ElSport-Club Friburgo,[1][2] (Sport-Club Freiburg e.V. enalemán) o conocido simplemente comoFriburgo, es unclub de fútbol de laciudad deFriburgo, enBaden-Wurtemberg,Alemania. Actualmente disputa en la1. Bundesliga, la máxima categoría delfútbolalemán. Fue fundado el 30 de mayo de 1904, tras la fusión delFreiburger Fußballverein 04 y elFC Schwalbe Freiburg.
El club remonta sus orígenes a un par de clubes fundados en 1904:Freiburger Fußballverein 04 fue fundado en marzo de ese año;FC Schwalbe Freiburg lo fue apenas dos meses más tarde. Ambos clubs experimentaron varios cambios de nombre:FC Schwalbe se convirtió enFC Mars en 1905, luego enUnión Freiburg en 1906. ElFreiburger Fußballverein 04 se convirtió enFreiburg Sportverein en 1909. Tres años más tarde, ambos equipos formaron elSportclub Freiburg.
En 1918, después de la devastación de laPrimera Guerra Mundial, el SC Friburgo concretó un arreglo temporal conFreiburger FC para poder poner en campo un equipo completo. El nuevo equipo se llamó el KSG Friburgo. El año siguiente, SC Friburgo se asoció al FT 1844 Friburgo como el departamento de fútbol de ese club. Este acuerdo terminó en el año 1928 cuando realizaron un arreglo para compartir estadio con el PSV(Polizeisportvereins) Friburgo 1924 que duró hasta 1930, cuando el PSV desapareció. El SC Friburgo acordó otra vez con el FT 1844 Friburgo en 1938.
Al final de laSegunda Guerra Mundial, las fuerzas aliadas[3] de ocupación disolvieron la mayoría de las organizaciones existentes en Alemania, incluyendo los clubes de fútbol y de deportes en general. Se permitió que pudieran reorganizarse pasado un año, pero se requirió a los clubes que cambiaran de nombre para que no pudieran ser asociados con el reciente pasadoNazi. El SC Friburgo, por lo tanto, tomó el nombre VfL Friburgo. En 1950, las autoridades francesas de ocupación comenzaron a permitir a los viejos clubs recuperar su identidad y finalmente, en 1952, el club volvió a llamarse SC Friburgo.
En este punto, la historia del club había sido caracterizada por modestos éxitos. En los años 30, el SC Friburgo jugó en laBerzirkliga (II) y consiguió unos pocos títulos locales.
Siendo un club pequeño, SC Friburgo es conocido por el espíritu de lucha y juego en equipo. Esto los condujo a la2.ª Bundesliga en 1978–79, donde jugaron una década y media antes de ascender en 1993 a la1. Bundesliga, la primera división del fútbol alemán. El equipo realizó una excelente campaña en el segundo año de participación en esta categoría, terminando tercero, apenas tres puntos detrás del campeónBorussia Dortmund. En ese tiempo, el club adquirió el apodoBreisgau-Brasilianer (literalmente los brasileños de Brisgovia) debido a su atractivo estilo de juego. Pese a que ha descendido tres veces desde que comenzó a jugar en la 1.ª Bundesliga, en general el SC Friburgo ha ascendido inmediatamente a la liga superior. Sin embargo, no lo logró en las temporadas entre 2005 y 2009. Fue la primera vez desde 1992 que Friburgo jugó en la 2.ª Bundesliga por varias temporadas consecutivas. Pero aun así, losBreisgau-Brasilianer continuaron siendo un equipo competitivo y siempre fueron favoritos para ascender a la 1.ª Bundesliga.
El entrenador de entonces,Volker Finke, es el entrenador con más permanencia consecutiva en la dirección de un equipo en la Bundesliga (16 años en Friburgo, desde 1991 hasta 2007).
ElSC Freiburg disputando un partido contra el1. FSV Mainz 05, durante la temporada2013-2014 de la Bundesliga.
Desde 2009 nuevamente en la1.ª Bundesliga y tras el descenso por una temporada (2014–15) a la segunda división, vuelve a primera división después de imponerse 1–2 contra elPaderborn 07 en el antepenúltimo partido de la temporada regular. Esto sucedió bajo la nueva era del entrenadorChristian Streich, que dirige el equipo desde 2012 y que demuestra una vez más el camino excepcional del club con alta fidelidad y continuidad con sus empleados.
El 19 de abril de 2022 alcanzaron la Primera Final de laCopa Alemana en su historia tras vencer alHamburgo S.V por 1-3 y disputándola contra elRB Leipzig respectivamente.[4][3]
↑«[...] siempre que exista un exónimo tradicional asentado que siga vigente, esto es, que siga siendo mayoritariamente empleado por los hispanohablantes, se recomienda conservarlo en los textos escritos en español: «La líder opositora y premio Nobel de la Paz está bajo arresto domiciliario en Rangún» (Vanguardia@ [Esp.] 16.11.2009) [noYangon]; «En una misteriosa tarde, escapó milagrosamente de un remolino asesino, frente a la playa de su casa en Esmirna» (SerranoDios [Col. 2000]) [noIzmir]. No constituyen una excepción los exónimos que forman parte del nombre de equipos deportivos radicados en el lugar al que alude el topónimo:Estrella Roja de Belgrado, Steaua de Bucarest. Pese a que, en los últimos años, los medios de comunicación tienden a mantener la forma original de estas denominaciones, se recomienda emplear, cuando exista, la forma tradicional española.». Citado en RAE yASALE (2010).«La ortografía de nombres propios: transferencia, traducción e hispanización de topónimos».Ortografía de la lengua española. Madrid:Espasa Calpe. p. 645.ISBN978-6-070-70653-0. Consultado el 3 de junio de 2017.