| Copa Sudamericana 2011 Copa Sudamericana | |||||
|---|---|---|---|---|---|
![]() ElClub Universidad de Chile, de Chile, se consagró campeón de laCopa Sudamericana por 1.ª vez | |||||
| Datos generales | |||||
| Sede | |||||
| Fecha | 2011 | ||||
| Fecha de inicio | 2 de agosto de 2011 | ||||
| Fecha de cierre | 14 de diciembre de 2011 | ||||
| Edición | X | ||||
| Organizador | Conmebol | ||||
| Palmarés | |||||
| Campeón | |||||
| Subcampeón | |||||
| Semifinalistas | |||||
| Mejor jugador | (Universidad de Chile) | ||||
| Datos estadísticos | |||||
| Asistentes | 48.665 espectadores (Final Vuelta) | ||||
| Participantes | 39 de 10 países | ||||
| Partidos | 76 | ||||
| Goles | 175 (2,30 por partido) | ||||
| Goleadores | (Universidad de Chile) | ||||
| Cronología | |||||
| |||||
LaCopa Sudamericana 2011, denominada por motivos comercialesCopa Bridgestone Sudamericana 2011, fue la décima edición del torneo organizado por laConfederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países:Argentina,Bolivia,Brasil,Chile,Colombia,Ecuador,Paraguay,Perú,Uruguay yVenezuela.
El sorteo de los enfrentamientos se desarrolló el 28 de junio de 2011 enBuenos Aires,Argentina.[1]
Universidad de Chile se coronó campeón del torneo tras derrotar a laLiga de Quito en los dos partidos de la final, con un global de 4-0. Como anécdota, esta fue la primera final en la historia de las competiciones continentales de Conmebol protagonizada por clubes de la ribera delOcéano Pacífico (Chile y Ecuador).
Por el título, disputó laRecopa Sudamericana 2012 contraSantos, ganador de laCopa Libertadores 2011, y laCopa Suruga Bank 2012 frente aKashima Antlers, ganador de laCopa J. League 2011. Además, clasificó directamente a los octavos de final de laCopa Sudamericana 2012.
La consagración del cuadro chileno llegó acompañada de varias marcas. Fue el segundo club en haber obtenido el certamen de manera invicta (tras el campeonato deInternacional en 2008). La solidez defensiva quedó reflejada también en los apenas dos goles recibidos sobre doce partidos jugados. Por su parte, el delanteroEduardo Vargas finalizó el certamen con 11 tantos, siendo la mayor cantidad de goles convertidos por un futbolista en una sola edición de la copa.
El torneo se desarrolló plenamente bajo un formato deeliminación directa, donde cada equipo enfrentaba a su rival de turno en partidos de ida y vuelta. El último campeón accedió automáticamente a los octavos de final, mientras que los restantes 38 debieron disputar las dos fases clasificatorias. De allí salieron los últimos 15 clasificados a las fases finales, compuestas por los octavos de final, los cuartos de final, las semifinales y la final, en la que se declaró al campeón. Como criterios de desempate en caso de igualdad de puntos y diferencia de goles al finalizar los dos encuentros de una llave, hasta las semifinales inclusive, se aplicaron laregla del gol de visitante y lostiros desde el punto penal. En las finales, no rigió la reglamentación de los goles fuera de casa, y frente a la igualdad de puntos y goles, previo a la definición por penales, se disputó unaprórroga de 30 minutos.
| Equipos que entran en esta fase | Equipos que provienen de la fase anterior | ||
|---|---|---|---|
| Primera fase (16 equipos) |
| ||
| Segunda fase (30 equipos) |
|
| |
| Fases finales (16 equipos) |
|
| |
| País | Cupos | fases finales | Segunda fase | Primera fase |
|---|---|---|---|---|
| 8 | – | 8 | - | |
| 6 | – | 6 | - | |
| 3 | – | 1 | 2 | |
| 3 | – | 1 | 2 | |
| 3 | – | 1 | 2 | |
| 3 | – | 1 | 2 | |
| 3 | – | 1 | 2 | |
| 3 | – | 1 | 2 | |
| 3 | – | 1 | 2 | |
| 3 | – | 1 | 2 | |
| Fase anterior | – | 15 | 8 | – |
| Campeón de la Copa Sudamericana | 1 | 1 | – | – |
| Total | 39 | 16 | 30 | 16 |
Encursiva los equipos debutantes en el torneo.
| País | Equipo | Vía de clasificación |
|---|---|---|
6 cupos + campeón vigente | Independiente Vélez Sarsfield Estudiantes (LP) Godoy Cruz Lanús Arsenal Argentinos Juniors[n. 1] | Campeón de laCopa Sudamericana 2010 Mejor equipo ubicado en latabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2010-11 2.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2010-11 3.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2010-11 4.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2010-11 5.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2010-11 7.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2010-11 |
3 cupos | Aurora The Strongest San José | 3.º puesto delTorneo Clausura 2010 4.º puesto delTorneo Apertura 2010 Subcampeón delTorneo de Invierno 2010 |
8 cupos | Atlético Paranaense Botafogo São Paulo Palmeiras Vasco da Gama Ceará Atlético Mineiro Flamengo | 5.º puesto delCampeonato Brasileño de 2010 6.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 9.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 10.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 11.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 12.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 13.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 14.º puesto del Campeonato Brasileño de 2010 |
3 cupos | Deportes Iquique Universidad Católica Universidad de Chile | Campeón de laCopa Chile Bicentenario 1.º puesto de lafase regular del Torneo Apertura 2011 Ganador de laDefinición Pre-Sudamericana 2011 |
3 cupos | Deportivo Cali Santa Fe La Equidad | Campeón de laCopa Colombia 2010 Mejor equipo ubicado en laReclasificación 2010 no participante de la Copa Libertadores 2011 2.º mejor equipo ubicado en la Reclasificación 2010 no participante de la Copa Libertadores 2011 |
3 cupos | Emelec Liga de Quito Deportivo Quito | Ganador de laprimera etapa del Campeonato Ecuatoriano de 2011 2.º puesto de la primera etapa del Campeonato Ecuatoriano de 2011 3.º puesto de la primera etapa del Campeonato Ecuatoriano de 2011 |
3 cupos | Libertad Nacional Olimpia | Campeón en la temporada 2010 conmayor puntaje acumulado Mejor equipo ubicado en latabla acumulada de la temporada 2010 no participante de la Copa Libertadores 2011 2.º mejor equipo ubicado en la tabla acumulada de la temporada 2010 no participante de la Copa Libertadores 2011 |
3 cupos | Universitario Universidad César Vallejo Juan Aurich | Mejor equipo ubicado en latabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2010 no participante de la Copa Libertadores 2011 2.º mejor equipo ubicado en la tabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2010 no participante de la Copa Libertadores 2011 3.º mejor equipo ubicado en la tabla acumulada del Campeonato Descentralizado 2010 no participante de la Copa Libertadores 2011 |
3 cupos | Nacional Fénix Bella Vista | Campeón delCampeonato Uruguayo 2010-11 Mejor equipo ubicado en latabla anual del Campeonato Uruguayo 2010-11 no participante de la Copa Libertadores 2012 2.º mejor equipo ubicado en la tabla anual del Campeonato Uruguayo 2010-11 no participante de la Copa Libertadores 2012 |
3 cupos | Trujillanos Deportivo Anzoátegui Yaracuyanos | Campeón de laCopa Venezuela 2010 Finalista de laSerie Sudamericana con mayor puntaje acumulado en la temporada 2010-11 Finalista de la Serie Sudamericana con menor puntaje acumulado en la temporada 2010-11 |
Distribución geográfica de las sedes de los equipos participantes:
Los dos últimos clasificados de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela fueron emparejados en ocho llaves. Los cruces fueron determinados de acuerdo al país de procedencia de cada equipo, enfrentándose los cuadros de Bolivia con los de Paraguay, los de Chile con los de Uruguay, los de Colombia con los de Perú, y los de Ecuador con los de Venezuela. El segundo clasificado de un país enfrentó al tercero del otro, y viceversa. Los 8 ganadores avanzaron a la segunda fase.
| Fechas | Local en la ida | Global | Local en la vuelta | Ida | Vuelta | Llave |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 y 17 de agosto | San José | 0:1 | 0:0 | 0:1 | Ganador A | |
| 2 y 23 de agosto | Universidad César Vallejo | 1:3 | 1:1 | 0:2 | Ganador B | |
| 9 y 18 de agosto | Universidad de Chile | 1:0 | 1:0 | 0:0 | Ganador C | |
| 3 y 16 de agosto | Deportivo Quito | 1:2 | 1:0 | 0:2 | Ganador D | |
| 3 y 11 de agosto | Olimpia | 3:2 | 2:0 | 1:2 | Ganador E | |
| 18 y 25 de agosto | La Equidad | 4:1 | 2:0 | 2:1 | Ganador F | |
| 2 y 16 de agosto | Bella Vista | 1:4 | 1:1 | 0:3 | Ganador G | |
| 4 y 17 de agosto | Yaracuyanos | 1:2 | 1:1 | 0:1 | Ganador H |
Por ser el campeón de laCopa Sudamericana 2010,Independiente clasificó automáticamente a octavos de final comoOctavo 5. Para determinar a los restantes 15 clasificados a las fases finales, se establecieron quince nuevas llaves. Los seis participantes de Argentina, por un lado, y los ocho de Brasil, por otro, conformaron siete de las llaves, determinadas según la plaza clasificatoria que ocupara cada equipo. En los otros ocho cruces, se enfrentaron el primer clasificado de una de las ocho federaciones restantes con uno de los ganadores de la primera fase. Los 15 ganadores avanzaron a los octavos de final.
| Fechas | Local en la ida | Global | Local en la vuelta | Ida | Vuelta | Llave |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 y 8 de septiembre | Argentinos Juniors | 0:4 | 0:0 | 0:4 | Octavo 1 | |
| 13 y 21 de septiembre | Universidad de Chile | 3:0 | 1:0 | 2:0[n. 2] | Octavo 2 | |
| 11 y 25 de agosto | (v.)Vasco da Gama | 3:3 | 2:0 | 1:3 | Octavo 3 | |
| 13 y 21 de septiembre | La Equidad | 0:2 | 0:1 | 0:1 | Octavo 4 | |
| 1 y 14 de septiembre | Deportivo Anzoátegui | 1:4 | 1:2 | 0:2 | Octavo 6 | |
| 30 de agosto y 6 de septiembre | Arsenal | 2:1 | 2:0 | 0:1 | Octavo 7 | |
| 15 y 22 de septiembre | Santa Fe | 2:2(6:5p.) | 1:1 | 1:1 | Octavo 8 | |
| 10 y 23 de agosto | Atlético Mineiro | 1:3 | 1:2 | 0:1 | Octavo 9 | |
| 15 y 20 de septiembre | Olimpia | 4:2 | 2:1 | 2:1[n. 3] | Octavo 10 | |
| 31 de agosto y 7 de septiembre | Lanús | 2:2 | 2:2 | 0:0 | Octavo 11 | |
| 13 y 22 de septiembre | Liga de Quito | 5:1 | 4:1 | 1:0 | Octavo 12 | |
| 10 y 24 de agosto | Ceará | 2:4 | 2:1 | 0:3 | Octavo 13 | |
| 30 de agosto y 20 de septiembre | Nacional | 3:6 | 1:1 | 2:5 | Octavo 14 | |
| 10 y 24 de agosto | Flamengo | 2:0 | 1:0 | 1:0 | Octavo 15 | |
| 8 y 14 de septiembre | Universidad Católica | 2:1 | 2:1 | 0:0 | Octavo 16 |
Las fases finales estuvieron compuestas por cuatro etapas: octavos de final, cuartos de final, semifinales y final. A los 15 ganadores de la primera fase se les sumóIndependiente de Argentina, campeón de laCopa Sudamericana 2010. A los fines de establecer las llaves de los octavos de final, se tuvo en cuenta la denominación que se le asignó a cada equipo; en el caso de los cuadros que clasificaron desde la segunda fase, dicha denominación fue determinada por el nombre del cruce que ganaron en aquella instancia. De esa manera, el Octavo 1 enfrentó al Octavo 16, el 2 al 15, el 3 al 14, y así sucesivamente. Desde esta instancia inclusive en adelante, el equipo que ostentara menor número de orden que su rival de turno ejerció la localía en el partido de vuelta. En caso de que dos equipos de un mismo país alcanzaran la ronda de semifinales, se debía alterar, de ser necesario, el orden de las llaves para que ambos se enfrentaran en la mencionada instancia, a fin de evitar que puedan cruzarse en la final.
| Octavos de final | Cuartos de final | Semifinales | Final | ||||||||||||||||||||||||
| 28 de septiembre al 26 de octubre | 1 al 17 de noviembre | 23 al 30 de noviembre | 8 y 14 de diciembre | ||||||||||||||||||||||||
| 1 | | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||
| 16 | | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||
| 1 | | 1 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||
| 8 | | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||
| 8 | | 1 | 4 | 5 | |||||||||||||||||||||||
| 9 | | 1 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||
| 1 | | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||
| 12 | | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||
| 4 | | 0 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||
| 13 | | 1 | 0 | 1 | |||||||||||||||||||||||
| 4 | | 0 | 1 | 1 (4) | |||||||||||||||||||||||
| 12 | | 1 | 0 | 1 (5) | |||||||||||||||||||||||
| 5 | | 0 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||
| 12 | | 2 | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||||
| 12 | | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||
| 2 | | 1 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||
| 2 | | 4 | 1 | 5 | |||||||||||||||||||||||
| 15 | | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||
| 2 | | 2 | 3 | 5 | |||||||||||||||||||||||
| 7 | | 1 | 0 | 1 | |||||||||||||||||||||||
| 7 | | 0 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||
| 10 | | 0 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||
| 2 | | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||
| 3 | | 1 | 0 | 1 | |||||||||||||||||||||||
| 3 | | 1 | 8 | 9 | |||||||||||||||||||||||
| 14 | | 3 | 3 | 6 | |||||||||||||||||||||||
| 3 | | 0 | 5 | 5 | |||||||||||||||||||||||
| 6 | | 2 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||||||
| 6 | | 1 | 1 | 2 (3) | |||||||||||||||||||||||
| 11 | | 1 | 1 | 2 (2) | |||||||||||||||||||||||
| 5 de octubre , 19:15 (UTC-3) | Universidad Católica | 0:2 (0:2) | Estadio San Carlos de Apoquindo,Santiago | ||
| Reporte | Franco Bella | Asistencia: 15 894 espectadores Árbitro(s): | |||
| 20 de octubre , 19:15 (UTC-3) | Vélez Sarsfield | 1:1 (0:1) | Estadio José Amalfitani,Buenos Aires | ||
| Ortiz | Reporte | Sepúlveda | Asistencia: 18 894 espectadores Árbitro(s): | ||
| 29 de septiembre , 21:30 (UTC-3) | Botafogo | 1:1 (0:1) | Estadio João Havelange,Río de Janeiro | ||
| Caio | Reporte | Pérez | Asistencia: 25 821 espectadores Árbitro(s): | ||
| 25 de octubre , 19:10 (UTC-5) | Santa Fe | 4:1 (3:0) | Estadio El Campín,Bogotá | ||
| Rodas Pérez Léo | Reporte | Oliveira | Asistencia: 20 001 espectadores Árbitro(s): | ||
| 19 de octubre , 21:50 (UTC-2) | São Paulo | 1:0 (0:0) | Estadio Morumbi,São Paulo | ||
| Luís Fabiano | Reporte | Asistencia: 30 001 espectadores Árbitro(s): | |||
| 26 de octubre , 20:50 (UTC-3) | Libertad | 2:0 (1:0) | Estadio Dr. Nicolás Leoz,Asunción | ||
| Aquino Núñez | Reporte | Asistencia: 8 123 espectadores Árbitro(s): | |||
| 28 de septiembre , 17:15 (UTC-5) | Liga de Quito | 2:0 (1:0) | Estadio Casa Blanca,Quito | ||
| Ambrosi Bolaños | Reporte | Asistencia: 18 000 espectadores Árbitro(s): | |||
| 12 de octubre , 21:15 (UTC-3) | Independiente | 1:0 (1:0) | Estadio Libertadores de América,Avellaneda | ||
| Núñez | Reporte | Asistencia: 24 916 espectadores Árbitro(s): | |||
| 19 de octubre , 21:50 (UTC-2) | Flamengo | 0:4 (0:3) | Estadio João Havelange,Río de Janeiro | ||
| Reporte | Felipe Vargas Lorenzetti | Asistencia: 36 985 espectadores Árbitro(s): | |||
| 26 de octubre , 20:50 (UTC-3) | Universidad de Chile | 1:0 (1:0) | Estadio Nacional,Santiago | ||
| Díaz | Reporte | Asistencia: 45 034 espectadores Árbitro(s): | |||
| 29 de septiembre , 19:15 (UTC-3) | Olimpia | 0:0 | Estadio Defensores del Chaco,Asunción | ||
| Reporte | Asistencia: 21 894 espectadores Árbitro(s): | ||||
| 19 de octubre , 18:10 (UTC-3) | Arsenal | 3:2 (2:2) | Estadio Julio Humberto Grondona,Sarandí | ||
| Trombetta Zelaya Blanco Leschuk | Reporte | Zeballos | Asistencia: 16 897 espectadores Árbitro(s): | ||
| 5 de octubre , 20:50 (UTC-4) | Aurora | 3:1 (0:1) | Estadio Félix Capriles,Cochabamba | ||
| Villalba Andaveris Reinoso | Reporte | Bernardo | Asistencia: 19 809 espectadores Árbitro(s): | ||
| 26 de octubre , 19:10 (UTC-2) | Vasco da Gama | 8:3 (3:1) | Estadio São Januário,Río de Janeiro | ||
| Bernardo Alecsandro Leandro Juninho Pernambucano Douglas Allan | Reporte | Andaveris Peña Segovia | Asistencia: 20 004 espectadores Árbitro(s): | ||
| 29 de septiembre , 21:30 (UTC-3) | Godoy Cruz | 1:1 (0:0) | Estadio Malvinas Argentinas,Mendoza | ||
| Cabrera | Reporte | Ruidíaz | Asistencia: 21 990 espectadores Árbitro(s): | ||
| 20 de octubre , 19:45 (UTC-5) | Universitario | 1:1 (0:1) (3:2p.) | Estadio Miguel Grau,Callao | ||
| Polo | Reporte | Damonte | Asistencia: 14 990 espectadores Árbitro(s): | ||
| Tiros desde el punto penal | |||||
| 1 de noviembre , 20:15 (UTC-5) | Santa Fe | 1:1 (1:0) | Estadio El Campín,Bogotá | ||
| Bedoya | Reporte | Ramírez | Asistencia: 23 567 espectadores Árbitro(s): | ||
| 10 de noviembre , 21:15 (UTC-3) | Vélez Sarsfield | 3:2 (2:0) | Estadio José Amalfitani,Buenos Aires | ||
| Franco Martínez | Reporte | Copete Pérez | Asistencia: 23 994 espectadores Árbitro(s): | ||
| 3 de noviembre , 19:45 (UTC-5) | Liga de Quito | 1:0 (0:0) | Estadio Casa Blanca,Quito | ||
| Bolaños | Reporte | Asistencia: 23 023 espectadores Árbitro(s): | |||
| 17 de noviembre , 19:15 (UTC-3) | Libertad | 1:0 (0:0) (4:5p.) | Estadio Dr. Nicolás Leoz,Asunción | ||
| Velázquez | Reporte | Asistencia: 9 542 espectadores Árbitro(s): | |||
| Tiros desde el punto penal | |||||
| 3 de noviembre , 19:30 (UTC-3) | Arsenal | 1:2 (0:1) | Estadio Julio Humberto Grondona,Sarandí | ||
| Óbolo | Reporte | Vargas Canales | Asistencia: 7 834 espectadores Árbitro(s): | ||
| 17 de noviembre , 21:45 (UTC-3) | Universidad de Chile | 3:0 (2:0) | Estadio Nacional,Santiago | ||
| Vargas Castro Canales | Reporte | Asistencia: 45 000 espectadores Árbitro(s): | |||
| 2 de noviembre , 18:50 (UTC-5) | Universitario | 2:0 (1:0) | Estadio Nacional,Lima | ||
| Ruidíaz Fano | Reporte | Asistencia: 46 668 espectadores Árbitro(s): | |||
| 9 de noviembre , 21:50 (UTC-2) | Vasco da Gama | 5:2 (1:1) | Estadio São Januário,Río de Janeiro | ||
| Souza Elton Dedé Alecsandro | Reporte | Ruidíaz Rabanal | Asistencia: 35 899 espectadores Árbitro(s): | ||
| 24 de noviembre , 19:15 (UTC-5) | Liga de Quito | 2:0 (0:0) | Estadio Casa Blanca,Quito | ||
| Barcos | Reporte | Árbitro(s): | |||
| 29 de noviembre , 21:15 (UTC-3) | Vélez Sarsfield | 0:1 (0:0) | Estadio José Amalfitani,Buenos Aires | ||
| Reporte | Barcos | Asistencia: 40 000 espectadores Árbitro(s): | |||
| 23 de noviembre , 21:50 (UTC-2) | Vasco da Gama | 1:1 (1:0) | Estadio São Januário,Río de Janeiro | ||
| Bernardo | Reporte | González | Asistencia: 11.715 espectadores Árbitro(s): | ||
| 30 de noviembre , 20:50 (UTC-3) | Universidad de Chile | 2:0 (1:0) | Estadio Santa Laura,Santiago | ||
| Canales Vargas | Reporte | Asistencia: 19 800 espectadores Árbitro(s): | |||
| 8 de diciembre , 19:15 (UTC-5) | Liga de Quito | 0:1 (0:1) | Estadio Casa Blanca,Quito | ||
| Reporte | Vargas | Asistencia: 42 100 espectadores Árbitro(s): | |||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 de diciembre , 21:15 (UTC-3) | Universidad de Chile | 3:0 (1:0) | Estadio Nacional,Santiago | ||
| Vargas Lorenzetti | Reporte | Asistencia: 47 000 espectadores Árbitro(s): | |||
| Campeón invicto Universidad de Chile 1.er título |
| Jugador | Club | Goles |
|---|---|---|
| 11 | ||
| 7 | ||
| 4 | ||
| 4 | ||
| 4 | ||
| 4 | ||
| 4 | ||
| 3 | ||
| 3 | ||
| 3 |
| Predecesor: 2010 | Copa Sudamericana 2011 X edición | Sucesor: 2012 |