Movatterモバイル変換

compaginar

De Wikcionario, el diccionario libre

Español

compaginar
pronunciación (AFI)	[kom.pa.xiˈnaɾ]
silabación	com-pa-gi-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

[editar]

Del latíncompagināre, derivado decompages ("unión,ligazón")

Verbo transitivo

[editar]

1

Dar unorden eficaz a un conjunto de personas o cosas de manera que funcionen juntas hacia un fin común.

Uso: se emplea también como pronominal:compaginarse
Relacionados:acordar,concertar,coordinar

2

Funcionar encombinación con otra cosa o persona para una actividad o resultado.

Uso: se emplea también como pronominal:compaginarse
Relacionados:alternar,combinar

3

Ordenar las páginas en el proceso de imprimir.

Conjugación

[editar]

**Flexión decompaginar**primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	compaginar			habercompaginado
Gerundio	compaginando			habiendocompaginado
Participio	compaginado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	compagino	compaginas^{^tú} compaginás^{^vos}	compagina	compaginamos	compagináis	compaginan
Pretérito imperfecto o Copretérito(Andrés Bello)	compaginaba	compaginabas	compaginaba	compaginábamos	compaginabais	compaginaban
Pretérito indefinido o Pretérito(Perfecto simple)	compaginé	compaginaste	compaginó	compaginamos	compaginasteis	compaginaron
Futuro	compaginaré	compaginarás	compaginará	compaginaremos	compaginaréis	compaginarán
Condicional o Pospretérito	compaginaría	compaginarías	compaginaría	compaginaríamos	compaginaríais	compaginarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	hecompaginado	hascompaginado	hacompaginado	hemoscompaginado	habéiscompaginado	hancompaginado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	habíacompaginado	habíascompaginado	habíacompaginado	habíamoscompaginado	habíaiscompaginado	habíancompaginado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hubecompaginado	hubistecompaginado	hubocompaginado	hubimoscompaginado	hubisteiscompaginado	hubieroncompaginado
Futuro perfecto o Antefuturo	habrécompaginado	habráscompaginado	habrácompaginado	habremoscompaginado	habréiscompaginado	habráncompaginado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habríacompaginado	habríascompaginado	habríacompaginado	habríamoscompaginado	habríaiscompaginado	habríancompaginado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	compagine	compagines^{^tú} compaginés^{^vos²}	compagine	compaginemos	compaginéis	compaginen
Pretérito imperfecto o Pretérito	compaginara	compaginaras	compaginara	compagináramos	compaginarais	compaginaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	compaginase	compaginases	compaginase	compaginásemos	compaginaseis	compaginasen
Futuro (en desuso)	compaginare	compaginares	compaginare	compagináremos	compaginareis	compaginaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	hayacompaginado	hayas^{^tú}compaginado hayás^{^vos²}compaginado	hayacompaginado	hayamoscompaginado	hayáiscompaginado	hayancompaginado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubieracompaginado	hubierascompaginado	hubieracompaginado	hubiéramoscompaginado	hubieraiscompaginado	hubierancompaginado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiesecompaginado	hubiesescompaginado	hubiesecompaginado	hubiésemoscompaginado	hubieseiscompaginado	hubiesencompaginado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubierecompaginado	hubierescompaginado	hubierecompaginado	hubiéremoscompaginado	hubiereiscompaginado	hubierencompaginado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		compagina^{^tú} compaginá^{^vos}	compagine	compaginemos	compaginad	compaginen
Negativo		Se emplea el presente delmodo subjuntivo
¹Usted yustedes son pronombres desegunda persona, pero emplean las formas verbales de latercera. ² Las formas de «vos»varían en diversas zonas de América. El voseorioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».