Movatterモバイル変換

chilena

De Wikcionario, el diccionario libre

Español

chilena
pronunciación (AFI)	[t͡ʃiˈle.na]
silabación	chi-le-na
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.na

Etimología

[editar]

Epónimo: Chile. La invención de la chilena se atribuye al futbolista español nacionalizado chilenoRamón Unzaga Asla mientras jugaba un partido enTalcahuano en enero de 1914.

Sustantivo femenino

[editar]

Singular	Plural
chilena	chilenas

1Fútbol

Jugada acrobática delfútbol que consiste en chutar elbalón durante unsalto, golpeándolo con una pierna elevada sobre el resto del cuerpo, que a su vez está en el aire.^[1]^[2]

Sinónimos:chalaca,chilenita,tijera

2Música: Géneromusical de los estados deGuerrero yOaxaca enMéxico, que tiene sus raíces en lacueca chilena y en las tradiciones musicales de la Costa Chica mexicana.^[3]

Véase también

[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobrechilena.

Traducciones

[editar]

Traducciones [▲▼]

Alemán:[1] Chilenin^(de);[2] Fallrückzieher^(de)
Bretón:[1] Chileanez^(br) (femenino)
Checo:[2] nůžky^(cs)
Serbocroata:[2] škarice^(sh)
Danés:[2] saksespark^(da)
Eslovaco:[2] nožničky^(sk)
Estonio:[2] käärlöök^(et)
Finés:[2] saksipotku^(fi);[2] saksari^(fi)
Francés:[1] chilienne^(fr);[2] ciseaux retourne^(fr);[2] retourne acrobatique^(fr)
Húngaro:[2] ollózás^(hu)
Inglés:[1] Chilean^(en);[2] bicycle kick^(en);[2] bike kick^(en);[2] overhead kick^(en)
Italiano:[1] cilena^(it);[2] rovesciata^(it)
Neerlandés:[1] chileens^(nl);[1] chileense^(nl);[2] omhaal^(nl)
Noruego bokmål:[2] brassespark^(no)
Polaco:[2] przewrotka^(pl)
Portugués:[1] chilena^(pt);[2] bicicleta^(pt);[2] pontapé de bicicleta^(pt)
Rumano:[2] foarfeca^(ro)
Sueco:[2] cykelspark^(sv);[2] bicycletas^(sv)

Forma flexiva

[editar]

Forma adjetiva

[editar]

1: Forma del femenino singular de chileno.

Referencias y notas

[editar]

↑Real Academia Española. «chileno, na».Diccionario de la lengua española. 2011. Consultado: 14 nov 2015. Obtenido de:http://dle.rae.es/?w=chilena&m=form&o=h.
↑Editorial Espasa-Calpe. «chileno, na».Diccionario de la lengua española. 2005.
↑Moisés Ochoa Campos.La chilena guerrerense. Página 140. Editorial: Ediciones del Gobierno del Estado. 1987.

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=chilena&oldid=5650236»

Categorías:

Categorías ocultas:

[8]ページ先頭