 | Este artículo o sección necesitareferencias que aparezcan en unapublicación acreditada. Busca fuentes:«El derecho de las naciones a la autodeterminación» –noticias ·libros ·académico ·imágenes Este aviso fue puesto el 22 de marzo de 2018. |
| El derecho de las naciones a la autodeterminación | ||
|---|---|---|
| de Vladímir Lenin | ||
| Género | Ensayo | |
| Subgénero | Política | |
| Tema(s) | Rosa Luxemburgo ymarxism and the national question | |
| Edición original enruso | ||
| Título original | О правѣ націй на самоопредѣленіе | |
| Fecha de publicación | 1914 | |
| Texto original | О праве наций на самоопределение enWikisource | |
| Edición traducida alespañol | ||
| Título | El derecho de las naciones a la autodeterminación | |
El derecho de las naciones a la autodeterminación (delruso:О праве наций на самоопределение) es un artículo escrito deLenin en febrero-mayo de 1914, publicado en los números 4, 5, y 6 de la revistaПросвещение (Prosveschenie, "Instrucción"). Junto con los artículosSobre el orgullo nacional de los grandes rusos[1] yNotas críticas sobre la cuestión nacional, este artículo propone un programa nacional delpartido bolchevique.
Lenin sostiene que lasnaciones surgen en la época de crisis delfeudalismo, cuando es necesaria la "unidad estatal del territorio, con una población que hable la misma lengua". La forma de expresión de la nación es unEstado nación. Por lo tanto, el derecho de las naciones a la autodeterminación es la separación de las "masas nacionales ajenas" y la "construcción de un Estado nación". Lenin introduce una distinción entre la “nación opresora” y la “nación oprimida”, que aún no ha construido un Estado nación, pero que es potencialmente capaz de hacerlo.
En desacuerdo conRosa Luxemburgo, que había equiparado el derecho de las naciones a la autodeterminación al fomento delnacionalismo burgués, Lenin subraya que elImperio ruso no es un Estado nación, en cuanto losgrandes rusos y los no rusos (es decir, ajenos; en ruso,inorodtsy; véaseen:inorodtsy) constituyen partes iguales del Imperio ruso. Y Lenin se refiere a los polacos, rumanos, ucranianos, finlandeses y suecos. En particular, Lenin apoyaba el derecho de los ucranianos y polacos a crear estados nacionales separados de Rusia. La negación del derecho a la autodeterminación amenaza la paz nacional. La expresión perfecta del derecho de las naciones a la autodeterminación, para Lenin, había sido laseparación de Noruega de Suecia en 1905.
Sin embargo, Lenin mantuvo la posibilidad de un Estado “variopinto” (multinacional) en la era delcapitalismo, cuando tres naciones (“alemanes, húngaros, eslavos”) luchaban por mantener la integridad delImperio austrohúngaro “en aras de la independencia nacional”.
