Movatterモバイル変換

hurgar

De Wikcionario, el diccionario libre

Este artículo es, por ahora, solo unesbozo.Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario. Para ello, sigue el enlace"editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.

Español

[editar]

hurgar
pronunciación (AFI)	[uɾˈɣ̞aɾ]
silabación	hur-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

[editar]

Del castellano antiguofurgar, y estedel latín vulgarfuricare.

Verbo transitivo

[editar]

1

Husmear, buscar con minuciosidad entre objetos que están guardados.^[1]

Sinónimos:jurungar (Venezuela),registrar (Venezuela),tantear,trastear

2

^[1]

3

^[1]

4

^[1]

5

^[1]

Relacionados

[editar]

aguzar,animar,azuzar,estar en contacto,estimular,irritar,tocar,buscar

Conjugación

[editar]

Conjugación dehurgar paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	hurgar			haberhurgado
Gerundio	hurgando			habiendo hurgado
Participio	hurgado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo hurgo	tú hurgas	vos hurgás	él, ella, usted hurga	nosotros hurgamos	vosotros hurgáis	ustedes, ellos hurgan
Pretérito imperfecto	yo hurgaba	tú hurgabas	vos hurgabas	él, ella, usted hurgaba	nosotros hurgábamos	vosotros hurgabais	ustedes, ellos hurgaban
Pretérito perfecto	yo hurgué	tú hurgaste	vos hurgaste	él, ella, usted hurgó	nosotros hurgamos	vosotros hurgasteis	ustedes, ellos hurgaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había hurgado	tú habías hurgado	vos habías hurgado	él, ella, usted había hurgado	nosotros habíamos hurgado	vosotros habíais hurgado	ustedes, ellos habían hurgado
Pretérito perfecto compuesto	yo he hurgado	tú has hurgado	vos has hurgado	él, ella, usted ha hurgado	nosotros hemos hurgado	vosotros habéis hurgado	ustedes, ellos han hurgado
Futuro	yo hurgaré	tú hurgarás	vos hurgarás	él, ella, usted hurgará	nosotros hurgaremos	vosotros hurgaréis	ustedes, ellos hurgarán
Futuro compuesto	yo habré hurgado	tú habrás hurgado	vos habrás hurgado	él, ella, usted habrá hurgado	nosotros habremos hurgado	vosotros habréis hurgado	ustedes, ellos habrán hurgado
Pretérito anterior^†	yo hube hurgado	tú hubiste hurgado	vos hubiste hurgado	él, ella, usted hubo hurgado	nosotros hubimos hurgado	vosotros hubisteis hurgado	ustedes, ellos hubieron hurgado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo hurgaría	tú hurgarías	vos hurgarías	él, ella, usted hurgaría	nosotros hurgaríamos	vosotros hurgaríais	ustedes, ellos hurgarían
Condicional compuesto	yo habría hurgado	tú habrías hurgado	vos habrías hurgado	él, ella, usted habría hurgado	nosotros habríamos hurgado	vosotros habríais hurgado	ustedes, ellos habrían hurgado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo hurgue	que tú hurgues	que vos hurgues,hurgués	que él, que ella, que usted hurgue	que nosotros hurguemos	que vosotros hurguéis	que ustedes, que ellos hurguen
Pretérito imperfecto	que yo hurgara,hurgase	que tú hurgaras,hurgases	que vos hurgaras,hurgases	que él, que ella, que usted hurgara,hurgase	que nosotros hurgáramos,hurgásemos	que vosotros hurgarais,hurgaseis	que ustedes, que ellos hurgaran,hurgasen
Pretérito perfecto	que yo haya hurgado	que tú hayas hurgado	que vos hayas hurgado	que él, que ella, que usted haya hurgado	que nosotros hayamos hurgado	que vosotros hayáis hurgado	que ustedes, que ellos hayan hurgado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera hurgado,hubiese hurgado	que tú hubieras hurgado,hubieses hurgado	que vos hubieras hurgado,hubieses hurgado	que él, que ella, que usted hubiera hurgado,hubiese hurgado	que nosotros hubiéramos hurgado,hubiésemos hurgado	que vosotros hubierais hurgado,hubieseis hurgado	que ustedes, que ellos hubieran hurgado,hubiesen hurgado
Futuro^†	que yo hurgare	que tú hurgares	que vos hurgares	que él, que ella, que usted hurgare	que nosotros hurgáremos	que vosotros hurgareis	que ustedes, que ellos hurgaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere hurgado	que tú hubieres hurgado	que vos hubieres hurgado	que él, que ella, que usted hubiere hurgado	que nosotros hubiéremos hurgado	que vosotros hubiereis hurgado	que ustedes, que ellos hubieren hurgado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) hurga	(vos) hurgá	(usted) hurgue	(nosotros) hurguemos	(vosotros) hurgad	(ustedes) hurguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo,■ cambio ortográfico,■ irregularidad

Traducciones

[editar]

Traducciones [▲▼]

Francés:[1] fouiller^(fr)
Neerlandés:aanraken ?(nl);aanstoken^(nl);aanzetten^(nl);oppoken^(nl);prikkelen^(nl);rondscharrelen^(nl);wroeten^(nl)

Referencias y notas

[editar]

1 2 3 4 5«hurgar» enDiccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=hurgar&oldid=5799725»

Categorías:

Categorías ocultas:

[8]ページ先頭