Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Ir al contenido
WikcionarioEl diccionario libre
Buscar

esparcir

De Wikcionario, el diccionario libre

Español

[editar]
esparcir
seseante (AFI)[es.paɾˈsiɾ]
no seseante (AFI)[es.paɾˈθiɾ]
silabaciónes-par-cir
acentuaciónaguda
longitud silábicatrisílaba
variantesdesparcir[1]
rima
[1] «La primaveraesparciendo estrellas» (Edwin Blashfield).

Etimología

[editar]

Del latínspargō, spargere.[2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Dispersar oextender lo que estabajunto oamontonado.[2]
2
Hacerpública y ampliamenteconocida unanoticia,rumor,historia oinformación.[2]
3
Hacerpasar untiempo derecreo,descanso,diversión osolaz.[2]

Conjugación

[editar]
Flexión deesparcirtercera conjugación, regular
Formas no personales
SimplesCompuestas
Infinitivoesparcirhaberesparcido
Gerundioesparciendohabiendoesparcido
Participioesparcido
Formas personales
número:singularplural
persona:primerasegundaterceraprimerasegundatercera
Modo indicativoyo
vos
él / ella
usted1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes1
Tiempos simples
Presenteesparzoesparces
esparcísvos
esparceesparcimosesparcísesparcen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito(Andrés Bello)esparcíaesparcíasesparcíaesparcíamosesparcíaisesparcían
Pretérito indefinido  o  Pretérito(Perfecto simple)esparcíesparcisteesparcióesparcimosesparcisteisesparcieron
Futuroesparciréesparcirásesparciráesparciremosesparciréisesparcirán
Condicional  o  Pospretéritoesparciríaesparciríasesparciríaesparciríamosesparciríaisesparcirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresenteheesparcidohasesparcidohaesparcidohemosesparcidohabéisesparcidohanesparcido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretéritohabíaesparcidohabíasesparcidohabíaesparcidohabíamosesparcidohabíaisesparcidohabíanesparcido
Pretérito anterior  o  Antepretérito (poco usado)hubeesparcidohubisteesparcidohuboesparcidohubimosesparcidohubisteisesparcidohubieronesparcido
Futuro perfecto  o  Antefuturohabréesparcidohabrásesparcidohabráesparcidohabremosesparcidohabréisesparcidohabránesparcido
Condicional perfecto  o  Antepospretéritohabríaesparcidohabríasesparcidohabríaesparcidohabríamosesparcidohabríaisesparcidohabríanesparcido
Modo subjuntivoyo
vos2
él / ella
usted1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes1
Tiempos simples
Presenteesparzaesparzas
esparzásvos2
esparzaesparzamosesparzáisesparzan
Pretérito imperfecto  o  Pretéritoesparcieraesparcierasesparcieraesparciéramosesparcieraisesparcieran
esparcieseesparciesesesparcieseesparciésemosesparcieseisesparciesen
Futuro  (en desuso)esparciereesparcieresesparciereesparciéremosesparciereisesparcieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresentehayaesparcidohayasesparcido
hayásvos2esparcido
hayaesparcidohayamosesparcidohayáisesparcidohayanesparcido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretéritohubieraesparcidohubierasesparcidohubieraesparcidohubiéramosesparcidohubieraisesparcidohubieranesparcido
hubieseesparcidohubiesesesparcidohubieseesparcidohubiésemosesparcidohubieseisesparcidohubiesenesparcido
Futuro  o  Antefuturo  (en desuso)hubiereesparcidohubieresesparcidohubiereesparcidohubiéremosesparcidohubiereisesparcidohubierenesparcido
Modo imperativo 
vos
usted1nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes1
Afirmativoesparce
esparcívos
esparzaesparzamosesparcidesparzan
Negativo
Se emplea el presente delmodo subjuntivo
1Usted yustedes son pronombres desegunda persona, pero emplean las formas verbales de latercera.
2 Las formas de «vos»varían en diversas zonas de América. El voseorioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Cambio ortográfico:za,ce,ci,zo ( "esparcir", "esparzo", "esparzamos").

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. desusado
  2. 1234«esparcir» enDiccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=esparcir&oldid=5664677»
Categorías:
Categorías ocultas:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp