Movatterモバイル変換

Ir al contenido

o

De Wikcionario, el diccionario libre

icono de desambiguación

Entradas similares: O,ó,ö,ő,õ,0,О,о,ο,ό,Ο,Ό,ὅ,၀,໐,-o

o	U+006F,o LATIN SMALL LETTER O

Translingüístico

Etimología

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Símbolo

1Filosofía, lógica

En la escuela de lógica escolástica, símbolo utilizado para representar una afirmación particular negativa.

Ejemplo: La afirmación “SoP” equivale a “Existe un x tal que x tiene la propiedad S pero no la propiedad P”.

Español

o
pronunciación (AFI)	[o]^ⓘ
transliteraciones	o

Etimología 1

Del latínO.

Letrao en el Diccionario de Autoridades (1737)

Letra

1

Decimosextaletra delalfabeto español y cuartavocal. Su nombre es o₂.

Uso: minúscula.
Relacionado:O (mayúscula).

Sustantivo femenino

o (irregular) ¦ plural:oes

2Lingüística: Nombre de la letra o₁.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobreo.

Alfabeto del español o castellano

A -a	B -b	C -c	D -d	E -e	F -f	G -g	H -h	I -i
J -j	K -k	L -l	M -m	N -n	Ñ -ñ	O -o	P -p	Q -q
R -r	S -s	T -t	U -u	V -v	W -w	X -x	Y -y	Z -z
Dígrafos:			Ch -ch	Ll -ll	rr

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Asturiano:[2] o^(ast)
Esloveno:o^(sl)
Francés:o^(fr)
Inglés:o^(en)
Italiano:o^(it)

Etimología 2

Del castellano antiguoo, y estedel latínaut.

Este lema en este idioma esampliable.Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas.

Conjunción

1

Conjunción disyuntiva que denota diferencia, separación o alternativa entre dos o más personas o cosas. Puede denotar disyunción tanto inclusiva (ambas alternativas o a menos una de ellas) como exclusiva (sólo una de las aternativas).

Uso: usado entre números se marca con tilde (ó) para distinguirlo del cero (ej.1 ó 2), ante una palabra que comienza poro-,ho- se utilizau en su lugar (ej:uno u otro).
Sinónimo:u.

2Lógica

Operador lógico que devuelveverdadero siempre y cuando uno de susoperandos seaverdadero. Se representa habitualmente por el símbolo

\lor

.

3

Denota también una consecuencia de no acatar una orden o un mandato.

Sinónimo:si no
Ejemplo: Haz los debereso te castigaré

Locuciones

o exclusivo
o inclusivo
o... o...: Denota disyunción exclusiva (sólo admitiendo una alternativa) o puede significar también unultimátum.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobreDisyunción lógica.
ni
y
bien
ora

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán:[1,2] oder^(de)
Aragonés:[1,2] o^(an)
Asturiano:[1,2] o^(ast)
Búlgaro:[1] или^(bg) “ili”
Castellano antiguo:[1,2] o^(osp)
Catalán:[1,2] o^(ca)
Checo:[1,2] nebo^(cs)
Serbocroata:[1] ili^(sh)
Danés:[1,2] eller^(da)
Eslovaco:[1,2] nebo^(sk)
Esperanto:[1] aŭ^(eo)
Vasco:[1] edo^(eu)
Extremeño:[1,2] o^(ext)
Francés:[1,2] ou^(fr)
Francés antiguo:[1,2] ou^(fro)
Francés medio:[1,2] ou^(frm)
Fala:[1,2] o^(fax)
Galaicoportugués:[1,2] ou^(roa-opt)
Gallego:[1,2] ou^(gl)
Gótico:[1] 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿^(got) “aiþþau”
Griego:[1] ή^(el) “í”
Normando:[1,2] ou^(nrf)
Inglés:[1,2] or^(en)
Islandés:[1] eða^(is)
Húngaro:[1] vagy^(hu)
Interlingua:[1] o^(ia)
Italiano:[1,2] o^(it)
Italiano antiguo:[1,2] o^(roa-oit)
Judeoespañol:[1,2] o^(lad)
Ladino:[1,2] o^(lld)
Latín:[1] aut^(la);[1] -ve^(la)
Napolitano:[1,2] o^(nap)
Neerlandés:[1,2] of^(nl)
Noruego bokmål:[1,2] eller^(no)
Occitano:[1,2] o^(oc)
Polaco:[1] lub^(pl);albo^(pl)
Portugués:[1,2] ou^(pt)
Rumano:[1,2] sau ori au^(ro)
Ruso:[1] или^(ru) “ili”
Sánscrito:[1,2] वा^(sa)
Siciliano:[1,2] o^(scn)
Sueco:[1,2] eller^(sv)
Tagalo:[1,2] o^(tl)
Véneto:[1,2] o^(vec)
Yoruba:[1] àbí^(yo);[1] tàbí^(yo)

Aragonés

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínillum.

