sadul

1. Iste või kandamialus looma seljal ja turjal.

   Tõlked:

   • adõgee:уан
   • afrikaani:saal
   • albaania:shalë 
   • alamsaksa (Saksamaa):Sadel
   • alamsorbi:sodło
   • altai:ээр
   • amhari:ኮርቻ
   • araabia:سرج,مركب‏‎ , رحل
     • Maroko:سلج
   • aragoni:siella
   • aramea:ܣܪܓܐ
   • armeenia:թամբ 
   • aromuuni:shauã 
   • arapaho:hookoʼoox
   • aserbaidžaani:yəhər
   • avaari:кьили
   • baski:zela
   • baškiiri:эйәр
   • bengali:জিন
   • birma:ကုန်းနှီး
   • bretooni:dibr 
   • bulgaaria:седло
   • burjaadi:эмээл,тохом
   • dakota:čháŋwakʼiŋ
   • dalmaatsia:siala
   • ersa:ёколдома,седла
   • eveeni:эмгун
   • evengi:эмэгэн (põhjapõdral), лочоко (põhjapõdral)
   • friisi:seal,sadel
   • friuuli:siele
   • fääri:saðil 
   • gaeli:dìollaid
   • galeegi:sela
   • gruusia:უნაგირი
   • haiti:sèl
   • havai:noho
   • heebrea:אוכף, (vanaheebrea)כר
   • hiina:鞍子 (ānzi,马鞍(mǎ'ān),鞍 (ān),鞍座 (ānzuò)
   • hindi:सैडल,जीन
   • hispaania:silla,silla de montar,montura
   • hollandi:zadel,rijzadel,zaal
   • horvaadi:sedlo
   • iiri:diallait
   • ido:selo
   • indoneesia:sadel,tunggangan,pelana
   • inglise:saddle,pigskin
   • interlingua:sella
   • islandi:hnakkur,söðull 
   • itaalia:sella
   • jaapani:鞍 (kura),サドル (sadoru)
   • jakuudi:ыҥыыр
   • Jersey murre:selle
   • jidiši:זאָטל
   • kalmõki:эмәл
   • kantoni:馬鞍
   • karatšai-balkaari:иер (balkaari),джер (karatšai)
   • kasahhi:ер,ер-тоқым,ер тұрман
   • katalaani:sella,sella de muntar,muntura
   • khmeeri: កេបសេហ
   • kirgiisi:ээр 
   • kirikuslaavi:седьло
   • komi:öныр
   • korea:안장
   • korni:diber
   • kurdi:kurtan
   • kõmri:cyfrwy 
   • kreeka:σέλα,σέλλα 
   • krimmitatari:eger (эгер)
   • ladina:sella
   • laki:кӏили
   • lakota:čháŋwakʼiŋ
   • lao:ອານມ້າ,ອານ
   • latgali:sadli
   • leedu:balnas
   • letseburgi:Suedel
   • liivi:saddõl
   • läti:segli,sedli
   • makedoonia:седло
   • malai:pelana,jin,sekedup
   • malta:sarġ
   • mansi:инар
   • maoori:tera
   • mapudunguni:chilla
   • mongoli:хөтөл,нахид,эмээл
   • mustlaskeel (Ungari): zen,nyerge
   • njandža:sadulo
   • Normandia murre:selle
   • norra:sal,sadel
   • oksitaani:sèla
   • oroki:нэ̄мэ
   • osseedi:саргъ
   • paali:assakacchā
   • polaabi:sedlü
   • poola:siodło
   • portugali:sela,arreio
   • prantsuse:selle
   • puštu:چرم‏‎
   • romanši:sella,siala,seala,sela
   • rootsi:sadel
   • rumeenia:șa
   • russiini:седло
   • saksa:Sattel,Reitsattel
   • sanskriti:पर्याण (paryāṇa)
   • sardi:sedha,sedda
   • serbia:седло (sedlo),седало (sedalo)
   • sisemongoli: ᠮᠠᠭᠡᠯ
   • sitsiilia:sedda
   • slovaki:sedlo,jazdecké sedlo
   • sloveeni:sedlo
   • slovio:sedlo (седло)
   • somaali:koore
   • soome:satula
   • suahiili:saruji
   • šaieeni:hova'ó'xestôtse
   • šoori:эзер
   • šoti:saidle
   • taani:sadel,saddel
   • tadžiki:зин
   • tai:อานม้า,อาน
   • tamili: சேணம்
   • tatari:ияр (iär)
   • tetumi:kuda-kusin,selan
   • tšehhi:sedlo,jezdecké sedlo
   • tšetšeeni:нуьйр
   • tšuvaši:йĕнер
   • tõva:эзер
   • türgi:eyer
   • türkmeeni:eýer
   • udmurdi:энер
   • ukraina:сідло
   • ungari:nyereg
   • urdu:کاٹه
   • usbeki:egar
   • uusnorra:sal
   • valgevene:сядло,пасак
   • vallooni:sele
   • vanainglise:sadol
   • vanaoiraadi:ᡄᠮᡄ᠌ᡃᠯ
   • vanapõhja:sǫðull
   • vanavene:седьло
   • vanaülemsaksa:satul,satal
   • varai:lingkuranan ha hayop
   • vene:седло
   • veneti:sela,seła
   • vepsa:sadul
   • vietnami:mặt đế,yên xe,yên ngựa,Yên
   • vilamoi:zōtuł,zaotuł
   • volapüki:monitasäed,säed
   • võru:satul'
   • ülemsorbi:sеdłо

2. Sõiduki või sõitva masina iste, millel istutakse kaksiratsa.

   Tõlked:

   • baski:zela
   • bulgaaria:седло
   • esperanto:selo
   • inglise:seat,saddle
   • hiina:座子 (zuòzi)
   • hispaania:sillín
   • hollandi:zadel
   • inglise:saddle
   • islandi:hnakkur
   • itaalia:sellino,sella
   • jaapani:サドル (sadoru)
   • läti:sēdeklis
   • makedoonia:седло
   • mänksi:dreeym
   • norra:zete
   • oksitaani:sèla
   • poola:siodełko,siodło
   • portugali:selim
   • prantsuse:selle
   • romanši:sella
   • rootsi:sadel
   • rumeenia:șa
   • rootsi:sadel
   • saksa:Sattel
   • slovaki:sedlo
   • taani:sadel,saddel
   • soome:satula
   • tšehhi:sedlo
   • tšuvaši:ларкǎч
   • türgi:sele
   • ungari:nyereg
   • vene:седло

3. keelpillidel: ...

   Tõlked:

   • esperanto:selo
   • hollandi:zadel
   • rootsi:sadel
   • saksa:Sattel
   • soome:satula

4. Mõne seadme tugialus või tugitarind.

   Tõlked:

   • inglise:cradle,saddle
   • itaalia:sella di appoggio
   • poola:belka siodłowa,siodło
   • prantsuse:berce
   • saksa:Sattel
   • vene:седло,опора

5. Kivimikihtide piirkondlik lauge paine, mis meenutab hobusesadulat.

   Tõlked:

   • hispaania:ensillada
   • inglise:saddle,saddleback,anticline
   • itaalia:volta anticlinale
   • poola:siodło,antyklina
   • portugali:selada
   • prantsuse:ensellement
   • saksa:Antiklinale,Sattel,Sattelfirste
   • ukraina:сідло
   • ungari:nyereg
   • vene:седло,седловина