El texto que sigue es una traducción defectuosa.Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original ymejora esta traducción. Copia y pega el siguiente código en la página de discusión delautor de este artículo:{{subst:Aviso mal traducido|SpeedTouch 330}} ~~~~

ElSpeedTouch 330 producido porAlcatel-Lucent/Thomson SA, es un tipo de módemADSLUSB básico. Principalmente es distribuido entre varios proveedores de banda ancha en elReino Unido comoKaroo,Orange,Onetel,Tiscali yTesco.

Lo que ahora llaman el Speedtouch 330 de Thomson solía ser el Speedtouch USB mientras Alcatel todavía fabricaba productos Speedtouch. El Speedtouch USB y 330 es de hecho el mismo producto, y solo se diferencian aparentemente en que elsoftware para uno trabajará sobre el otro.

El envío estándar se compone de dos filtros ADSL Speedtouch UK413 de banda ancha, un cable modular telefónico, el 6P2C, y el mismo módem. Existe versiones tanto enISDN como dePOTES (330 (i) contra 330). Lapágina web Speedtouch delReino Unido ha hecho los controladores deWindows Vista, cuya versión es 4.1, y están disponibles en su sitio WEB para descarga o como pedido, en CD durante abril de 2007.

Aunque el Speedtouch 330 sea usado para banda ancha ADSL, no aparece enel ordenador delusuario como unaLAN o conexión aInternet de alta velocidad, sino más bien como una conexión de marcado telefónico. Los usuarios por lo tanto deben iniciar una conexión siempre que quieran conectarse a Internet.

El Speedtouch 330 es de hecho un módem básico, a diferencia de un módemrouter. Este solo puede conectar un ordenador a la vez, y no tiene ninguna característica integrada, comoencaminamientoIP,cortafuegos,NAT, o conexión inalámbricaWLAN. Siendo un módem USB, y no un módemEthernet, los controladores y el software deben ser instalados para que el Speedtouch USB pueda trabajar. La ausencia de unainterfaz Ethernet también significa que no se puede construir unared de área local (LAN) usando este módem, incluso empleando un router compatible con USB o un concentrador. A no ser que usted use un ordenador capaz de realizar NAT (la traducción de dirección de red) y lo configure para ello, o realizar una red similar, con unservidor de masquerading con técnicas comoHTTP o SOCKS, aunque el acceso es limitado con un ordenador.

Es notorio entre usuariosGNU/Linux, ya que no hay ninguna distribución principal Linux que permita al módem ser usado sin usar el marcado telefónico y usando programas libres. Hay, sin embargo, un número de artículos y detalles disponibles sobre como conseguir hacer funcionar el módem, aunque todavía se considera un trabajo difícil para un nuevo usuario Linux.

Parece que la única distribución Linux que hace la instalación de un speedtouch 330 fácil esPCLINUXOS, que encontrará el módem durante el arranque y le permitirá configurar todos los ajustes mediante unGUI. El Speedtouch 330 actualmente no trabaja con la última generación de ordenadores deApple Macintosh con procesadorIntel, dado que los controladores aún no han sido desarrollados.

El Speedtouch 330 normalmente no trabajará con elWindows 95. Aunque trabaje sobre la segunda edición de Windows 98 yWindows Me, los usuarios a veces tienen problemas instalando el módem. Esto es porque la interfaz USB fue presentado bajo el Windows 98, y no trabaja igual bajosistemas operativos más avanzados como elWindows 2000 oWindows XP.

• Módem

• Wikipedia:Traducciones para mejorar