Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Ir al contenido
WikcionarioEl diccionario libre
Buscar

rozar

De Wikcionario, el diccionario libre

Español

[editar]
rozar
seseante (AFI)[roˈsaɾ]
no seseante (AFI)[roˈθaɾ]
silabaciónro-zar
acentuaciónaguda
longitud silábicabisílaba
rimaaɾ

Etimología

[editar]

Del castellano antiguoroçar, del latín vulgarruptiāre.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Apenastocar en movimiento un borde de un cuerpo físico a otro.
  • Uso: se emplea también como intransitivo y como pronominal.
2Agricultura
Limpiar el terreno de malezas y hierbas en preparación para el cultivo o sembrado.
3
Cortar en trozos pequeños la hierba o la leña.
4
Arrancar con los dientes un animal la hierba para comerla.
5Arquitectura
Quitar a unapared que se hapandeado, elvientre que hace por la parte deafuera.[2]
6
No llegar con seguridad o exactitud, al cantar, a una nota musical determinada.

Relacionados

[editar]

Conjugación

[editar]
Flexión derozarprimera conjugación, regular
Formas no personales
SimplesCompuestas
Infinitivorozarhaberrozado
Gerundiorozandohabiendorozado
Participiorozado
Formas personales
número:singularplural
persona:primerasegundaterceraprimerasegundatercera
Modo indicativoyotú
vos		él / ella
usted1		nosotros
nosotras		vosotros
vosotras		ellos / ellas
ustedes1
Tiempos simples
Presenterozorozastú
rozásvos		rozarozamosrozáisrozan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito(Andrés Bello)rozabarozabasrozabarozábamosrozabaisrozaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito(Perfecto simple)rocérozasterozórozamosrozasteisrozaron
Futurorozarérozarásrozarározaremosrozaréisrozarán
Condicional  o  Pospretéritorozaríarozaríasrozaríarozaríamosrozaríaisrozarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresenteherozadohasrozadoharozadohemosrozadohabéisrozadohanrozado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretéritohabíarozadohabíasrozadohabíarozadohabíamosrozadohabíaisrozadohabíanrozado
Pretérito anterior  o  Antepretérito (poco usado)huberozadohubisterozadohuborozadohubimosrozadohubisteisrozadohubieronrozado
Futuro perfecto  o  Antefuturohabrérozadohabrásrozadohabrározadohabremosrozadohabréisrozadohabránrozado
Condicional perfecto  o  Antepospretéritohabríarozadohabríasrozadohabríarozadohabríamosrozadohabríaisrozadohabríanrozado
Modo subjuntivoyotú
vos2		él / ella
usted1		nosotros
nosotras		vosotros
vosotras		ellos / ellas
ustedes1
Tiempos simples
Presenterocerocestú
rocésvos2		rocerocemosrocéisrocen
Pretérito imperfecto  o  Pretéritorozararozarasrozararozáramosrozaraisrozaran
rozaserozasesrozaserozásemosrozaseisrozasen
Futuro  (en desuso)rozarerozaresrozarerozáremosrozareisrozaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresentehayarozadohayastúrozado
hayásvos2rozado		hayarozadohayamosrozadohayáisrozadohayanrozado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretéritohubierarozadohubierasrozadohubierarozadohubiéramosrozadohubieraisrozadohubieranrozado
hubieserozadohubiesesrozadohubieserozadohubiésemosrozadohubieseisrozadohubiesenrozado
Futuro  o  Antefuturo  (en desuso)hubiererozadohubieresrozadohubiererozadohubiéremosrozadohubiereisrozadohubierenrozado
Modo imperativo tú
vos		usted1nosotros
nosotras		vosotros
vosotras		ustedes1
Afirmativorozatú
rozávos		rocerocemosrozadrocen
Negativo
Se emplea el presente delmodo subjuntivo
1Usted yustedes son pronombres desegunda persona, pero emplean las formas verbales de latercera.
2 Las formas de «vos»varían en diversas zonas de América. El voseorioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan ennegrita.

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑«rozar» enDiccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. ↑Benito Bails. «rozar» enDiccionario de Arquitectura Civil. Editorial: Viuda de Ibarra. Madrid. OBS.: en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=rozar&oldid=5565514»
Categorías:
Categorías ocultas:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp