Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Ir al contenido
WikcionarioEl diccionario libre
Buscar

até

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares: -ate,-áte,Ate,ate,ATE,at'e,Até,atè,Atè,atê,Atê,atë,átʼé,atte,Atte,åtte,atte.,Atte.

Español

[editar]
até
pronunciación (AFI)[aˈt̪e]
silabacióna-té[1]
acentuaciónaguda
longitud silábicabisílaba
rimae

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) delpretérito perfecto simple deindicativo de atar o de atarse.

Asturiano

[editar]
até
pronunciación (AFI)[aˈt̪e]
silabacióna-té
acentuaciónaguda
longitud silábicabisílaba
rimae

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular delpretérito deindicativo de atar.

Galaicoportugués

[editar]
até
pronunciación faltaagregar
variantesatães, atée, atẽe, atrõe, atrõo, attaa, tẽe

Etimología 1

[editar]

Incierta. Se puedel árabeحتى, el latínadista oadtenus.

Preposición

[editar]
1
Asta,fasta ohasta.

Gallego

[editar]
até
pronunciación faltaagregar

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala:ver cómo.

Preposición

[editar]
1
Grafía alternativa de ata.

Adverbio

[editar]
2
Grafía alternativa de ata.

Portugués

[editar]
até
brasilero (AFI)[aˈtɛ]
europeo (AFI)[ɐˈtɛ]
acentuaciónaguda
longitud silábicabisílaba
variantesinté, té
rimaɛ

Etimología 1

[editar]

Del galaicoportuguésaté, de origen incierto. Se puedel árabeحتى, el latínadista oadtenus.

Preposición

[editar]
1
A ohasta (un tiempo o memento).
  • Sinónimo:antes de.
  • Ejemplo: A aula duraaté as dez horas.
2
Para (un tiempo o memento).
  • Ejemplo: Será feitoaté dia quinze.
3
A (unemplazamiento oubicación).
  • Sinónimos:a,para.
  • Ejemplo: Fuiaté minha casa.
4
Tantocomo.
  • Sinónimo:no máximo.
  • Ejemplo: Podem comeraté duas fatias de bolo.
5
Contando oincluyendo.

Adverbio

[editar]
6
Aun,inclusive oincluso.

Interjección

[editar]
7
Variante de até breve.
  • Uso: coloquial.
8
Variante de até já.
  • Uso: coloquial.
9
Variante de até mais.
  • Uso: coloquial.
10
Variante de até-logo.
  • Uso: coloquial.

Locuciones

[editar]

Refranes

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea.Más información.
  • «até» enDicionário online Caldas Aulete.
  • «até» enDicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN:9788487987809.
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=até&oldid=5423858»
Categorías:
Categoría oculta:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp