«En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor. Unaolla algo más de vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos lossábados,lentejas losviernes y algún palomino de añadidura losdomingos, consumían las tres partes de su hacienda».[1]
«El lunes mojo, elmartes lavo; el miércoles cuelo; el jueves saco, elviernes cierno; el sábado amaso, el domingo, que yo hilaría, todos me dicen que no es día».[2]
Variante: «Ya sale mi Juan por su carga deleña;Lunes, sale; martes, llega; miércoles, corta; jueves, seca;viernes, carga; sábado, de vuelta, y ya está aquí mi Juan con su carga de leña».[2]
↑Cervantes, Miguel de (1605).El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.Primera edición (en línea).Project Gutenberg. Consultado el 24 de febrero de 2021.
Correas, Gonzalo (1906).Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia. Madrid, Ratés.EnInternet Archive.
