Desde arriba: Panorámica, Jardín Japonés, Vista desde el río Willamette, Metropolitan Learning Center, Teleférico, Centro de Convenciones e Iglesia de la Inmaculada Concepción
Portland es una ciudad del estado deOregón en el noroeste deEstados Unidos, junto a los ríosColumbia yWillamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes[2] y es la ciudad más poblada del estado deOregón y la tercera más grande en la región delPacífico Noroeste, trasSeattle yVancouver. Suárea metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.[3][4]
Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Durante el periodo prehistórico, la tierra que se convertiría en Portland quedó inundada tras el colapso de las presas glaciares del lago Missoula, en lo que más tarde se convertiría en Montana. Estas inundaciones masivas se produjeron durante la última glaciación y llenaron el valle de Willamette de 91 a 122 m de agua.[5]
Antes de la llegada de los colonos estadounidenses en el siglo XIX, el territorio estuvo habitado durante siglos por dos grupos de indígenaschinook: los multnomah y los clackamas.[6]Meriwether Lewis yWilliam Clark documentaron por primera vez en 1805 la ocupación del territorio por los chinook.[7] Antes de la colonización europea, la cuenca de Portland, en los valles del bajo río Columbia y delrío Willamette, era una de las regiones más densamente pobladas de la costa del Pacífico.[8]
Portland empezó en un lugar conocido como «El Vaciar», que estaba a medio camino deOregón City,[9] asentamiento de 1829 y elFuerte Vancouver, establecido por laCompañía de la Bahía de Hudson en 1824.[10] En 1843, William Overton vio gran potencial comercial en esta tierra, pero careció de los fondos requeridos para reclamar un terreno. Overton cerró un trato con su socio Asa Lovejoy deBoston,Massachusetts: por veinticincocéntimos, Overton compartiría su reclamo de 2.6 km² con su socio. Overton vendió luego su mitad del terreno a Francis W. Pettygrove dePortland (Maine). Pettygrove y Lovejoy deseaban dar a la ciudad el mismo nombre que su pueblo natal. Para ver quien le ponía el nombre, tiraron una moneda al aire y ganó Pettygrove.[cita requerida]
En la época de su incorporación en 1851, Portland tenía más de ochocientos habitantes, un tren de vapor, un hotel en una cabaña y un periódico, elSemanal de Oregón. Para 1879, la población había crecido hasta los 17.500 habitantes.
La localización de Portland, junto alocéano Pacífico, elrío Columbia y el valle deTualatin, le dio ventaja sobre los otros puertos cercanos y la hizo crecer rápidamente. La ciudad se transformó en el mayor puerto del Pacífico Noroeste, y permaneció así a lo largo del siglo XIX hasta ser superada porSeattle en 1890. Durante este tiempo, proliferaban actividades ilegales como latrata de blancas y el secuestro de hombres para ser utilizados como esclavos en los navíos. Fue una práctica tan común que una red de túneles subterráneos, conocida como el «Metro de Portland», fue construido para efectuar tales prácticas criminales toleradas por las autoridades. La primera referencia de Portland como la «Ciudad de las rosas» fue hecha por visitantes de la Iglesia Episcopal en 1888. El apodo creció en popularidad después de 1905, durante la Exposición de Lewis y Clark, donde el alcalde Harry Lane sugirió que esta ciudad necesitaba tener un «festival de las rosas». El primer Festival de las rosas de Portland se realizó dos años después y aún sigue siendo la mayor fiesta anual de la ciudad cien años después.
El río Willamette pasa por el centro de la ciudad, mientras que el Monte Tabor (centro) se levanta en el lado este de la ciudad.Monte Saint Helens (izquierda) yMonte Hood (centro derecha) es visible desde muchos lugares de la ciudad.
