La ciudad se compone de cinco distritos (llamadosboroughs): elBronx,Brooklyn,Manhattan,Queens yStaten Island, cada uno de los cuales coincide con un condado: Bronx,Kings, Nueva York, Queens y Richmond, respectivamente. Con más de veinticuatro millones de neoyorquinos en un área urbana de 830 kilómetros cuadrados (320 mi²), Nueva York es la segunda ciudad con más densidad de población de Estados Unidos, solo detrás deUnion City,Nueva Jersey, localizada al otro lado delrío Hudson.[11] Junto conGinebra,Basilea yEstrasburgo, Nueva York es una de las pocas ciudades del mundo que es sede de varias instituciones internacionales sin ser la capital política de un estado.[12]
La ciudad tiene muchos lugares y edificios reconocidos por todo el mundo. Por ejemplo, laestatua de la Libertad, ubicada en laisla homónima, y laisla de Ellis, que recibió a millones de inmigrantes que llegaban a Estados Unidos a finales del siglo xix y comienzos delxx. Nueva York aplica una ley de derecho a la vivienda que garantiza vivienda a cualquier persona que la necesite, independientemente de su estatus migratorio.[13]Wall Street ha sido uno de los principales centros mundiales de finanzas desde laSegunda Guerra Mundial y es la sede de labolsa de Nueva York.
LaUniversidad de Columbia fue fundada en 1754, y es la institución más antigua de enseñanza superior en el estado de Nueva York.
La ciudad de Nueva York ganó importancia como puerto comercial bajo elImperio británico. Ya en el año 1754, se fundó la primera casa de estudios superiores de la ciudad, laUniversidad de Columbia.[25]
En el siglo xix, lainmigración y el desarrollo transformaron la ciudad. Una visionaria propuesta de desarrollo, elPlan de los Comisarios de 1811, expandió la rejilla urbana por toda la isla de Manhattan, y la apertura en 1819 delcanal de Erie conectó el puerto atlántico con los vastos mercados agrícolas del interior deNorteamérica.[27] Para 1835, la ciudad de Nueva York había sobrepasado aFiladelfia como la ciudad más grande de Estados Unidos. La política local había caído bajo el dominio delTammany Hall, un sistema declientelismo político apoyado por los inmigrantesirlandeses.[28] Algunos miembros de la antigua aristocracia mercantil contribuyeron al establecimiento delCentral Park, el cual se convirtió en el primer parque paisajístico de una ciudad estadounidense en 1857. Por otro lado, un importante movimiento abolicionista existió enManhattan yBrooklyn, y aunque los esclavos existieron en Nueva York en la década de 1820, para la década siguiente, Nueva York se convirtió en el centro de activismo abolicionista del Norte.
Entre el 13 y el 16 de julio de 1863 la oposición a la conscripción militar durante laguerra civil estadounidense (1861-1865) provocó una serie de manifestaciones violentas conocidas comoDraft Riots oDraft Week; dichos sucesos, en los cuales la violencia se dirigió especialmente contra afrodescendientes, son considerados como uno de los peores levantamientos civiles de la historia estadounidense.[29] En 1898, se formó la moderna ciudad de Nueva York con la anexión a Manhattan de Brooklyn (hasta entonces una ciudad independiente) y municipalidades de otros distritos gracias a proyectos como elPuente de Brooklyn.[30] La apertura delmetro en 1904 ayudó a unir la ciudad. Durante la primera mitad del siglo xx, la ciudad se convirtió en un centro mundial para la industria, el comercio y las comunicaciones.
Vista aérea de Manhattan (ca. 1931)Vista aérea de Manhattan en 1971; se ven lastorres gemelas en construcción
En los años 1920, la ciudad fue un destino principal para losafroamericanos durante la llamada «Gran migración» desde el sur estadounidense. Hacia 1916, en Nueva York vivía la mayordiáspora africana de carácter urbano de toda América del Norte.[31] Elrenacimiento de Harlem floreció durante la era de laprohibición, coincidiendo con una explosión económica que impulsó la construcción derascacielos. Nueva York se convirtió en la ciudad más poblada del mundo en 1948, sobrepasando aLondres, que había ocupado el primer puesto durante más de un siglo. Durante los años de laGran depresión,Fiorello LaGuardia fue elegido como alcalde y se propició la caída delTammany Hall después de ochenta años de poder.[32]
La inmigración europea y el regreso de los veteranos de laSegunda Guerra Mundial causaron el desarrollo económico y se impulsó la construcción de viviendas al este deQueens. Nueva York emergió de la guerra como la principal ciudad del mundo, con Wall Street liderando el ascenso deEstados Unidos como la potencia económica dominante, laSede de la Organización de las Naciones Unidas (construida en 1952) enfatizando la influencia política de Nueva York y el ascenso delexpresionismo abstracto en la ciudad desbancando aParís de la cima del mundo del arte.[33] En los años 1960, la ciudad sufrió problemas económicos, aumento de la tasa de crímenes yracismo, que alcanzaron su pico en la década siguiente. En la madrugada del 28 de junio de 1969, hubo una serie demanifestaciones espontáneas y violentas de miembros de lacomunidad gay contra una redada policial que tuvo lugar enStonewall Inn en el Bajo Manhattan, convirtiéndose en la cuna del movimiento moderno por losderechos de las personas LGBT.[34][35]
En la década de 1980, un resurgimiento de la industria financiera mejoró la salud fiscal de la ciudad. Hacia 1990, las tensiones raciales se habían calmado, los índices de criminalidad habían caído drásticamente y olas de inmigrantes llegaron desdeAsia yAmérica Latina. Nuevos sectores, comoSilicon Alley (negocios deInternet), emergieron en la economía de la ciudad, y la población de neoyorquinos alcanzó su máximo de todos los tiempos en elcenso de 2000.
Tras los atentados se construyó un nuevo rascacielos que reemplaza a las anteriores torres. Originalmente fue denominadoFreedom Tower, pero posteriormente (2009) se cambió el nombre porOne World Trade Center por ser comercialmente más apropiado. El nuevo rascacielos se inauguró el 3 de noviembre de 2014, casi tres años más tarde de lo proyectado.
Nueva York sufrió a finales de la primera década del siglo xxi caídas continuas en los precios inmobiliarios así como niveles relativamente elevados de embargos de viviendas, principalmente en Queens y Brooklyn;[37][38] el sector inmobiliario empezó a recuperarse ligeramente en 2013.[39]
El área metropolitana de Nueva YorkMapa detallado de la isla deManhattan en 2023
Nueva York está ubicada en el noreste de Estados Unidos, en el sureste delestado homónimo y aproximadamente a mitad de distancia entreWashington D. C. yBoston.[40] Su ubicación en la boca delrío Hudson, que forma un amplio puerto natural protegido que desemboca en elocéano Atlántico, ha ayudado al crecimiento de la ciudad y a su importancia como ciudad comercial. La mayor parte de Nueva York se asienta sobre tres islas:Manhattan,Staten Island yLong Island, haciendo que el terreno edificable sea escaso y generando así una alta densidad de población.
El río Hudson fluye a través del valle homónimo hasta la bahía de Nueva York. Entre Nueva York y la ciudad deTroy, el río se convierte en unestuario, sometido a los flujos de las mareas marítimas.[41] El Hudson separa a la ciudad del estado deNueva Jersey. Elrío Este (East River) fluye desde elestrecho de Long Island, separando Bronx y Manhattan de Long Island en tanto que elrío Harlem, entre los ríos Este y Hudson, separa Manhattan de Bronx.
El terreno de la ciudad ha sido alterado considerablemente por la intervención humana, ya que varios terrenos han sido ganados a los ríos desde los tiempos coloniales neerlandeses. Esto es más notable en el sur de Manhattan, donde se llevaron a cabo planificaciones comoBattery Park City en los años 1970 y 1980.[42] Algunas de las variaciones en la topografía han sido niveladas, particularmente en Manhattan.[43]
El área de la ciudad es de 831.4 km².[44] El punto más alto de la ciudad es la colina Todt en Staten Island (124.9 metros sobre el nivel del mar). La cima está cubierta por bosques, que forman parte del cinturón verde de Staten Island.[45]
En Nueva York el clima se puede considerar de transición entre unclima continental húmedo (Köppen,Dfa) y unclima subtropical húmedo (Köppen,Cfa), tendiendo más al primero,[46] resultado de los constantes vientos que traen aire frío desde el interior del continente americano.[46] Nueva York tiene inviernos fríos, pero la ubicación costera de la ciudad mantiene las temperaturas un poco más cálidas que en las regiones interiores, ayudando a moderar la cantidad de nieve, cuya media es de 63.5 a 88.9 cm al año.[46] La ciudad tiene un período templado que dura un promedio de 199 días entre las heladas estacionales.[46] La primavera y el otoño son erráticos, y pueden variar desde frío y nevado a cálido y húmedo. El verano es cálido y húmedo, con temperaturas de (90 °F) 32.2 °C o más en un promedio de entre 18 y 25 días cada verano.[46][47]
Aunque no son frecuentes, en Nueva York es azotada porhuracanes, como el ocurrido en 1981 que inundó el sur deManhattan, y el de 1938 que mató a más de setecientas personas (la mayoría de ellos en la región y no en la ciudad). A finales de octubre de 2012 la ciudad (al igual que algunos estados de la costa este) fue afectada por elHuracán Sandy, que produjo diversos daños. Al igual que los patrones climáticos a largo plazo de la ciudad han sido causados por laOscilación del Atlántico Norte, un ciclo de calentamiento y enfriamiento de setenta años de duración que influye en la frecuencia y severidad de huracanes y tormentas costeras en la región.[48] Sin embargo, los científicos creen que elcalentamiento global cambiará estos patrones.[49]
Parámetros climáticos promedio de Nueva York (Castillo Belvedere,Central Park), normales 1991–2020, extremos 1869–presente
ElCentral Park, en Manhattan, es el parque urbano más visitado de los Estados Unidos.
El uso del transporte público en Nueva York es el más alto en Estados Unidos y el consumo de combustible está al mismo nivel que estaba la media nacional en 1920.[54] La densa población de Nueva York y la baja dependencia de los automóviles ayudaron a ubicar a la ciudad entre las más eficientes consumidoras de energía del país.[55] Las emisiones de gas deefecto invernadero son relativamente bajas cuando se miden per cápita, a 7.1 toneladas cúbicas por persona, por debajo de la media nacional, de 24.5.[56] Los neoyorquinos son responsables del uno por ciento de las emisiones de gases del país,[56] a pesar de ser el2.7 % de la población nacional. El neoyorquino promedio consume menos de la mitad de la electricidad que un residente deSan Francisco y casi un cuarto de la consumida por un residente deDallas.[57]
La ciudad ha intentado reducir últimamente su impacto medioambiental. Las grandes cantidades de contaminación en Nueva York dieron lugar a un alto índice de enfermos deasma y otras dolencias respiratorias entre sus habitantes.[58] Nueva York cuenta además con la mayor flota de buseshíbridos o equipados congas natural comprimido del país, al igual que algunos de los primerostaxis híbridos.[59]
Nueva York se abastece de agua potable desde lasmontañas Catskill.[60] Este origen con un proceso de filtrado natural, hace que Nueva York sea una de las cinco principales ciudades de Estados Unidos con agua potable lo suficientemente pura que no necesita un tratamiento de purificación por medio de plantas detratamiento de agua.[61]
Losrascacielos son un componente principal de la silueta de la ciudad.
El tipo de edificio más asociado a la ciudad de Nueva York es elrascacielos. Nueva York tiene 883 edificios de este tipo, una de las mayores concentraciones en el mundo. Rodeada principalmente por agua, la densidad residencial de la ciudad y el alto valor del terreno en los distritos comerciales hicieron que apareciese una de las más grandes colección de edificios de oficinas y torres residenciales del mundo.[62]
LaEstatua de la Libertad, símbolo de la ciudad desde inicios de la urbanizaciónVista aérea delEmpire State Building, uno de los edificios más famosos y más altos de la ciudad
Nueva York tiene edificios destacados en un rango amplio de estilos arquitectónicos. Estos incluyen eledificio Woolworth (1913), de estiloneogótico. En 1916 una resolución municipal marcó un mínimo espacio obligatorio entre los edificios y la línea de calle, con el fin de que el sol llegase a las calles.[63] El diseñoart decó deledificio Chrysler (1930) refleja estos nuevos requerimientos. El edificio está considerado por muchos historiadores y arquitectos como el mejor de la ciudad, con su ornamentación distintiva, compuesta por águilas y una iluminación en forma de V.[64] Por otro lado, un importante ejemplo delEstilo Internacional en los Estados Unidos es eledificio Seagram (1957). Uno de los edificios más históricos es elEdificio E. V. Haughwout.
Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen por sus elegantes terrazas ypetit hôtels conocidos tradicionalmente comobrownstone por su característico revestimiento con piedra arenisca marrón, que fueron construidos durante el periodo de expansión que se dio entre 1870 y 1930.[65] La piedra y el ladrillo se convirtieron en los materiales de construcción preferidos de la ciudad, tras las limitaciones que se impusieron en la construcción de casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvo lugar en 1835.[66] Al contrario queParís, que siempre fue construida de su propia reserva de piedra, Nueva York siempre obtuvo su piedra para la construcción de una gran red de canteras alejadas de ella, lo que confiere una gran variedad de texturas a los edificios.[67] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia detorres de agua montadas en los techos. En la década de 1920, la ciudad exigía su instalación en edificios de más de seis pisos para prevenir la necesidad de una presión de agua excesivamente alta, lo que reventaría las cañerías municipales.[68]
Nueva York tiene más de 113 km² de parques y 23 kilómetros de playas públicas.[70] Entre sus áreas verdes más destacadas se encuentran:
El famoso y muy conocidoCentral Park, de 3.41 km² (en unrectángulo de 4 km x 800 m), está situado enManhattan. Es el parque más visitado de losEstados Unidos, con unos veinticinco millones de turistas al año,[71] y aparece en numerosaspelículas y programas detelevisión, lo que también lo ha convertido en uno de los parques urbanos más famosos delmundo.[72] El parque está dirigido por elCentral Park Conservancy, unaempresa privadasin ánimo de lucro, que tiene un contrato con elDepartamento de Parques y Recreación de Nueva York.[73] Central Park linda por elnorte con la calle 110, por eloeste con la calle Central Park Oeste, por elsur con la calle 59 y por eleste con laQuinta Avenida. Los tramos de estas calles que pasan alrededor de Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte, Central Park Sur y Central Park Oeste, respectivamente. La Quinta Avenida, sin embargo, conserva su nombre a pesar de lindar con elparque por el borde este.[74] El parque fue diseñado porFrederick Law Olmsted yCalvert Vaux, que más tarde crearon elBrooklyn'sProspect Park.[75] Mientras que gran parte del parque parece natural, tiene varioslagos artificiales, dos pistas depatinaje sobre hielo y campos usados para otrosdeportes.[76]
Prospect Park, enBrooklyn, es un parque público de 2.1 km².[77] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreación de Nueva York. Fue diseñado también por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park. Entre sus atracciones se encuentran elLong Meadow, unprado de 36 hectáreas, el más grande de cualquier otro parque estadounidense, la Picnic House, sede de oficinas y un salón de actos para 175 personas, Litchfield Villa, antigua casa de los propietarios de la parte sur del parque, el Zoológico Prospect y el lago Brooklyn, de 24 hectáreas. También hay varias instalaciones para practicar deportes, que incluyen siete campos debéisbol. Existe además un cementeriocuáquero en un sector llamado Quaker Hill.
El Brooklyn Bridge Park está localizado en el muelle 6 al pie de la avenida Atlantic, localizada enBrooklyn.[78] Está supervisado por la Brooklyn Bridge Park Corporation, una entidad sin fines de lucro responsable de la planificación, construcción, mantenimiento y operación del parque. La misión de la corporación es «crear y mantener un parque de clase mundial que es un destino recreativo, ambiental y cultural».[79] Su construcción agregó según fuentes oficiales aproximadamente 7acres de espacio que incluyen un parque de juegos de aproximadamente 1.6 acres. Las áreas de juegos incluyen el «Valle de los Columpios», la «Resbaladilla de la Montaña» (con dos resbaladillas de dos pisos de altura que terminan en una caja de arena), un área de juegos con chapoteaderos y una estructura para escalar. También incluye un edificio con un restaurante de aproximadamente milpies cuadrados, un área de canchas para vóleibol y un corredor para perros.[80]
La ciudad de Nueva York es un enlace global para el comercio y los negocios internacionales, siendo uno de loscentros neurálgicos de la economía mundial (junto conParís,Londres yTokio).[81] La ciudad es uno de los principales centros de finanzas, aseguradoras, bienes raíces, medios de comunicación y artes de los Estados Unidos. Su área metropolitana tenía un producto metropolitano bruto (un índice similar alPIB pero localizado en un área urbana) de 952 600 millones dedólares en 2005, la economía regional más grande de Estados Unidos.[82] La economía de la ciudad cuenta con la mayor parte de la actividad económica de los estados deNueva York yNueva Jersey.[82] Muchas de las principales corporaciones nacionales tienen su sede en la ciudad, incluyendo cuarenta y cuatro compañías de las quinientas más ricas, según la revistaFortune.[83] Nueva York destaca en Estados Unidos por su gran cantidad de empresas extranjeras, de modo que uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado está ofrecido por una empresa extranjera.[84]
ElEmpire State es uno de los iconos principales de la ciudad.
ElPIB de Nueva York fue en 2001 de 826 488 millones de dólares, un 8.2 % del total nacional.[85] Si Nueva York fuera un país independiente, sería una de las 15 principales economías del mundo.[86]
Nueva York tiene también algunas de las propiedades inmobiliarias más rentables del mundo. El número 450 de Park Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por quinientos diez millones de dólares, o sea 17 104 $/m², rompiendo así el récord del mes anterior de 15 887 $/m², que se había conseguido con la venta del número 660 de laavenida Madison.[87]
Labolsa de Nueva York, ubicada enWall Street, y elNASDAQ son la primera y segunda bolsas de valores del mundo, respectivamente, por volumen de intercambio y por capitalización general del mercado.[88] El negocio de los bienes raíces es una de las principales potencias de la economía de la ciudad, dado que el valor total de todas las propiedades de la ciudad ascendía a 802 400 millones de dólares en 2006.[89]
La industria cinematográfica y televisiva de la ciudad es la segunda del país, detrás de la deHollywood.[90] Las industrias denominadas «creativas», tales como los nuevos medios de comunicación, publicidad, moda, diseño y arquitectura, cuentan con el mayor crecimiento de empleo, y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas industrias.[91] Las industrias de alta tecnología como biociencia, desarrollo de software, diseño de videojuegos y servicios deInternet también están creciendo.[92] Otros sectores importantes incluyen la investigación y tecnología médica, organizaciones no gubernamentales y universidades.
