Del árabe hispánicofaníqa (medida defrutos secos), a su vez el árabe antiguofanīqah ("saco para transportar tierra")

1Metrología, agricultura

Medida devolumen tradicional de España, paragranos,legumbres y otrosáridos, equivalente a 55,5litros o docecelemines enCastilla (varía por región).^[1]

2

Cantidad de granos o áridos que cabe en unafanega₁.

3

Cantidad equivalente a 20cajuelas decerezas decafé, cada una de unos 12,9 kilogramos, para un peso total de 258 kilos, produciendo un saco de aproximadamente 46 kg decafé oro (seco, listo para la exportación).

• Ámbito: Costa Rica

• fanega de puño
• fanega de sembradura
• fanega de tierra

• Wikipedia tiene un artículo sobrefanega.