Botifler, jatorriz,Espainiako Ondorengotza Gerran,Filipe V.a Espainiakoaren aldekoak izendatzeko ezizena zen. Berez,frantsesezkobeauté fleur ("lore eder") esalditik eratorria omen litzateke, alegia,Borboi etxearen ikur denliseko lorearen izendapena.

Beste aldekoakaguillots ("arranokumeak"),vigatans edomaulets ezizenak jasotzen zituzten.

Dena den, gaur egunKatalunianespainiar nazionalistei mespretxuz izendatzeko ezizenetako bat bilakatu da, "saldu" edo "traidore" esnahaiaz.

• Espainiako Ondorengotzaren Gerra
• Katalanezko hitzak eta esaldiak