El sector económico más importante de la ciudad de Nueva York es el financiero, pues la ciudad es la sede de la industria financiera de los Estados Unidos, conocida por metonimia como Wall Street. La industria de valores de la ciudad, que contaba con 163 400 empleos en agosto de 2013, continúa formando el segmento más grande del sector financiero de la ciudad y un importante motor económico, representando en 2012 el 5.0 % de los empleos del sector privado de la ciudad, el 8.5 % (tres mil ochocientos millones de dólares) de sus ingresos tributarios y el 22 % del salario total de la ciudad, incluido un salario promedio de 360 700 de dólares. Muchas grandes empresas financieras tienen su sede en la ciudad de Nueva York, y la ciudad también alberga un número creciente de empresas financieras nuevas.
El Bajo Manhattan alberga la Bolsa de Nueva York, en Wall Street, y el NASDAQ, en el 165 de Broadway, que representan, respectivamente, la bolsa de valores más grande y la segunda más grande del mundo, cuando se mide tanto por el volumen comercial promedio diario, como por la capitalización total de mercado de sus compañías listadas en 2013.[93][94] Las comisiones bancarias de inversión en Wall Street totalizaron aproximadamente cuarenta mil millones de dólares en 2012,[95] mientras que en 2013, los altos funcionarios del banco de la ciudad de Nueva York, que administran las funciones de riesgo y cumplimiento, ganaron hasta 324 000 dólares anuales.[96] En el año fiscal 2013-14, la industria de valores de Wall Street generó el 19 % de los ingresos fiscales del estado de Nueva York.[97]
Wall Street, Nueva York
La ciudad de Nueva York sigue siendo el centro mundial más grande para el comercio de acciones públicas y mercados de capital de deuda, impulsado en parte por el tamaño y el desarrollo financiero de la economía de los Estados Unidos.[98][99] Nueva York también lidera la gestión de fondos de cobertura, capital privado y el volumen monetario de fusiones y adquisiciones. Varios bancos de inversión y gerentes de inversión con sede en Manhattan son participantes destacados en otros centros financieros mundiales. Nueva York es también el principal centro de banca comercial de los Estados Unidos.
Silicon Alley, centrado en Manhattan, se ha convertido en un metónimo para la esfera que abarca las industrias de alta tecnología de la región metropolitana de la ciudad de Nueva York,[100] que incluyen Internet, nuevos medios, telecomunicaciones, medios digitales, desarrollo de software, diseño de juegos, tecnología financiera («FinTech») y otros campos dentro de la tecnología de la información que están respaldados por su ecosistema de emprendimiento de riesgo. En 2015, Silicon Alley generó más de siete mil trescientos millones de dólares en inversiones de capital de riesgo en un amplio espectro de empresas de alta tecnología y capital de riesgo, la mayoría con sede en Manhattan, con otras en Brooklyn, Queens y otros lugares de la región.
Las nuevas empresas de alta tecnología y el empleo están creciendo en la ciudad de Nueva York y en la región, reforzados por la posición de la ciudad en América del Norte como el principal centro de Internet y telecomunicaciones, incluida su proximidad a varias líneas troncales transatlánticas de fibra óptica,[101] y su extensa conectividad inalámbrica al aire libre.[102]Verizon Communications, con sede en el 140 de West Street en el Bajo Manhattan, estaba en las etapas finales en 2014 de completar una actualización de telecomunicaciones de fibra óptica de tres mil millones de dólares en toda la ciudad de Nueva York.[103] A partir de 2014, la ciudad de Nueva York acogió a trescientos mil empleados en el sector tecnológico.[104][105] El sector tecnológico ha reclamado una mayor participación de la economía de la ciudad de Nueva York desde 2010.[106] Tech: NYC, fundada en 2016, es una organización sin fines de lucro que representa la industria de la tecnología de la ciudad de Nueva York con el gobierno, instituciones cívicas, en los negocios y en los medios de comunicación, y cuyos objetivos principales son aumentar aún más la importante base de talentos tecnológicos de Nueva York y abogar por políticas que fomenten el crecimiento de las empresas tecnológicas en la ciudad.[107]
El sector de la biotecnología también está creciendo en la ciudad de Nueva York, debido a la fortaleza de la ciudad en investigación científica académica y apoyo financiero público y comercial. El 19 de diciembre de 2011, el entonces alcaldeMichael Bloomberg anunció su elección de laUniversidad de Cornell y el Instituto de Tecnología Technion-Israel para construir una escuela de posgrado de ciencias aplicadas de dos mil millones de dólares llamada Cornell Tech en Roosevelt Island con el objetivo de transformar la ciudad de Nueva York en la principal capital tecnológica del mundo.[108][109] A mediados de 2014, Accelerator, una firma de inversión en biotecnología, había recaudado más de treinta millones de dólares de los inversores, incluidosEli Lilly and Company,Pfizer yJohnson & Johnson, para obtener fondos iniciales para crear nuevas empresas de biotecnología en el Alexandria Center for Life Science, que abarca más de 65 000 m² en East 29th Street y promueve la colaboración entre científicos y empresarios en el centro y con instituciones académicas, médicas y de investigación cercanas. La Iniciativa de Financiación de Ciencias de la Vida en Etapa Temprana de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York y los socios de capital de riesgo, incluidos Celgene, General Electric Ventures y Eli Lilly, comprometieron un mínimo de cien millones de dólares para ayudar a lanzar de quince a veinte empresas en ciencias de la vida y biotecnología.[110]
Los bienes raíces son una fuerza importante en la economía de la ciudad, ya que el valor total de todas las propiedades de la ciudad de Nueva York se evaluó en 1.07 billones de dólares para el año fiscal 2017, un aumento del 10.6 % respecto al año anterior, con un 89 % del aumento proveniente de efectos del mercado.[111] El Time Warner Center es la propiedad con el valor de mercado más alto de la ciudad, con mil cien millones de dólares en 2006. La ciudad de Nueva York alberga algunos de los bienes inmuebles más valiosos del país y del mundo. El 450 de Park Avenue se vendió el 2 de julio de 2007 por quinientos diez millones de dólares, lo que equivale a alrededor de 17 104 $/m², rompiendo el récord de apenas un mes para un edificio de oficinas estadounidense de 15 887 $/ m² establecido en la venta de junio de 2007 del 660 de la avenida Madison.[112]
En 2014, Manhattan albergaba seis de los diez códigos postales más importantes de Estados Unidos según el precio medio de la vivienda.[113] La Quinta Avenida en el Medio Manhattan tiene los alquileres minoristas más altos del mundo, a tres mil dólares por pie cuadrado (32 000 $/m²) en 2017.[114] En 2019, la venta de casas más cara en Estados Unidos se completó en Manhattan, a un precio de venta de 238 millones de dólares, por un ático de 2200 m² con vista a Central Park.
El turismo es una de las actividades económicas principales de la ciudad, ya que por ella pasan más de setenta millones de turistas nacionales y extranjeros cada año, del total de ochenta y cinco millones que visitan cada año Estados Unidos.[115] Entre los destinos principales se encuentran el edificioEmpire State, laisla Ellis, las producciones teatrales deBroadway, museos como elMuseo Metropolitano de Arte, elCentral Park, elRockefeller Center,Times Square, elZoológico del Bronx y elJardín Botánico. También es mundialmente famosa laEstatua de la Libertad. Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison también son un atractivo señalado para los sectores más acomodados.Otra de las atracciones nuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artista danés/islandésOlafur Eliasson. Estas cataratas artificiales se ubican en elrío Este y se pueden apreciar desde tierra y además desde embarcaciones.
