trincar a buen viaje: Asegurar o amarrar un objeto de firme, o de modo que no pueda soltarse aun en medio de los mas violentos movimientos del buque.[1]
¡no ir trincando!,¡no trincar!: Voces de mando altimonel para que noorce tanto o para que lleve el buque en buenabolina o en buen andar; lo que generalmente se expresa también con la sola negativa: ¡no más! cuya significación es siempre la de no orzar más.[1]
1Usted yustedes son pronombres desegunda persona, pero emplean las formas verbales de latercera. 2 Las formas de «vos»varían en diversas zonas de América. El voseorioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
1Usted yustedes son pronombres desegunda persona, pero emplean las formas verbales de latercera. 2 Las formas de «vos»varían en diversas zonas de América. El voseorioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
1Usted yustedes son pronombres desegunda persona, pero emplean las formas verbales de latercera. 2 Las formas de «vos»varían en diversas zonas de América. El voseorioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
123«trincar» enDiccionario marítimo español. Editorial: Imprenta Real. Madrid, 1831. OBS.: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas
1234«trincar» enDiccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