Artículo

1: El.

Asturiano

o
pronunciación	faltaagregar
rima	o

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Bretón

o
pronunciación (AFI)	/o/

Etimología 1

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Adjetivo posesivo

1

Uso: provoca mutación aspirada
Ejemplo: Oc'halon, ofenn, ozad, oc'hizhier, ofistolennoù, ozorfedoù.

Castellano antiguo

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Descendientes

Descendientes [▲▼]

Español:o^(es);u^(es)
Judeoespañol:o^(lad)

Etimología 2

Del latínubi.

Adverbio de lugar

1: En donde.
2: En dónde.

Catalán

o
central (AFI)	[ˈo]
valenciano (AFI)	[ˈo]
baleárico (AFI)	[ˈo]
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
transliteraciones	o
homófonos	oh

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Esloveno

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Letra

1

Decimosexta letra del abecedario esloveno y cuarta vocal.

Uso: minúscula.
Relacionado:O (mayúscula).
Abecedario esloveno:a,b,c,č,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,r,s,š,t,u,v,z,ž.

Véase también

Wikipedia en esloveno tiene un artículo sobreo.

Extremeño

o
pronunciación	faltaagregar
rima	o

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Fala

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del galaicoportuguéso, y estedel latínille.

Artículo

1: El.

Etimología 2

Del galaicoportuguésou, y estedel latínaut.

Conjunción

1: O,u.

Francés

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Letra

1

Decimoquinta letra y cuarta vocal del alfabeto francés.

Uso: minúscula.
Relacionado:O (mayúscula).
Abecedario francés:a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z.

Véase también

Wikipedia en francés tiene un artículo sobreo.

Galaicoportugués

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínillum.

Artículo

1: El.

Galés

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Pronombre personal

1

Sinónimos:fe,ef,fo,e

Gallego

o
pronunciación (AFI)	[ʊ]^ⓘ

Etimología 1

Del galaicoportuguéso, y este del latínillum.

Artículo

1

El.^[1]

Ejemplo:
Todoo mundo vai abrindo os ollos Vil.→ Todoel mundo está abriendo los ojos Vil.

Véase también

Artículos enGallego

	Singular		Plural
	Masculino	Feminino	Masculino	Feminino
Artículos definidos	o	a	os	as
Artículos indefinidos	un	unha	uns	unhas

Pronombre

2: Forma del acusativo de pronombre masculino para la tercera persona del singular:lo.

Véase también

Pronombres personales enGallego

Número	Persona	Género	Nominativo (sujeto)	Dativo (objeto indirecto)	Acusativo (objeto directo)	Reflexivo	Preposicional (tónico, oblicuo)	Preposicional (reflexivo)	Preposicional ("con")	Preposicional ("con reflexivo")	No declinante
singular	primera		eu	me			min	—	comigo		—
	segunda		ti	che	te		ti	—	contigo		vostede
	tercera	masculino	el	lle	o (lo,no)	se	el	si	conel	consigo	—
	tercera	femenino	ela	lle	a (la,na)	se	ela	si	conela	consigo	—
plural	primera		nós nosoutros nosoutras	nos			nós	—	connosco		—
	segunda		vós vosoutros vosoutras	vos			vós	—	convosco		vostedes
	tercera	masculino	eles	lles	os (los,nos)	se	eles	si	coneles	consigo	—
	tercera	femenino	elas	lles	as (las,nas)	se	elas	si	conelas	consigo	—

Guaraní

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Letra

1

Vigésimo primeraletra y cuartavocal oral delachegety oalfabeto guaraní.

Uso: minúscula.
Relacionado:O (mayúscula).
Achegety o alfabeto guaraní:a,ã,ch,e,ẽ,g,g̃,h,i,ĩ,j,k,l,m,mb,n,nd,ng,nt,ñ,o,õ,p,r,rr,s,t,u,ũ,v,y,ỹ,'.

Sustantivo

2: Nombre de la letra o.

Véase también

Wikipedia en guaraní tiene un artículo sobreo.

Inglés

o
Reino Unido (AFI)	/əʊ/^ⓘ
EE. UU. (AFI)	/oʊ/^ⓘ
homófonos	oh, owe

Etimología 1

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Letra

1

Decimoquinta letra y cuarta vocal del abecedario inglés. Se llamao.

Uso: minúscula.
Relacionado:O (mayúscula).
Abecedario inglés:a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z.