La Corporación de Salud y Hospitales de la Ciudad de Nueva York (HHC) opera los hospitales públicos y las clínicas en la ciudad de Nueva York. Una corporación de beneficio público con 6700 millones de dólares en ingresos anuales, HHC es el sistema de salud municipal más grande de los Estados Unidos, el cual atiende a 1.4 millones de pacientes, incluidos más de 475 000 residentes de la ciudad sin seguro.[116] La HHC fue creada en 1969 por la Legislatura del Estado de Nueva York como una corporación de beneficio público (Capítulo 1016 de las Leyes de 1969).[117] La corporación opera 11 hospitales de cuidados intensivos, cinco hogares de ancianos, seis centros de diagnóstico y tratamiento y más de 70 de atención primaria comunitaria, sirviendo principalmente a los pobres y la clase trabajadora. El plan de salud MetroPlus de HHC es uno de los proveedores más grandes de seguros de salud patrocinados por el gobierno del área de Nueva York y es el plan elegido por casi medio millón de neoyorquinos.[118]
Las instalaciones de la HHC brindan anualmente a millones de neoyorquinos servicios interpretados en más de 190 idiomas.[119] El hospital más conocido del sistema HHC es el Bellevue Hospital, el hospital público más antiguo de los Estados Unidos. Bellevue es el hospital designado para el tratamiento del presidente de los Estados Unidos y otros líderes mundiales si se enferman o se lesionan mientras se encuentran en la ciudad de Nueva York.[120] El presidente de HHC es Ramanathan Raju, cirujano y ex director ejecutivo del sistema sanitario delcondado de Cook enIllinois.[121] En agosto de 2017, el alcaldeBill de Blasio firmó una ley que prohíbe a las farmacias vender cigarrillos una vez que expiren sus licencias existentes para hacerlo, a partir de 2018.[122]
Nota: Las cifras del censo (1790-2010) cubren el área actual de los cinco condados, antes y después de la consolidación de 1898. Para la propia ciudad de Nueva York antes de anexar parte de El Bronx en 1874, véaseManhattan#Demographics.[123] Fuentes: 1698-1771,[124][125] 1790-1890,[123][126] 1900–1990,[127] censos de 2000 y 2010,[128][129] estimado del censo para 2015.
Sucursal de la chocolatería belga Leonidas en Nueva York. Como en las otras ciudades de gran población en el mundo, los establecimientos son angostos debido a la alta densidad de edificios.
Nueva York es la ciudad más poblada de Estados Unidos, con una población estimada en 2005 de 9.1 millones de habitantes.[130] Esto es alrededor del 40 % del total de la población del estado y un porcentaje similar del total de su región metropolitana. Durante la última década, la población de la ciudad ha ido creciendo, y los demógrafos estiman que en 2030 alcanzará un total de entre 9.2 y 9.5 millones de habitantes.[131]
Las dos características claves de la demografía de la ciudad son sudensidad de población y sudiversidad cultural. Tiene la densidad más alta (10 194 hab./km²) de cualquier municipalidad estadounidense con una población de más de 100 000.[132] La densidad del condado de Nueva York (25 846 hab./km²) es la más alta de todos los condados del país.[133]
Nueva York es excepcionalmente diversa. A lo largo de su historia, la ciudad ha sido uno de los principales puertos de entrada deinmigrantes; el términomelting pot (que se puede traducir como «crisol de razas») se acuñó para describir los barrios deinmigrantes, densamente poblados, como elLower East Side. En la actualidad, el 30 % de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero,[17] cifra que en el país solo superanLos Ángeles (California) yMiami (Florida).[134] Sin embargo, mientras que las comunidades inmigrantes de esas ciudades están dominadas por unas pocas nacionalidades, en Nueva York ninguna nacionalidad o región es predominante. Los diez países de origen con número mayor de inmigrantes son: laRepública Dominicana,China,Jamaica,Guyana,Pakistán,Ecuador,Haití,Trinidad y Tobago,Colombia yRusia.[135] En la ciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes.[16]
En el área metropolitana vive la mayor comunidadjudía fuera deIsrael. De hecho, la población judía de Nueva York era en 2022 de 1.6 millones de personas, más que la población conjunta deTel Aviv y deJerusalén.[136] Cerca del12 % de los neoyorquinos son judíos o de ascendencia judía.[137] La ciudad alberga también una importante población de origenindio,[138] además de la comunidadnegra más grande de cualquier ciudad del país.
Fiesta de San Gennaro, celebración de la comunidad italiana en la ciudad.
Los cinco orígenes étnicos más grandes de la ciudad son elpuertorriqueño, elitaliano, eldominicano y elchino. La población puertorriqueña de Nueva York es la más grande fuera de Puerto Rico.[139]
Gráfica de evolución demográfica de NuevaYork entre 1790 y 2015
El 33 % de los neoyorquinos son dueños de las propiedades en las que viven, una cifra mucho menor que la media nacional del 69 %.[140] Los alquileres libres están usualmente entre el 3 % y el 4.5 %, bien por debajo del 5 % que define el control de la renta por parte de la ciudad. Encontrar vivienda, especialmente económica, en Nueva York es muy difícil.
La población de la ciudad en 2010 era 44 % blanca (33.3 % blanca no hispana), 25.5 % negra o afrodescendiente (23 % negra no hispana), 0.7 % nativa americana o autóctona deAlaska y 12.7 % asiática.[141] Los hispanos o latinos de cualquier raza representaron el 28.6 % de la población, mientras que los asiáticos constituyeron el segmento de crecimiento más rápido de la población en la ciudad entre 2000 y 2010; la población blanca no hispana disminuyó un tres por ciento, la disminución más pequeña registrada en décadas; y por primera vez desde la guerra civil estadounidense, el número de personas negras disminuyó en una década. A lo largo de su historia, Nueva York ha sido un importante puerto de entrada para inmigrantes a los Estados Unidos. Más de doce millones de inmigrantes europeos fueron recibidos enEllis Island entre 1892 y 1924. La locución «crisol de razas» se acuñó por primera vez para describir los vecindarios de inmigrantes densamente poblados en elLower East Side.
En 1900, los alemanes constituían el grupo de inmigrantes más grande, seguidos por los irlandeses, judíos e italianos. En 1940, los blancos representaban el 92 % de la población de la ciudad.
Aproximadamente el 37 % de la población de la ciudad nació en el extranjero, y más de la mitad de todos los niños nacieron de madres inmigrantes en 2013. En Nueva York, no domina ningún país o región de origen. Las diez mayores fuentes de personas nacidas en el extranjero en la ciudad en 2011 fueronRepública Dominicana,China,México,Guyana,Jamaica,Ecuador,Haití,India,Rusia yTrinidad y Tobago, mientras que la población de inmigrantes nacidos enBangladés se ha convertido en una de las de crecimiento más rápido en la ciudad, con más de 74 000 personas para 2011.
Los estadounidenses de origen asiático en la ciudad de Nueva York, según el censo de 2010, suman más de un millón, más que los totales combinados deSan Francisco yLos Ángeles. Nueva York contiene la población asiática total más alta de cualquier ciudad de Estados Unidos. En el distrito deQueens, en la ciudad de Nueva York, vive la población estadounidense de origen asiático más grande del estado y la población andina (colombiana, ecuatoriana,peruana yboliviana) más grande del país, y también es el área urbana con mayor diversidad étnica y racial en el mundo.[142][143]
La población china constituye la nacionalidad de crecimiento más rápido en el estado de Nueva York; múltiples satélites del barrio chino original de Manhattan, en Brooklyn, y alrededor deFlushing, Queens, prosperan como enclaves tradicionalmente urbanos, mientras que también se expanden rápidamente hacia el este en el condado suburbano deNassau enLong Island. La región metropolitana de Nueva York y el estado de Nueva York se ha convertido en el destino principal de los nuevos inmigrantes chinos, y la inmigración china a gran escala continúa hacia la ciudad de Nueva York y sus alrededores, con la diáspora china metropolitana más grande fuera de Asia, incluidas unas 812 410 personas en 2015.
En 2012, el 6.3 % de la ciudad de Nueva York era de origen étnico chino, y casi las tres cuartas partes vivían en Queens o Brooklyn, geográficamente en Long Island. Una comunidad de 20 000coreano-chinos (Chaoxianzu oJoseonjok) tiene su centro en Flushing, Queens, mientras que la ciudad de Nueva York también alberga la mayor poblacióntibetana fuera de China, India yNepal, también en Queens. Los coreanos constituían el 1.2 % de la población de la ciudad y losjaponeses el 0.3 %. Losfilipinos eran de los más grandes grupos étnicos del sudeste asiático, con el 0.8 %, seguido por losvietnamitas, que constituían el 0.2 % de la población de la ciudad de Nueva York en 2010. Los indios son el grupo más grande del sur de Asia, que comprende el 2.4 % de la población de la ciudad, con los bangladesíes ypaquistaníes con el 0.7 % y el 0.5 %, respectivamente. Queens es el distrito de asentamiento preferido por los indios asiáticos, coreanos, filipinos ymalayos, y otros asiáticos del sudeste asiático; mientras que Brooklyn está recibiendo un gran número de inmigrantesantillanos y asiáticos.
La ciudad de Nueva York tiene la población blanca europea y no hispana más grande de todas las ciudades estadounidenses. Con 2.7 millones en 2012, la población blanca no hispana de Nueva York es más grande que la población blanca no hispana de Los Ángeles (1.1 millones),Chicago (865 000) yHouston (550 000) juntas. La población blanca no hispana era de 6.6 millones en 1940. La población blanca no hispana ha comenzado a aumentar desde 2010.
La diáspora europea que reside en la ciudad es muy diversa. De acuerdo con estimaciones del censo de 2012, había aproximadamente 560 000italianos estadounidenses, 385 000irlandeses estadounidenses, 253 000 estadounidenses de origenalemán, 223 000 rusos estadounidenses, 201 000polacos estadounidenses, y 137 000ingleses estadounidenses. Además, los estadounidenses de origengriego yfrancés ascendieron a 65 000 cada uno, y los de ascendenciahúngara se estimaron en 60 000 personas. Losucranianos estadounidenses yescoceses sumaban 55 000 y 35 000 personas, respectivamente. Los habitantes que se identificaron como de ascendenciaespañola fueron 30 838 en total en 2010.
Las personas de ascendencianoruega ysueca se ubicaron en aproximadamente 20 000 cada una, mientras que las personas de ascendenciacheca,lituana,portuguesa, escocesa-irlandesa ygalesa sumaron entre 12 000 y 14 000 personas. Losárabes estadounidenses suman más de 160 000 en la ciudad de Nueva York, con la mayor concentración en Brooklyn. Los asiáticos centrales, principalmente los estadounidenses de origenuzbeko, son un segmento en rápido crecimiento de la población blanca no hispana de la ciudad, que cuenta con más de 30 000 personas e incluye más de la mitad de todos los inmigrantes de Asia Central en los Estados Unidos, la mayoría instalados en Queens o Brooklyn. Por su parte, losalbaneses estadounidenses están más concentrados en elEl Bronx.
El área estadística metropolitana de la ciudad de Nueva York, con más de veinte millones de habitantes, aproximadamente un cincuenta por ciento más que Los Ángeles, que ocupa el segundo lugar del país, también es étnicamente diversa, con la mayor población nacida en el extranjero de cualquier región metropolitana en el mundo. La región de Nueva York sigue siendo, con mucho, la principal puerta de entrada metropolitana para los inmigrantes legales admitidos en Estados Unidos, superando sustancialmente los totales combinados de Los Ángeles yMiami. Alberga las comunidades judías eisraelíes más grandes fuera de Israel, con una población judía en la región de más de 1.5 millones personas en 2012 e incluidas muchas sectas judías diversas, predominantemente de todo elOriente Próximo yEuropa Oriental, e incluida una población judía ortodoxa en rápido crecimiento, la más grande fuera de Israel.
El área metropolitana también alberga al 20 % de los estadounidenses de origen hindú de la nación y al menos 20 enclaves de Little India, y al 15 % de todos los estadounidenses de origen coreano y cuatro barrios coreanos; la mayor población de indios asiáticos del hemisferio occidental; la mayor población ruso-estadounidense, italo-estadounidense y afrodescendiente; la mayor población dominicana, puertorriqueña y sudamericana y la segunda población hispana en general más grande de los Estados Unidos, con 4.8 millones; e incluye varios barrios chinos establecidos solo dentro de la ciudad de Nueva York.
Ecuador, Colombia, Guyana, Perú yBrasil fueron los principales países de origen deAmérica del Sur de inmigrantes legales a la región de la ciudad de Nueva York en 2013; República Dominicana, Jamaica, Haití y Trinidad y Tobago en elCaribe;Egipto,Ghana yNigeria deÁfrica; yEl Salvador,Honduras yGuatemala enCentroamérica. En medio de un resurgimiento de la migración puertorriqueña a la ciudad de Nueva York, esta población había aumentado a aproximadamente 1.3 millones de personas en el área metropolitana a partir de 2013.
Desde 2010, ha surgido unapequeñaAustralia y está creciendo rápidamente, representando la presencia de australasia enNoLIta, Manhattan. En 2011, se estimaba que había 20 000 residentes australianos en la ciudad de Nueva York, casi el cuádruple de los 5537 de 2005. Qantas Airways de Australia y Air New Zealand han sido las primeras en explorar las posibilidades de vuelos de larga distancia desde Nueva York aSídney yAuckland, respectivamente, que se ubicarían entre los vuelos directos más largos del mundo. Un pequeño enclave deSri Lanka se ha desarrollado en el vecindario deTompkinsville enStaten Island. En 1900, los alemanes constituían el grupo de inmigrantes más grande, seguidos por los irlandeses, judíos e italianos. En 1940, los blancos representaban el 92 % de la población de la ciudad.
ElEdificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agencias de la ciudad, y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales más grandes del mundo.
Desde su consolidación en 1898, la ciudad de Nueva York ha sido unamunicipalidad metropolitana, con un sistema de gobierno liderado por un Alcalde y un Consejo de la ciudad. El gobierno es más centralizado que los de la mayoría de las demás ciudades estadounidenses. Es el responsable de la educación pública, instituciones correccionales, bibliotecas, seguridad pública, espacios de ocio, sanidad, abastecimiento de agua y servicios sociales. El Alcalde y el Concejo son elegidos cada cuatro años, reelegibles una vez. El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritos están definidos por límites geográficos de población.[144]
Lageografía política de la ciudad de Nueva York es particular. Se compone de cinco comunas (boroughs), cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad: Manhattan con el Condado de Nueva York, Queens con el Condado de Queens, Brooklyn con el Condado de Kings, El Bronx con el Condado de Bronx y Staten Island con el Condado de Richmond. Tras la consolidación de la ciudad, todos los gobiernos previos fueron abolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado. Sin embargo, cada condado mantiene su propiofiscal de distrito, y la mayoría del sistema de cortes está organizado por condados. Como sede de la Organización de las Naciones Unidas, Nueva York tiene la mayor cantidad deentidades consulares, consulados generales y oficinas de consulados honorarios.[145]
Nueva York se compone de cinco distritos o comunas llamadosboroughs, una forma de gobierno inusual utilizada para administrar los cinco condados que constituyen la ciudad.[146] Entre todos los distritos hay cientos debarrios, muchos con una identidad y pasado propios. Si cada uno de los distritos fuese una ciudad independiente, Brooklyn, Queens, Manhattan y Bronx estarían entre las diez ciudades más pobladas de los Estados Unidos.
El Bronx (1 364 566 habitantes)[130] es el distrito más al norte. En él se encuentra elYankee Stadium, estadio de losNew York Yankees. Con excepción de una pequeña parte de Manhattan conocida comoMarble Hill, El Bronx es la única sección de la ciudad que no está sobre una isla. Es la sede delZoológico del Bronx, el zoológico metropolitano más grande del país, con un área de 107.2 hectáreas y hogar de más de 6000 animales.[147] El Bronx es la cuna delrap y de la culturahip hop.[148]
Brooklyn (2 511 408 habitantes)[130] es el distrito más poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta 1898. Brooklyn es conocida por su diversidad cultural, social y étnica, su escena artística independiente, barrios distintivos y un patrimonio arquitectónico único. Tiene también largas playas y la actual península deConey Island, donde se establecieron en los años 1870 los primeros parques de diversiones del país.[149]
Manhattan (1 593 200 habitantes)[130] es el distrito más densamente poblado y el lugar donde se ubica la mayoría de los rascacielos de la ciudad, así como también elCentral Park. El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los «cuarteles generales» de muchas instituciones importantes, como la ONU, además de prolíficas universidades; y muchas atracciones culturales, incluyendo museos, los teatros deBroadway,Greenwich Village y elMadison Square Garden. Manhattan se divide básicamente en las regiones delBajo,Medio yAlto Manhattan. Este último, está dividido por el Central Park enUpper East Side yUpper West Side, y al norte del parque, recibe el nombre deHarlem.
Los treinta condados de lametrópolis; cabe destacar que los correspondientes distritos no han de llamarse igual y además cualquier ciudad dentro de un condado será también otro distrito.
Queens (2 256 576 habitantes)[130] es el distrito geográficamente más grande y el condado más diverso étnicamente de los Estados Unidos,[150] y puede superar a Brooklyn como el más poblado de la ciudad dado su crecimiento. En sus orígenes, el distrito era una colección de pequeños pueblos y villas fundados por los neerlandeses. En la actualidad es en su mayoría residencial y de clase media. Es el único gran condado del país en el que la media de ingresos de los afrodescendientes (52 000 dólares, aproximadamente) es más alta que la del resto de población.[151] En Queens se ubica elShea Stadium, el campo de losNew York Mets, y anualmente hospeda elAbierto de Estados Unidos detenis. Además, en el distrito se encuentran los dos aeropuertos principales de Nueva York: elAeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F. Kennedy.
Staten Island (475 014 habitantes)[130] es un distrito de caráctersuburbano. Está conectado con Brooklyn por elpuente Verrazano Narrows y con Manhattan a través delFerry de Staten Island. Hasta 2001 en el distrito se encontraba elvertedero de basura más grande del mundo, que en la actualidad está siendo reformado como un parque.[152] Staten Island tiene alrededor de la mitad del área protegida de la ciudad. Un tercio del distrito es un área boscosa.
Un estudio realizado por la revistaForbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metrópolis más seguras de los Estados Unidos,[153] con una tasa de 7.3 asesinatos por cada 100 000 habitantes, que la coloca en el puesto número 50 de 72 ciudades con una población mayor a 250 000 personas,[154] muy por debajo de la primera,Detroit, con 47.3 asesinatos por cada 100 000 habitantes.[154]
El auge criminal se situó durante la década de 1980 y principios de los 90, debido a la denominada «epidemia delcrack»[156] que golpeó a la ciudad. En 1990 elDepartamento de Policía de Nueva York adoptó elCompStat y otras estrategias en un gran esfuerzo para reducir la delincuencia. La drástica caída del crimen en la ciudad ha sido atribuida por los criminólogos a estas tácticas políticas, al fin de la epidemia del crack y a los cambios demográficos,[157] incluso de la inmigración.[158]
Así pues, los crímenes violentos en la ciudad se han visto reducidos en un75 % en los últimos doce años y la tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel más bajo desde 1963.[159] En 2009, la ciudad registró menos de 461 homicidios por primera vez desde que se publicaron las estadísticas sobre delitos en 1963.[160] En 2017, El 60.1 % de los sospechosos de delitos violentos eran negros, el 29.6 % hispanos, el 6.5 % blancos, el 3.6 % asiáticos y el 0.2 % indio americano.[161] La ciudad de Nueva York experimentó 292 homicidios en 2017.[162]
Lossociólogos y criminólogos no han llegado a un consenso sobre la explicación de la drástica disminución en la tasa de criminalidad de la ciudad. Algunos atribuyen el fenómeno a las nuevas tácticas utilizadas por la policía de Nueva York,[163] incluido el uso de CompStat y lateoría de las ventanas rotas.[164] Otra teoría es que la exposición generalizada a la contaminación por plomo de los gases de escape de los automóviles, que puede reducir la inteligencia y aumentar los niveles de agresión, provocó la ola de crímenes inicial a mediados del siglo xx, que afectó de manera más aguda a ciudades con mucho tráfico como Nueva York. Se encontró una fuerte correlación que demuestra que las tasas de delitos violentos en Nueva York y otras grandes ciudades comenzaron a caer después de que se eliminó el plomo de la gasolina estadounidense en la década de 1970.[165] Otra teoría citada para explicar la caída de la tasa de homicidios de la ciudad de Nueva York es la correlación inversa entre el número de asesinatos y el clima cada vez más húmedo en la ciudad.[166]
Elcrimen organizado se ha asociado durante mucho tiempo con la ciudad de Nueva York, comenzando con losForty Thieves y losRoach Guards enFive Points en la década de 1820. El siglo xx vio un aumento en lamafia, dominada por lasCinco Familias, así como en las pandillas, incluidas las Black Spades.[167] La presencia de la mafia y las pandillas ha disminuido en la ciudad en el siglo xxi.[168][169]
La mayoría de la investigación científica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biología. En la ciudad hay cerca de 40 000 médicos y 127 ganadores delPremio Nobel tienen alguna relación con las instituciones educativas locales.[174]
Eltransporte público es el medio de transporte principal de los neoyorquinos.[175] Nueva York es la única ciudad del país en la que más de la mitad de los hogares no disponen de un automóvil. En Manhattan, más del 75 % de sus residentes carece deautomóvil propio; a nivel nacional, este porcentaje es del 8 %.[175]
Elmetro de Nueva York es el sistema demetro más grande del mundo según la longitud de sus vías (1062 km) y también es el que más estaciones activas tiene, con 468. Es además el cuarto con mayor cantidad de pasajeros anuales, con 1400 millones en 2005. Destaca además su funcionamiento durante las 24 horas del día en casi la totalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al día y la noche), en contraste con el cierre nocturno del metro de la mayoría de las ciudades, comoSantiago,Buenos Aires,Londres,París,Washington D. C.,Tokio,São Paulo,[176]México D. F.,Medellín,Monterrey,Ciudad de Panamá,Lima yMadrid.
Sin embargo, Nueva York es la ciudad estadounidense en la que más tiempo tardan sus habitantes en llegar al trabajo, con un tiempo medio de 36.2 minutos.[177]
La flota de autobuses de la ciudad y la red ferroviaria son las más grandes de Norteamérica.[181] Esta red ferroviaria, que conecta los suburbios de la región limítrofe entre los estados deNueva York,Connecticut yNueva Jersey con la ciudad, tiene más de 250 estaciones y 20 líneas férreas. El sistema converge en las dos estaciones más concurridas de Estados Unidos: laGrand Central Terminal y laEstación Pensilvania.[182]
ElStaten Island Ferry es laruta del ferry más transitada del mundo, transportando a más de 23 millones de pasajeros desde julio de 2015 hasta junio de 2016 en 5.2 millas (8.4 km) de ruta entre Staten Island y el Bajo Manhattan y funciona las 24 horas del día.[185] Otros sistemas de ferry transportan pasajeros entre Manhattan y otros lugares dentro de la ciudad y el área metropolitana.[186]
El escritorTom Wolfe dijo con respecto a la ciudad que «[la] cultura parece simplemente estar en el aire, como una parte del clima».[187] Varios de los movimientos culturales estadounidenses más importantes comenzaron en la ciudad, como elrenacimiento de Harlem, que introdujo la literatura afroamericana en el país. La ciudad fue el epicentro deljazz en los años 1940, delexpresionismo abstracto en los 1950 y la cuna de la culturahip hop en los 1970. La escenapunk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980. Entre las bandas deindie rock más prominentes de los últimos años figuranThe Strokes,Interpol,The Bravery,Scissor Sisters yThey Might Be Giants. La ciudad también tiene su papel en la industria cinematográfica nacional y mundial. En ella se filmóManhatta (1921), la primera películavanguardista del país.[188] La ciudad tiene más de 2000 organizaciones culturales y de artes y más de 500 galerías de arte de distintos tamaños.[189] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuesto mayor al Fondo Nacional para las Artes.[189] Industriales adinerados del siglo xix construyeron una red de importantes instituciones culturales, como el famosoCarnegie Hall y elMuseo Metropolitano de Arte, que ganarían fama internacional. El desarrollo de la iluminación eléctrica llevó a la elaboración de producciones teatrales, y en los años 1880, los teatros de la ciudad de las callesBroadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo género que llegaría a ser conocido comomusical de Broadway.
Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de la ciudad, producciones como aquellas de Harrigan y Hart, George M. Cohan y otros usaron canciones en narrativas que a menudo reflejaban temas de esperanza y ambición. En la actualidad, esas producciones están entre los acontecimientos principales de la escena teatral neoyorquina. Los 39 teatros más grandes (con más de 500 asientos) son llamados colectivamente como Broadway, por la avenida que cruza el distrito.[190]
La gastronomía de la ciudad es muy diversa, influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbres alimenticias. Los inmigrantes italianos y judíos hicieron famosa a la ciudad por susbagels,cheesecakes y lapizzaal estilo neoyorquino. Loscarritos de comida en plena calle son otra característica de la gastronomía local, al haber alrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados. Esta costumbre hizo de lacomida oriental como losfaláfels y loskebabs un elemento de importancia en la dieta de los neoyorquinos, aunque losperritos calientes y lospretzels son todavía los alimentos principales que se venden de esta manera.[192] Por otro lado, la ciudad también alberga algunos de los restaurantes más finos dehaute cuisine del país.[193]
El uso del transporte público da a la ciudad un importante número de lectores de diarios.[194]
Nueva York es un centro mundial para las industrias de la televisión, la publicidad, la música, la prensa y las publicaciones de libros. Algunos de los grupos mediáticos de la ciudad sonTime Warner,News Corporation,Hearst Corporation yViacom. Siete de las ocho principales redes deagencias de publicidad tienen su sede en la ciudad, al igual que tres de las cuatro grandes productoras discográficas.[195] Un tercio de laspelículas independientes estadounidenses se producen en Nueva York.[196] Más de 200 periódicos y 350 revistas tienen una oficina en la ciudad[196] y la industria editorial emplea alrededor de 25 000 personas.[197]
La industria televisiva se desarrolló en Nueva York y es un factor relevante de la economía de la ciudad. Las cuatro cadenas principales de televisión del país,ABC,CBS,FOX yNBC, tienen su sede en Nueva York, así como también muchos canales de cable, comoMTV,Fox News,HBO yComedy Central. En 2005, había más de 100 programas de televisión grabados en estudios locales.[200]
Los medios de comunicación no comerciales también juegan un papel relevante en la ciudad. El canal detelevisión de acceso público más antiguo de Estados Unidos esManhattan Neighborhood Network, fundado en 1971.[201]WNET es la estación de televisión pública más importante de la ciudad y uno de los principales proveedores de programación delServicio Nacional de Transmisión Pública. La estación de radio públicaWNYC, que perteneció a la ciudad hasta 1997, tiene la mayor audiencia del país.[202]
Los habitantes del área de Nueva York tienen una entonación distintiva conocida comúnmente como «dialecto neoyorquino», aunque también se le conoce en inglés comoBrooklynese oNew Yorkese. Es considerado a menudo como uno de los acentos más reconocibles delinglés estadounidense.[203] La versión clásica de este dialecto se centra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea, aunque el influjo de inmigrantes no europeos en las últimas décadas ha dado lugar a cambios en esta forma de hablar.[204]
Una de las características más notables de este dialecto es la omisión de la letra r. El acento elimina el sonido[ɹ] al final de la sílaba o inmediatamente antes de una consonante, por tanto la pronunciación de algunas palabras comopark quedaría[pɔːk],butter sería[bʌɾə] yhere,[hiə]. Otra característica es la sobreentonación y alargamiento de la vocal[ɔ] de palabras comotalk,law,cross, ycoffee y a veces la homófona[ɔr] decore omore.
En la mayoría de las variantes más antiguas o extremas de este acento, los sonidos vocálicos de palabras comogirl ooil se vuelven el diptongo[ɜɪ]. A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusión de los sonidoser yoy, por lo quegirl se pronunciagoil yoil se pronunciaerl; esto llevó a una caricaturización de los neoyorquinos diciendoJoizey (Jersey),Toidy-Toid Street (33rd Street) yterlet (toilet).[204] Este patrón de habla no es muy frecuente en la actualidad.[204]
La ciudad está representada en laNational Football League porNew York Jets yNew York Giants, aunque en la actualidad ambos equipos juegan de local en elMetLife Stadium, enNueva Jersey Existe una impresionante rivalidad entre los seguidores de ambos equipos, aunque los Giants con sus cuatro victorias en elSuper Bowl superan con facilidad a los Jets, que ganaron su único título en el famoso final del Super Bowl en 1969.
Los equipos de laNBA de la ciudad son losNew York Knicks y losBrooklyn Nets, mientras que en laWNBA esNew York Liberty. Aunque los últimos títulos de los Knicks y Nets fueron ganados en 1973 (por los Knicks) y 1974 (por los Nets en la antiguaAmerican Basketball Association), ambos equipos siguen contando con una apasionada afición en la ciudad.
En la ciudad también se celebran muchos actos fuera de estos deportes. En Queens se disputa elAbierto de los Estados Unidos, uno de los cuatro torneos de Grand Slam. Lamaratón de Nueva York tiene el récord de mayor cantidad de participantes que llegaron a la meta, con37 866 en 2006.[205] ElMadison Square Garden ha albergado numerosos combates deboxeo, entre ellos el primer duelo entreMuhammad Ali yJoe Frazier, mientras que también ha sido sede de varios encuentros de lucha libre profesional, siendo los más relevantes los programas televisados y eventos Pay-Per-View de laWWE comoWrestleMania I yWrestleMania X. En las décadas de 1980 y 1990 se realizó elGran Premio de Meadowlands, una carrera de automovilismo de laCART.
ElBarclays es un torneo de golf que se juega desde 1967 en el área metropolitana de Nueva York. Por su parte, los clubes de golf Winged Foot, Shinnecock Hills, Oak Hill y Bethpage han recibido múltiples ediciones delAbierto de los Estados Unidos.
Muchos deportes están asociados con las comunidades de inmigrantes. Elstickball, una versión callejera del béisbol, fue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos, alemanes e irlandeses en los años 30. En los últimos años, han emergido muchas ligas amateur decricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y delCaribe.
En los Estados Unidos se celebran numerosas fiestas, que provienen de la tradición de este joven país o de las culturas de las que provienen sus habitantes. No todas estas celebraciones implican un día festivo en el sentido de que las personas tengan un día libre en sus trabajos. Los días festivos federales son seguidos en muchos estados, pero cada uno tiene potestad para marcar su propio calendario de vacaciones y días festivos. Estas son las festividades principales:
Año Nuevo: El 1 de enero del calendario gregoriano se celebra en todo Occidente como el primer día del año. En Estados Unidos es también el primer día no laboral del año, y quizás la celebración más reconocida mundialmente es la de Times Square, en Nueva York, donde a las 12 de la noche de cada Nochevieja una gran multitud se reúne para ver bajar una enorme bola de cristal sobre la plaza, iniciando una cuenta atrás que despide los últimos segundos del viejo año y saluda con júbilo al nuevo. En 2009, más de tres millones de personas asistieron a este acontecimiento. Como en la mayoría de los países occidentales, las discotecas de ciudades y pueblos abren sus puertas toda la noche.
Año Nuevo Chino: La comunidad china de las principales ciudades del país celebra su propio día festivo, que paraliza barrios enteros. Las celebraciones comienzan el primer día del primer mes lunar de cada año, terminando el día número quince. Son famosas las coloridas celebraciones en losChinatown de San Francisco y Nueva York, donde las comunidades orientales están asentadas desde hace más de un siglo, y mantienen vivas sus tradiciones.
5 de mayo: Es una fiesta muy popular entre los hispanoamericanos de los Estados Unidos debido a su cercanía con el 4 de julio. Conmemora laBatalla de Puebla de 1862, en México, en la que se detuvo la entrada de una serie de tropas invasoras francesas, después de la cual fallecería el general responsable Ignacio Zaragoza. No es una fiesta oficial en los Estados Unidos, sino en México, pero la importante comunidad mexicana del país la celebra a lo grande y es habitual la organización de desfiles con mariachis, corridas de toros, etc. La exaltación de las tradiciones y la gastronomía típica de México está muy presente en lugares con una comunidad hispanoamericana amplia.
Día de la Raza: El 12 de octubre se conmemora la llegada deCristóbal Colón a América. Es día festivo en España y la mayor parte de Iberoamérica. La celebración se denominó durante mucho tiempo el Día de la Raza, aunque hace décadas que en España el nombre oficial y popular es Día de la Hispanidad. Sin embargo, en América (incluso algunas ciudades de Estados Unidos) este cambio no llegó a calar, y el nombre racial sigue predominando. También se usa en gran medida el nombre de Día de Colón (Columbus Day), sobre todo en lugares en los que el día también es celebrado por la comunidad italoestadounidense, que reivindica el origen italiano de Colón.
Día de la Independencia de los Estados Unidos: El 4 de julio de cada año el país celebra su independencia delImperio Británico desde 1776, con la firma de laDeclaración de Independencia. La exaltación patriótica de este festivo se festeja en todo el país, con desfiles, encuentros deportivos y sobre todo fuegos artificiales en todas las localidades de la nación.
San Patricio: El 17 de marzo, la importante comunidad irlandesa del país celebra la festividad del santo patrón de Irlanda,San Patricio, que extendió el catolicismo por toda la isla. La popularidad de esta fiesta de exaltación de todo lo irlandés es celebrada hasta por ciudadanos sin esta ascendencia, que se visten de colores verdes y degustan productos gastronómicos de la isla, principalmente la cerveza. El desfile de San Patricio de Nueva York es el mayor del mundo, con más de dos millones de asistentes cada año. Se celebró por primera vez en 1762, cuando un batallón de soldados irlandeses desfiló por la ciudad. Son también multitudinarios los festejos en ciudades de fuerte tradición irlandesa comoChicago,Boston,Denver,Kansas oFiladelfia.
Día de los Caídos: El país conmemora el último lunes de mayo el Memorial Day, que recuerda la contribución de los soldados estadounidenses muertos en combate durante las diferentes guerras en las que participó el país. Inicialmente, la festividad se creó para homenajear a los caídos de laUnión durante laguerra de Secesión, aunque tras laPrimera Guerra Mundial fue extendido a todos los soldados que perdieron sus vidas en la guerra. Muchos ciudadanos visitan este día las tumbas de sus parientes fallecidos, militares o no, y es frecuente que el presidente de un discurso patriótico ese día. Desde 1911, ese día se celebra la conocida carrera de las500 Millas de Indianápolis.
Día del Presidente: Conmemora el tercer lunes de febrero el nacimiento deGeorge Washington, primer gobernante de los Estados Unidos. Es día festivo federal, y puente de vacaciones para millones de trabajadores, que se desplazan por todo el país a destinos turísticos de invierno.
Halloween: La noche del 31 de octubre se celebra esta fiesta importada por los inmigrantes irlandeses a mediados del siglo xix, aunque popularizada con fines comerciales desde la década de los años 20. A lo largo y ancho del país, numerosos ciudadanos tallan en calabazas la cabeza deJack-o'-lantern, los niños se disfrazan para ir casa por casa en sus vecindarios y practicar eltrick or treat (consistente en la petición de dulces a sus vecinos bajo amenaza de llevarse sustos más o menos elaborados), y todo Estados Unidos se tiñe de naranja y negro. La cultura popular, sobre todo el cine y la televisión, han sido capaces de exportar con éxito esta celebración a todo el mundo.
Día de Acción de Gracias: Tradicionalmente, la fiesta secular delThanksgiving Day, literalmente Día de Dar Gracias en español, se celebra el cuarto jueves de noviembre como día no laborable. Originalmente fue una fiesta de celebración de la cosecha, con raíces tanto europeas como nativas americanas. En Manhattan, se celebra cada año un multitudinario desfile que atrae a miles de personas para ver los enormes globos que representan a figuras famosas y disfrutar de actuaciones de diversos artistas.
Viernes Negro: El viernes siguiente a Acción de Gracias se inaugura la temporada de compras navideñas. Las tiendas hacen considerables rebajas de sus precios en regalos para Navidad, y es habitual que la gente acuda masivamente para realizar sus compras en este día. El origen del nombre está en los años 60, en Filadelfia, y curiosamente hay dos teorías contrapuestas que lo explican: por un lado, los empleados de los grandes almacenes de la ciudad empezaron a llamar al día de inicio de compras navideñas Viernes Negro a causa de la extenuante jornada de trabajo que soportaban ese día de desbordantes masas de clientes. Otra teoría más amable afirma que los comercios de la ciudad, muy dependientes de las ventas del últimos cuatrimestre del año, pasaban en sus cuentas de números rojos a negros a causa del aumento de las ventas.
Labor Day: El Día del Trabajo es un festivo federal celebrado el primer lunes de septiembre. Desde laPrimera Internacional, en todo el mundo el 1 de mayo es celebrado para reivindicar los derechos fundamentales de los trabajadores rememorando lamasacre de 1886 en Chicago. Sin embargo, en los Estados Unidos la fecha es diferente: en 1887 el presidenteGrover Cleveland pactó con los sindicatos un día festivo en honor de los trabajadores, como medida para desactivar las huelgas de ferrocarriles que ese año llegaron a su culmen. El Gobierno eligió la fecha de septiembre, que ya venían celebrando sindicatos moderados desde años antes, para evitar el 1 de mayo y su conmemoración de un suceso violento tan cercano, que Cleveland pensaba que serviría de refuerzo al socialismo estadounidense, en pleno auge en aquella época. Desde entonces, y a diferencia de la mayoría de las naciones del mundo, Estados Unidos celebra el Día del Trabajo en esta fecha.
Big Apple (o «Gran Manzana», enespañol) es el apodo con el que se denomina cariñosamente a la ciudad de Nueva York. Este nombre se empezó a utilizar por los músicos dejazz, los cuales decían: «Hay muchas manzanas en el árbol, pero si tomas a Nueva York estarás tomando a la gran manzana».[cita requerida]
La ciudad de Nueva York es el escenario de muchas películas famosas. Es el segundo centro de producción cinematográfica de los Estados Unidos, después deHollywood.[210] Esto se explica por el hecho de que el marco de la Gran Manzana es propicio para los rodajes, con los rascacielos y la multitud de pequeños barrios que se corresponden con varios modos de vida. Los personajes de las películas que se desarrollan en Nueva York pueden ser de cualquier origen y tener toda clase de empleos, lo que refuerza esta imagen demelting pot («crisol de razas») que se trata a veces de poner de manifiesto en estas mismas películas o series.
Losatentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una fuente importante de inspiración para muchos directores, que retratan tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes. En25th Hour, deSpike Lee, se muestran haces de luz desde varios ángulos, antes de que un plano más amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas.11'9"01 September 11 es una película internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto. En 2004,Michael Moore incluyó en su documentalFahrenheit 9/11 numerosas secuencias de los ataques. La primera gran superproducciónhollywoodiense que trata de forma directa con los atentados esWorld Trade Center, protagonizada porNicolas Cage. Inspirada en hechos reales, cuenta la historia de dos policías que quedan atrapados entre los escombros de las torres.
La industria musical está muy relacionada con Nueva York, sus barrios, sus habitantes y su atmósfera particular. La canción más famosa es probablementeNew York, New York, compuesta porJohn Kander y escrita porFred Ebb para lapelícula homónima, conLiza Minnelli, aunque se haría realmente famosa años después con una versión deFrank Sinatra. Esta canción elogia a Nueva York, afirmando que es la ciudad donde todo es posible, aumentando así su poder de atracción sobre el resto del mundo.
La fama neoyorquina de las décadas de 1970 y 1980 atrajo a dos famosos ingleses a vivir al borde del Central Park:Mick Jagger yJohn Lennon, este último asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980.The Rolling Stones menciona a la ciudad en la canciónShattered, del álbumSome Girls, de 1978.
Tom's Restaurant, restaurante enManhattan, llamado Monk's Cafe enSeinfeld.
La ciudad es una sede destacada de acontecimientos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionales. También son famosos sus clubes dejazz, género que tuvo un impulso importante en la ciudad.
En cuanto a los dibujos animados, cabe destacarFuturama, que se ubica en el año 3000, y muestra la ciudad deNueva Nueva York. Esta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual), a la que se accede a través de las cloacas, que, a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporánea, tiene versiones de los edificios y lugares más emblemáticos, como la Estatua de la Libertad, elpuente de Brooklyn, y elMadison Square Garden, que ha pasado a llamarseMadison Cube Garden. Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes a la ciudad, comoLos Simpson con el episodio «The City of New York vs. Homer Simpson» oFamily Guy con el episodio «A Picture Is Worth a 1000 Bucks».
Estudios de televisión que transmiten desde Nueva York
Woody Allen, nacido en Brooklyn en 1935, hizo de Nueva York el escenario de gran parte de sus películas.
Muchos de los más famosos artistas, directores y productores de cine y teatro son originarios de Nueva York, a pesar de que la mayoría de las actividades concernientes al cine se llevan a cabo enHollywood.[cita requerida]
The New York Times es uno de los periódicos más leídos y más prestigiosos del mundo. Es más que un ejemplo del poder de la prensa neoyorquina. Entre los periodistas de este diario se puede destacar a William Sherman,William Safire,Joseph Lelyveld y William Taubman, todos ganadores delPremio Pulitzer.
↑Allen, Oliver E. (1993). «Chapter 9: The Decline».The Tiger – The Rise and Fall of Tammany Hall. Addison-Wesley Publishing Company.|fechaacceso= requiere|url= (ayuda)
↑«Land Use Facts». New York City Department of City Planning. Archivado desdeel original el 30 de marzo de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2007. El área total de la ciudad es de 468,9 mi² (1214,5 km²). 159,88 mi² (414,09 km²) de ella es agua y 321 mi² (831 km²) es tierra.
↑Romm, Joseph J.,Hell and High Water: Global Warming — the Solution and the Politics, pp. 44, 47 (2006) William Morrow & Co.ISBN 0-06-117212-X citing MIT's and Kerry Emanuel's research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as the "dominant force" in the Atlantic climate. The record low temperature for New York City is -18 F, and the record high temperature is 106 F.
↑Coburn, Jason, Jeffrey Osleeb, Michael Porter (junio de 2006). «Urban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York City».Health & Place. 12(2): 167-179.PMID16338632.
↑Fischler, Raphael (1998). «The Metropolitan Dimension of Early Zoning: Revisiting the 1916 New York City Ordinance».Journal of the American Planning Association. 64(2).
↑Plunz, Richar A. (1990). «Chapters 3 [Rich and Poor] & 4 [Beyond the Tenement]».History of Housing in New York City: Dwelling Type and Change in the American Metropolis.Columbia University Press.ISBN0-231-06297-4.
↑«NYC Film Statistics»(en inglés). Mayor's Office of Film, Theatre, and Broadcasting. Archivado desdeel original el 15 de abril de 2007. Consultado el 7 de junio de 2007.
↑Currid, Elizabeth (2006). «New York as a Global Creative Hub: A Competitive Analysis of Four Theories on World Cities».Economic Development Quarterly. 20(4): 330-350.
↑abThe Encyclopedia of New York City, ed. Kenneth T. Jackson (Yale 1995,ISBN 0-300-05536-6), page 923, citing "U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census, Census of Population 1960 (vol.1, parte A, tabla 28), 1970, 1980, 1990". Después de anexar parte de El Bronx en 1874, la población de la entonces Nueva York fue de 1,206,299 en 1880 y 1,515,301 en 1890.
↑U.S. Census, fromTheWorld Almanac and Book of Facts, 1929 (reprinted in 1971 by American Heritage Press and Workman Publishing,ISBN 0-07-071881-4), page 503.
↑abcdef«The Current Population of NYC (2005)»(PDF). New York City Department of City Planning. Archivado desdeel original el 14 de junio de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2007. These figures were adopted by the U.S. Census Bureau in September 2006.
↑Benjamin, Gerald, Richard P. Nathan (1990).Regionalism and realism: A Study of Government in the New York Metropolitan Area. Brookings Institute. p. 59.
↑Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis años entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y tráfico decrack a lo largo de los Estados Unidos. VéaseDEA History Book, 1876-1990 (drug usage & enforcement), US Department of Justice, 1991,DoJ-DEA-History-1985-1990.
↑Berkey-Gerard, Mark.«Youth Gangs».Gotham Gazette(en inglés británico). Consultado el 20 de marzo de 2021.
↑Shallwani, Sean Gardiner and Pervaiz (19 de febrero de 2014).«Mafia Is Down—but Not Out».Wall Street Journal(en inglés estadounidense).ISSN0099-9660. Consultado el 20 de marzo de 2021.
↑ab«NHTS 2001 Highlights Report, BTS03-05»(PDF). U.S. Department of Transportation, Bureau of Transportation Statistics. 2001. Archivado desdeel original el 14 de mayo de 2005. Consultado el 21 de mayo de 2006.
↑«Holland Tunnel»(PDF). National Park Service. 4 de noviembre de 1993. Archivado desdeel original el 14 de junio de 2007. Consultado el 26 de marzo de 2007.
↑«The State of the NYC Taxi»(PDF). New York City Taxi and Limousine Commission. 9 de marzo de 2006. Archivado desdeel original el 25 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de agosto de 2006.
↑«Facts at a Glance»(PDF). NJ Transit. 2005. Archivado desdeel original el 14 de junio de 2007. Consultado el 26 de marzo de 2007.
↑«2005 Annual Airport Traffic Report»(PDF). The Port Authority of New York and New Jersey. 2 de noviembre de 2006. Archivado desdeel original el 5 de junio de 2007. Consultado el 18 de febrero de 2007.
↑Bruce Posner (2005). Unseen Cinema, ed.Picturing a Metropolis: New York City Unveiled (DVD).
↑ab«Creative New York»(PDF). Center for an Urban Future. diciembre de 2005. Archivado desdeel original el 28 de enero de 2011. Consultado el 19 de junio de 2006.
↑«Media and Entertainment». New York City Economic Development Corporation. Archivado desdeel original el 28 de enero de 2008. Consultado el 19 de julio de 2006.