Panorama del centro de Portland y elmonte Hood en el crepúsculo, visto desdePittock Mansion en el oeste de Portland
Según elcenso de 2010, Portland tenía una población de 583 776 habitantes. El 76.1 % de la población era blanca, el 7.1 % asiática, el 6.3 % afroamericana, el 1.0 % amerindia o nativo de Alaska, el 0.5 % isleña del Pacífico o nativo de Hawái, el 4.2 % de otras etnias y el 4.7 % de dos o más etnias. Del total de la población, el 9.4 % era de origen hispano o latino.[19]
Según laOficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de 40 146 dólares, y los ingresos medios por familia eran 50 271 dólares. Los hombres tenían unos ingresos medios de 35 279 dólares frente a los 29 344 dólares para las mujeres. Larenta per cápita para la localidad era de 22 643 dólarres. Alrededor del 8.5 % de la población estaban por debajo delumbral de pobreza.[20]
La ciudad de Portland es administrada por un alcalde, cuatro comisionados y un auditor, elegidos por un periodo de cuatro años. El alcalde de la ciudad desde el 2017 esTed Wheeler.[22]
Históricamente, el desarrollo de Portland ha estado ligado a la conexión de losríos Willamette yColumbia alocéano Pacífico, por las que se convirtió en un embarcadero natural para la industria local, los mineros y las comunidades agrícolas.[24] Esta condición dio lugar a las principales infraestructuras de transporte: el puerto de Portland (1891), el aeropuerto internacional (1926) y lasautopistas interestatales. El puerto mueve un total de trece millones de toneladas de cargamento en sus cuatro terminales, lo que le convierte en el tercero más importante delNoroeste del Pacífico,[23] mientras que por el aeropuerto pasa el 95 % de toda la carga aérea de Oregón.[27] Portland es también el mayor paso detrigo de EE. UU.[23]
Debido al alto número de bosques en Oregón, laindustria maderera fue base de la economía local a lo largo del siglo XX, si bien ya no es el sector más relevante.[28] Lo mismo sucede con lasiderurgia, cuyo apogeo se produjo durante la década de 1950.[29] Schnitzer Steel Industries, fundada en 1906, es la principal firma de la costa oeste dedicada a la fabricación deacero y reciclaje dechatarra, y continúa siendo una empleadora importante pese al cambio de modelo.[29] Otras representantes de laindustria pesada son ESCO Corporation (1913), Oregon Steel Mills (1926, propiedad deEvraz) yPrecision Castparts (1953).
Hoy en día, Portland es reconocida por el alto volumen de empresas delsector tecnológico, muchas de ellasempresas emergentes, y también cuenta con varios centros de formación. Se estima que hay más de 1200 compañías tecnológicas solo en el núcleo urbano, ya sea con sede central o delegación.[23] Tal densidad le ha llevado a ser apodadaSilicon Forest, en analogía a la californianaSilicon Valley.[30][31] El fabricante de circuitos integradosIntel Corporation da trabajo a más de 18 900 habitantes, lo que le convierte en el mayor empleador de la ciudad.[23][30] En menor medida, las multinacionalesGoogle,Tektronix,Hewlett-Packard,Xerox,eBayMicrosoft yAmazon tienen oficinas en la ciudad.[30]
La educación pública está dividida en seisdistritos escolares. En 1851 se fundó el que es hoy el más grande:Escuelas Públicas de Portland (Portland Public Schools, PPS), con setenta y ocho centros de enseñanza y 48 000 alumnos inscritos.[36] El primer instituto de secundaria, Lincoln High School, fue inaugurado en 1869 y corresponde al mismo distrito. Siempre en función de las comunidades residentes, los centros de la PPS ofrecen programas deinmersión lingüística en varios idiomas, entre ellos elespañol. El segundo distrito en importancia es el deDavid Douglas, al este de la ciudad.
En lo que respecta a laeducación privada, la mayoría de colegios tienen adscripción religiosa.
Muchas salas, teatros y auditorios cuentan con llamativasluces de neón en las fachadas que se han convertido por sí mismas en atractivo turístico. Existencines que venden cerveza durante las proyecciones, práctica conocida como «sesionesbrew and view».
Matt Groening, creador de “Los Simpson”, pasó su infancia en Portland, Oregón. Al desarrollar la serie, se inspiró en su entorno para nombrar a varios personajes, utilizando nombres de calles de Portland. Por ejemplo,Ned Flanders toma su nombre de Flanders Street, elreverendo Lovejoy de Lovejoy Street y el alcalde Quimby de Quimby Street.[41]
Otros centros reseñables son el Museo de Historia de Oregón, el Museo Infantil de Oregón, yThe Peculiarium, dedicado a objetos extraños y a laciencia ficción.
Portland proclama ser la ciudad con máscervecerías ymicrocervecerías del mundo, al contar con sesenta activas en el límite urbano y más de noventa en el área metropolitana.[43][44] La tendencia de lacervecería artesanal comenzó en 1985, cuando el estado de Oregón aprobó una ley que permitía a los bares vender su propia cerveza.[45] Desde entonces se ha impulsado el consumo de bebidas locales elaboradas con variedades locales de lacebada y ellúpulo, e incluso se han generado negocios como la franquicia depubsMcMenamins, con presencia enWashington yOregón.
Cuando Portland superó aColonia en número de cervecerías, los habitantes empezaron a apodarla «Beervana» (acrónimo entrebeer ynirvana).[46]
Asimismo, Portland—con un 8 % de traslados hechos en bicicleta— se distingue por la importancia del ciclismo urbano como modo de transporte, siendo la gran ciudad estadounidense con mayor tránsito ciclista y uno de los referentes internacionales en el uso de este medio de locomoción.
Portland es célebre por los numerosospuentes que atraviesan tanto elrío Willamette como elrío Columbia, razón por la que ha sido apodadaBridgetown («ciudad de puentes»).[53]
El primer servicio de transporte colectivo fue untranvía de tracción animal de laPortland Street Railway Company, fundada en 1872 por el empresarioBen Holladay.[54] Años después se crearon líneas detransbordadores que conectaban los barrios separados por el río Willamette antes de que se construyera el puenteSteel Bridge (1888). En 1889 se estrenó la primera línea detranvía eléctrico.[55]
La autoridad portuaria y aeroportuaria es la compañía estatalPort of Portland. La sociedad fue inaugurada en 1891 junto con la apertura del puerto y hoy gestiona cuatro terminales marinas, siete polígonos industriales y tres aeródromos, incluyendo elaeropuerto internacional.
La mayoría de carreteras dentro del casco urbano son de una sola dirección, mientras que en el resto hay de dos direcciones. Portland está conectada a las siguientes carreteras:
Carril reservado para transporte público en el centro de Portland.
Portland tiene un amplio sistema detransporte colectivo, tanto en el casco urbano como en el área metropolitana. Según laOficina del Censo de los Estados Unidos en 2014, el 11.9 % de la población se desplazaba en transporte público para ir a trabajar y el 6.1 % iba en bicicleta, un ratio superior al de otras grandes ciudades.[57] Además, el uso del coche para desplazamientos cortos había disminuido.[58]
La principalestación ferroviaria es la Union Station de Portland, inaugurada en 1896 y actual centro de operaciones deAmtrak, la red estatal interurbana de trenes. Hay tres líneas con parada en la estación central:
Elaeropuerto internacional de Portland (IATA: PDX) es el principal aeropuerto civil-militar deOregón, al representar el 90 % de los viajes de pasajeros (cerca de diecisiete millones de usuarios) y más del 95 % de la carga aérea del estado.[27] Se encuentra dentro de los límites de la ciudad, a doce kilómetros del centro urbano. Es utilizado en su mayoría para vuelos aloeste de Estados Unidos, aunque también cuenta con tránsitos internacionales haciaVancouver,Calgary (Canadá) y otras urbes americanas y europeas. Las principales aerolíneas que operan allí sonAlaska Airlines,Southwest,Horizon Air yDelta.[60]
La instalación está conectada a la red pública de transportes, a través de la líneaMAX Red Line detren ligero.
Existen dos aeropuertos auxiliares que sólo se utilizan paravuelos chárter, clases de vuelo y situaciones de emergencia: Portland-Hillsboro (IATA: HIO) y Portland-Troutdale (IATA: TTD).
El equipo representativo de Portland en las grandesligas deportivas estadounidenses esPortland Trail Blazers, franquicia debaloncesto que compite en laNBA desde su fundación en 1970. Su mayor logro deportivo fue en 1977. En la extensa historia de la franquicia han pasado jugadores de la talla deBill Walton,Lenny Wilkens,Clyde Drexler,Arvydas Sabonis,Dražen Petrović,Scottie Pippen yDamian Lillard.[61] Disputa sus partidos en elModa Center (antiguo Rose Garden), un pabellón polideportivo multiusos con aforo para 20 000 espectadores. Los Blazers son además una de las franquicias NBA con mayor apoyo del público; desde 1977 hasta 1995, el equipo llenó su estadio durante 815 partidos en casa consecutivos, siendo la mayor racha en la historia del deporte profesional estadounidense.[62]
Portland es una de las ciudades estadounidenses donde elfútbol goza de gran popularidad, al contar con equipo masculino (Portland Timbers,MLS) y femenino (Portland Thorns,NWSL).[63] Los Timbers nacieron en 2009 sobre las bases de unclub anterior, y su mayor logro fue conquistar el campeonato de liga en 2015. Ambos conjuntos disputan sus partidos enProvidence Park, una antigua cancha de béisbol que fue reconvertida encampo de fútbol; con una capacidad de 22 000 espectadores, se trata de uno de los estadios más concurridos del país.[63]
Tonya Harding (1970): patinadora artística que pasó a la historia tras realizar un salto tripleaxel en combinación con un dobletoe loop durante una competición internacional.
↑«Station: PORTLAND INTL AP, OR».U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archivado desdeel original el 15 de julio de 2023. Consultado el 15 de julio de 2023.
↑«University of Portland».U.S. News and World Report(en inglés). Archivado desdeel original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 30 de enero de 2016.
↑«“The Simpsons” Landmarks in Portland».The Official Guide to Portland(en inglés estadounidense). 16 de agosto de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024.
↑«About the Museum».Portland Art Museum(en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2016.
↑«Facts».Oregon Craft Beer(en inglés). Archivado desdeel original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2016.
.jpg)
.jpg)
_with_red%2c_white_and_blue_water_streams_as_she_passes_under_the_Willamette_river%2527s_Steel_Bridge.jpg)
