Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Ir al contenido
Menú principal
Menú principal
mover a la barra lateral
ocultar
Navegación
Portada
Todas las páginas
Consultas
Solicitudes
Página aleatoria
Aleatoria en otros idiomas
Buscador de anagramas
Páginas especiales
Colaboración
Portal de la comunidad
Café
Páginas requeridas
Cambios recientes
Ayuda
Ayuda
Tutorial
Embajada - embassy
Buscar
Buscar
Apariencia
Donaciones
Crear una cuenta
Acceder
Herramientas personales
Donaciones
Crear una cuenta
Acceder
Páginas para editores desconectados
más información
Contribuciones
Discusión
Contenidos
mover a la barra lateral
ocultar
Inicio
1
Español
Alternar subsección Español
1.1
Etimología
1.2
Sustantivo masculino
1.3
Locuciones
1.4
Véase también
1.5
Traducciones
2
Referencias y notas
Cambiar a la tabla de contenidos
foque
8 idiomas
English
Suomi
Français
한국어
Malagasy
Nederlands
Polski
Português
Entrada
Discusión
español
Leer
Editar
Ver historial
Herramientas
Herramientas
mover a la barra lateral
ocultar
Acciones
Leer
Editar
Ver historial
General
Lo que enlaza aquí
Cambios relacionados
Subir archivo
Enlace permanente
Información de la página
Citar esta página
Obtener URL acortado
Descargar código QR
Cambiar al analizador antiguo
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir
En otros proyectos
Apariencia
mover a la barra lateral
ocultar
De Wikcionario, el diccionario libre
Español
[
editar
]
foque
pronunciación
(
AFI
)
[ˈfo.ke]
silabación
fo-que
acentuación
llana
longitud silábica
bisílaba
rima
o.ke
Etimología
[
editar
]
Del neerlandés
fok
Sustantivo masculino
[
editar
]
Singular
Plural
foque
foques
1
Náutica
La principal de las velas triangulares que se amuran en el
bauprés
(palo horizontal de proa), y que se iza en la
encapilladura
de
velacho
(trinquete).
2
Náutica
Por extensión, cualquiera de las
velas
triangulares a
proa
del
trinquete
, que se amuran en el
bauprés
y sus
botalones
3
Vestimenta
Cuello
almidonado con las puntas muy
tiesas
Uso:
coloquial
Sinónimo:
cuello de foque
Locuciones
[
editar
]
Locuciones con «foque»
[
▲
▼
]
cuarto foque
: (Náutica)
petifoque
cuello de foque
foque chico
: (Náutica) foque para mal tiempo empleado en los faluchos
foque de capa
de balandra: (Náutica) foque para mal tiempo, un tercio menor que el ordinario usado en una
balandra
foque de caza
: (Náutica) en los antiguos barcos latinos de corso y faluchos armados, foque mayor empleado en la persecución
foque grande
: (Náutica)
pollaca
, usado en
balandras
y
faluchos
, es el mayor de los tres.
foque volante
: o
cachirulo
. (Náutica) Pequeño foque que se usa con poco viento. Viene a ser el sexto foquecillo.
segundo foque
: (Náutica)
fofoque
tercer foque
o
foque tercero
o
foque chico
(Náutica)
Véase también
[
editar
]
Wikipedia
tiene un artículo sobre
foque
.
Diccionario marítimo español: por Imprenta Real (Madrid)
Diccionario marítimo español por José de Lorenzo,Gonzalo de Murga,Martín Ferreiro y Peralto
Traducciones
[
editar
]
Traducciones
[
▲
▼
]
Danés:
[
1
]
fok
(da)
(
común
)
Francés:
[
1
]
foque
(fr)
(
masculino
)
Referencias y notas
[
editar
]
Obtenido de «
https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=foque&oldid=5590747
»
Categorías
:
Español
ES:Palabras llanas
ES:Palabras bisílabas
ES:Rimas:o.ke
ES:Palabras provenientes del neerlandés
ES:Sustantivos
ES:Sustantivos masculinos
ES:Náutica
ES:Vestimenta
ES:Términos coloquiales
Categorías ocultas:
Español-Danés
Español-Francés
Buscar
Buscar
Cambiar a la tabla de contenidos
foque
8 idiomas
Añadir tema
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp