| Hilen Liburu Tibetarra | |
|---|---|
| Jatorria | |
| Egilea(k) | Padmasambhava |
| Izenburua | བར་དོ་ཐོས་གྲོལ། |
| Ezaugarriak | |
| Genero artistikoa | terma(en) |
| Argumentu nagusia | bardo(en) |

Hilen Liburu Tibetarra edoBardo thodol (tibeteraz:བར་དོ་ཐོས་གྲོལ, bar do thos grol; euskaraz:Erdiko garaiaren entzumenaren bidezko askapena) hiltzen ari diren pertsonentzako gida-liburu modukoa da, hiltzeko prozesua ulertzen laguntzeko eta bideratzeko. Mendebaldean, izenburu ezagunenaHilen Liburu Tibetarra da. Hildakoentzat edo hiltzekotan daudenentzako jarraibideen benetako gida da.Tibetekobudismoaren ikuspuntutik hil ondoren 49 egun daude berriro ereberraragitzea gertatu arte. Denbora tarte horretansamsara egoerara berriro ez itzultzeko eta birjaiotzea saihesteko, aldi berean argialdia lortzeko urrats batzuk eman daitezke. Bitarte garai horretan egin daitezkeen gauzak aholkatzen ditu liburu klasiko horrek.[1]
Tibeteko budismoaren arabera, liburu hori «lurraren benetako altxorra» da. TestuaPadmasambhavari,RNying-ma-paren sortzaileari egotzi zaio, VIII. mendean. Dena dela, testuaKarma Lingpak XIV. mendean aurkitu zuen,Gampodar mendian lurperatuta. Desagerpen hori ulertzeko, IX. mendean budismoak pairatu zuen jazarkundea gogoratu behar dugu. Monje asko Tibetetik kanporatuak izan ziren eta liburuaren aleak ezkutatu behar izan ziren.
Mendebaldean, lehenengo edizioa1927an ingelesez egin zen,Tibetan Book of the Dead izenburuaz, etaWalter Evans-Wentz izan zen itzultzailea.
Liburuak hiru aldi edobardo nagusi bereizten ditu:[2]