたい。
今年はブログをかなりさぼった。今までは日記形式で書いていたけど日本人の知り合いも何人かドイツにいるし、身バレするのが嫌でだんだんと日々の出来事を書かなくなっていった。愚痴けっこう書いていたし。
で、ドイツ語の単語を書いてみたり当たり障りないことを書いていた。
もともとは、元気ないときに読んでもらってクスクスして気が付いたら元気になれた。
というそんな、ブログを目指していたのだけど。
で、どうしようかなと思っていたけどまた日記形式で書けそうなことを書いていようかな思っています。ついつい、ドイツ語関係を書くとフォロワーが増えるとかそういうことを考えてしまっていたけど、身バレは仕方ないかなと思ったりしている。
今後は日記形式＋のプチドイツ語を書いていこうかな。
実は最近義弟さんが長い間、泊まられていった。
その出来事を今後書く予定。
はじめ楽しいスタートから始まったのだけど、まあすごいストレスの日々だった。
夫は家事しない人だし、やっぱり私がやらないといけないしもうやめて欲しいと夫にいったのだけど、それよりも大きな出来事が起きてもうきっと彼が来ることはないと思う。
そのことは明日以降に書いていきたい。
さてさて、先日行ったパン屋さん、店員さんがすごいハイテンションだった。アフリカ系の方だったのだけど、テンション高くてすごいいろいろ聞いてきた。
「君どこから来たの？」
「へ―日本か！いつか行ってみたいな」
パンの種類もいろいろ説明してくれたり。
で後ろのドイツ人のご婦人も苦笑い。
でもいいよね。テンション高い人って。
せっかく買い物するなら楽しい方がいい。
ちょっと彼の性格が羨ましいなと思ったのでした。
それでは！Tschüss
ドイツで今年買ったおススメ電化製品たち
洗濯機を乾燥機付きに買い替えたのですが、今までは乾燥機は別だったので場所を取っていたけど新しいのは一つでいいので広くなりました。
今までの洗濯機はドラム缶式ではなく日本も見かける昔からのタイプ。
それだと乾燥機が浴槽に入るので長い間かなり活躍してもらいました。
お別れがさみしかった。
でも時間はすごくかかります。
仕上がりなのですが何か硬い気がする。
どうだろう。
これから使ってみてですかね。
今年は電化製品をたくさん買った1年でした。
ロボット掃除機も、3代目が壊れたので、今度はお値段あげて、自ら洗ったりゴミを捨てたりしくてれるタイプを買った。あとはジェトウォッシャーとか、買い替えの多い1年でした。
ロボット掃除機は、水タンクが充電器についてるやつで、これはかなり楽でいいです。
多少の手入れは必要ですが、ありがたい！
ジェトウォッシャー！これも優れものです。私のように親知らずなどで歯が少し曲がってしまっていたりする人にはおススメです。
化粧品も気になっていろいろ試した1年でした。
早い！一瞬で一年が終わりそうです。
それでは！Tschüss
ドイツ語で歯医者の用語いろいろ
ドイツでの歯医者の用語を集めてみました。
 | NHK出版 音声DL BOOK これからはじめる ドイツ語入門 [ 高橋 亮介 ] 価格:2200円 |
ドイツのStollen/シュトーレンってそんなに寝かすものなの？
Stollen（シュトーレン）は日本でも有名なドイツのクリスマス菓子です。
Stollen（シュトーレン）
歴史は長く14～15世紀から食べられているそうです。シュトレン（Stollen）は、ドイツの伝統的なクリスマス菓子で、 ドライフルーツやナッツを練り込んだ生地を焼き上げ、仕上げに砂糖や粉砂糖をたっぷりまぶしたパン菓子 です。
時間が経つほど風味がなじむため、クリスマスまで少しずつ楽しむ習慣があります。
すぐには食べないドイツ人
Stollenはすぐには食べずに数カ月寝かしたほうが美味しいとされています。ドイツ人的にはすぐ食べると柔らかくてそんなのStollenではないらしいです。
前にドイツ人に作りたいと話したときにもう11月だから遅いよと言われたことがあります。理由としては数カ月寝かすことで成熟されて味と食感が深まるらしいです。
そんなに長い間腐らないの？というところですが、ドライフルーツをアルコールに漬け込んでいるのと、最後にバター・砂糖で覆うので大丈夫らしいです。
最後に
Stollenと言えばドレステンが有名で、ドイツだとスーパーマーケットでも買うことができます。
パン屋さんで買っても美味しいです。
ちなみに日本語ではシュトーレンですが、ドイツ語だと伸ばさない感じです。
それでは！Tschüss
 | オーセントホテル小樽 食べ比べセット「プレミアムシュトーレン」＆「オリジナルシュトーレン」各1本【送料無料】ドイツ シュトレン 冬季限定 11/1日より準備が出来次第発送 価格:10800円 |
 | オーセントホテル小樽 オリジナル「シュトーレン」化粧箱入【エコ発送】【お歳暮】【送料無料】※他の商品との同梱不可【ご注意ください!!】【紙袋発送】 価格:3950円 |