Véase también

Wikipedia en inglés tiene un artículo sobreo.

Italiano

o
pronunciación (AFI)	/o/
transliteraciones	o

Etimología 1

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Letra

1

Decimotercera letra del alfabeto italiano y cuarta vocal. Se llamao.

Uso: minúscula.
Relacionado:O (mayúscula).
Abecedario italiano:a,b,c,d,e,f,g,h,i,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,z (las letrasj,k,w,x ey aparecen pero son consideradas letras extranjeras, ya que se usan sobre todo para palabras provenientes de otros idiomas).

Véase también

Wikipedia en italiano tiene un artículo sobreo.

Etimología 2

Del italiano antiguoo, y estedel latínaut.

Conjunción

1: O,u.

Etimología 3

Interjección

1: ¡Ay!.

Italiano antiguo

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

descendientes [▲▼]

Italiano:o^(it)

Judeoespañol

o
pronunciación	faltaagregar
grafías alternativas	או

Etimología 1

Del castellano antiguoo, y este del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Ladino

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Napolitano

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Occitano

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Portugués

o
pronunciación	faltaagregar
variantes	ac, ba

Etimología 1

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Pronombre

1: Forma del acusativo de pronombre masculino para la tercera persona del singular:lo.

Etimología 2

Del galaicoportuguéso, y este del latínillum.

Artículo

o ¦ plural:os ¦ femenino:a ¦ femenino plural:as

1

Uso: el artículo se contrae ante las preposicionesa (ao),de (do),em (no),por (pelo), y en el registro coloquialcom (cor) ypara (pro).
Relacionado:um
Ejemplo:
Dir-se-hia que, vassallo e tributario desse rei das águas,o pequeno rio, altivo e sobranceiro contra os rochedos, curva-se humildemente aos pés do seu suzerano.José do Alencar.O Guaraní. Capítulo Primeira Parte, Capítulo I: Cenário. 1857.

Pronombre

2: Forma del acusativo de pronombre masculino para la tercera persona del singular:lo.

Información adicional

Pronombres personales enportugués

Número	Persona	Género	Nominativo (sujeto)	Acusativo (objeto directo)	Dativo (objeto indirecto)	Reflexivo	depreposición (tónico, oblicuo)	depreposición (reflexivo)	depreposición ("con")
Singular	Primera		eu	me			mim		comigo
	Segunda (você usa elverbo en3ª pers.)		tu	te			ti		contigo
	Segunda (você usa elverbo en3ª pers.)		você	o,a	lhe	se	você	si	consigo
	Segunda (formal)	Masculino	o senhor	o			o senhor
	Segunda (formal)	Femenino	a senhora	a			a senhora
	Tercera	Masculino	ele	o			ele
	Tercera	Femenino	ela	a			ela
Plural	Primera		nós	nos			nós		conosco
	Segunda (vocês usa elverbo en3ª pers.)		vós	vos			vós		convosco
	Segunda (vocês usa elverbo en3ª pers.)		vocês	os,as	lhes	se	vocês	si	consigo
	Segunda (formal)	Masculino	os senhores	os			os senhores
	Segunda (formal)	Femenino	as senhoras	a			as senhoras
	Tercera	Masculino	eles	os			eles
	Tercera	Femenino	elas	as			elas

Rumano

o
pronunciación (AFI)	/ o /
silabación	o
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del latínunam.

Artículo

1

Uso: nominativo, acusativo.

Etimología 2

Del latínillam.

Pronombre

1: Forma del acusativo átono de pronombre femenino para la tercera persona del singular,la.

Forma flexiva

Forma verbal

1: Tercera persona del singular delpresente deindicativo de vrea.

Siciliano

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Tagalo

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Conjunción

1: O,u.

Toki pona

o
pronunciación (AFI)	/ˈo/
silabación	o
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del esperantoho ydel inglésoh.

Interjección

1: Hey.

Véneto

o
pronunciación	faltaagregar

Etimología 1

Del latínaut ('o').

Conjunción

1: O,u.

Yagán

o
pronunciación (AFI)	[o]

Etimología 1

Del españolo.

Conjunción

1: O,u.^[2]

Etimología 2

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Letra

1

Decimocuartaletra y sextavocal delalfabeto yagán.

Uso: minúscula.
Relacionado:O (mayúscula).
Abecedario yagán:a,æ,ch,e,ö,f,h,i,j,k,l,m,n,o,p,r,rh,s,š,t,u,w,x

Referencias y notas

↑«o» enDicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN:9788487987809.
↑Perla Golbert de Goodbar. «Yagán, las partes de la oración». 1977.

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=o&oldid=5861472»

Categorías ocultas:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp