Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Ir al contenido
WikcionarioEl diccionario libre
Buscar

linyera

De Wikcionario, el diccionario libre

Español

[editar]
linyera
no sheísta (AFI)[liɲˈʝe.ɾa]
sheísta (AFI)[liɲˈʃe.ɾa]
zheísta (AFI)[liɲˈʒe.ɾa]
silabaciónlin-ye-ra
acentuaciónllana
longitud silábicatrisílaba
rimae.ɾa

Etimología 1

[editar]

Del piamontéslingera ('vagabundo').[1]

Sustantivo femenino y masculino

[editar]
SingularPlural
linyeralinyeras
1
Persona sinoficio nidomicilio fijo.
  • Ámbito: Argentina, Uruguay
  • Uso: lunfardismo
  • Sinónimos:atorrante,bichicome (Uruguay),pichi (Uruguay),croto,vagabundo.
  • Ejemplo: 

    —La versión de que disponemos se detiene en una discusión entre Jason y el padre de Virginia. Este se opone a la relación de los muchachos. Y una vez me dijiste que la novela finalizaba cuando Jason se marchaba al interior, al campo. ¿Se va solo?
    —­Solo.
    —­Entonces, ¿qué sucede con Virginia?
    — Él se va, se va delinyera.
    —¿Fracasa su idilio?
    — Sí, fracasa. Y yo no me puedo acordar por qué fracasa.
    Juan Carlos Onetti.Requiem por Faulkner. Página 232. 1976.

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Gran Dizionario Piemontese
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=linyera&oldid=5412856»
Categorías:
Categorías ocultas:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp