LaCopa Mundial de la FIFA Brasil 2014 (enportugués:Copa do Mundo FIFA de 2014) fue la vigésima edición de laCopa Mundial de Fútbol. Se realizó enBrasil entre el 12 de junio y el 13 de julio de 2014, por segunda vez en dicho país, tras el campeonato de1950.
Después de que el presidente de laFIFA,Joseph Blatter, estableció en 2001 el criterio de rotación continental de la sede del torneo,América del Sur fue seleccionada en 2004 para celebrar en 2014 su primera copa desdeArgentina 1978. Pese al entusiasmo inicial de algunos países, soloBrasil yColombia presentaron sus candidaturas oficiales antes del cierre del plazo, en diciembre de 2006. Algunos meses después, Colombia retiró su candidatura y quedó Brasil como único postulante. El 30 de octubre de 2007, la FIFA lo designó, de manera oficial, como el país sede de la Copa Mundial de Fútbol de 2014.[1]
Participaron 202 federaciones afiliadas a FIFA a través de sus equipos representativos, delproceso clasificatorio para determinar las 31 selecciones participantes en el torneo, además del anfitrión. El campeonato se organizó en dos fases: en la primera, se conformaron ochogrupos de cuatro equipos cada uno y avanzaron a la siguiente ronda los dos mejores de cada grupo. Los dieciséis clasificados se enfrentaron posteriormente enpartidos eliminatorios hasta llegar a los dos equipos que disputaron la final, el 13 de julio en elEstadio Maracaná deRío de Janeiro.
Brasil realizó una millonaria inversión para renovar su infraestructura deportiva y de transportes para organizar el torneo. En total se designaron doce estadios para ser sedes de los partidos. Sin embargo, el alto coste de las obras y sus retrasos motivaron unaserie de protestas por parte de la población brasileña,antes y durante la Copa Mundial.[2]
En el desarrollo del certamen se dieron una serie de sorpresas durante la fase de grupos. Destacó la eliminación deEspaña, selección defensora del título mundial, así como equipos del calibre deInglaterra eItalia. Además, hubo un importante avance de los equipos americanos, ocho de los cuales se clasificaron para octavos de final. También por primera vez en una Copa del Mundo, dos equipos africanos llegaron a la segunda fase:Argelia yNigeria.
Durante los octavos y cuartos de final se dieron los resultados más esperados. Destacó la paridad de los enfrentamientos, que se decidieron por mínimas diferencias en el marcador, en eltiempo suplementario o en latanda de penales. Las semifinales pusieron frente a frente, en cada una de ellas, a un equipoeuropeo con unosudamericano, lo cual reafirmó la hegemonía histórica de las asociaciones respectivas.Alemania superó aBrasil en unhistórico partido, yArgentina llegó a la final tras vencer en tanda de penales a losPaíses Bajos. En la final,Alemania derrotó por 1-0 aArgentina en la prórroga y se coronó por cuarta vez como campeón mundial. Además, fue la primera selección europea en ganar un Mundial en territorio americano.
En el aspecto tecnológico, el torneo contó con el debut dentro de una Copa Mundial de Fútbol del sistema de transmisión enultra alta definición (resolución 4K), así como el estreno de sensores para evitar goles fantasmas con elsistema de detección automática de goles (DAG), usado para determinar, en jugadas dudosas, si el balón cruzó o no la línea de gol.[3][3]
LaConmebol y laUEFA son las únicas confederaciones que han ganado el trofeo mundial a lo largo de su historia. Hasta ese momento, tres países sudamericanos habían obtenido nueve títulos: cinco vecesBrasil, dos vecesUruguay y dos vecesArgentina. Pese a su éxito en el torneo,Sudamérica solo la había organizado en cuatro ocasiones (Uruguay,Brasil,Chile yArgentina, en1930,1950,1962 y1978, respectivamente), mientras que diez se habrían disputado enEuropa.
El 7 de marzo de 2004, laFIFA anunció que aceptaría candidaturas para la Copa Mundial solamente de países integrantes de laConmebol, basado en su política de rotación continental adoptada con el fin de asegurar una sedeafricana para laCopa Mundial de Fútbol de 2010. En tanto, el 17 de marzo laConmebol anunció que sus asociados apoyarían unánimemente a Brasil para que organice la XX edición del campeonato.
De acuerdo con el cronograma de la FIFA, las inscripciones de candidaturas para el torneo se iniciaron el 5 de diciembre de 2006 y finalizaron el 18 de diciembre siguiente. En ese período,Brasil yColombia presentaron su candidatura, los días 13 y 18, respectivamente; sin embargo, los colombianos finalmente desistieron de sus intenciones, el 11 de abril de 2007. Brasil, como única candidata, fue confirmada el 30 de octubre de 2007 como sede del torneo de 2014.
El torneo se celebró desde el 12 de junio al 13 de julio de 2014, pocas semanas después de que terminaron las principales ligas europeas de fútbol, y durante el comienzo del invierno del área subtropical deBrasil.
Los primeros detalles acerca del balón oficial de la Copa Mundial de Fútbol se dieron el 2 de septiembre de 2012, cuando laFIFA junto al Comité Organizador Local yAdidas oficializaron el nombre con que se bautizó el balón a usarse en el máximo torneo de fútbol:Adidas Brazuca. Mediante una numerosa votación en la que participaron 1 119 539brasileños, la opción «Brazuca» fue la ganadora con poco más del 70 % de los votos emitidos, lo que la ubicó como la sucesora inmediata delAdidas Jabulani.[4][5]
En dicha elección, se presentaron otros dos nombres candidatos para el balón oficial del campeonato: «Bossa Nova» y «Carnavalesca». Según afirma la empresa que suministra el balón,Adidas, los tres nombres empleados para la votación fueron «inspirados en elementos de la cultura brasileña».[6] El término ganador, «Brazuca», representa la forma de ser de los brasileños que se encarna en su emoción, orgullo y buena voluntad.[5]
Esta votación pública representó la primera vez en la historia de los campeonatos del mundo que se permite a los seguidores colaborar significativamente en la elección del nombre de un balón oficial para el torneo.[4]
La Copa Mundial de Fútbol de 2014 representó la decimosegunda ocasión, todas de manera consecutiva, en que la empresa deportivaAdidas fue la encargada de proveer el balón para el torneo, desde que lo hizo en laCopa Mundial de Fútbol de 1970 por primera vez con un diseño exclusivo para el Mundial, elAdidas Telstar.[6]
El término «Brazuca» se utiliza frecuentemente por los brasileños para hablar de sí mismos. Informalmente "Brazuca" sería sinónimo de "Brasileño".[7]
«Me llena de satisfacción que se haya dado la oportunidad a los hinchas brasileños de decidir el nombre de uno de los símbolos más importantes del acontecimiento. Estoy convencido de que la pelota Brazuca pasará a la historia junto con otros balones mundialistas que se han convertido en leyenda, como el tango en Argentina en 1978 y el Azteca en México en 1986»[5]
Los investigadores han analizado el diseño deBrazuca mediante túneles de viento, con la ayuda de un robot para golpear balones, y así han concluido que sus características aerodinámicas convierten la trayectoria de su vuelo en la más estable que se haya conocido. La pelotaJabulani, por ejemplo, utilizada en el mundial deSudáfrica 2010, había sido desarrollada con ocho paneles y es menos estable que las tradicionales que contaban con 32. Fue bastante discutida por los propios jugadores que la utilizaron.Brazuca, con orientación y fricción, modifica la resistencia aérea con éxito.[8]
Brazuca, es además el primer balón de laFIFA en tener cuenta propia deTwitter,[9] que permite a los fanáticos seguir el torneo desde otra perspectiva. Ya ha superado el millón de seguidores.
LaFIFA y el Comité Organizador Local (COL) presentaron como mascota a un armadillo de tres bandas (elTolypeutes tricinctus).
En el marco del programa semanal de variedades Fantástico, que transmite la brasileñaTV Globo, tuvo lugar la presentación oficial de la mascota, que fue recibida calurosamente porRonaldo, leyenda delfútbolbrasileño y miembro de la directiva del COL.
"Me siento muy feliz al poder dar la bienvenida a un miembro tan importante del equipo de 2014 –dijo sonriendo Ronaldo–, que será nuestro ilustre embajador durante los próximos dos años. Sin duda inspirará a muchos niños y jóvenes futbolistas de Brasil, y de todo el mundo, con la inmensa pasión que siente por el fútbol y por su país".
La presentación tuvo lugar después de una semana de actividades en la que la mascota hizo algunas visitas extraoficiales por todoBrasil. En una de ellas, en la playa deBoa Viagem enRecife, se repartieron dos mil catorce balones azules que representan su original armadura azul y en otra se dio cita virtual con su amigoRonaldo enSão Paulo, así como con otras personalidades durante partidos transmitidos en directo. El armadillo ya tiene su canción oficial, "Tatu Bom de Bola", que interpreta el astro musicalArlindo Cruz.
La FIFA y el COL eligieron el diseño definitivo de la mascota tras examinar 47 propuestas de seis agencias brasileñas. Se tuvieron en cuenta varios factores en el análisis de mercado y exhaustivos estudios entre niños brasileños de 5 a 12 años antes de finalmente optar por el armadillo, creado por la agencia 100 % Design.
“Resulta muy apropiado el hecho de que el armadillo de tres bandas es una especie vulnerable –comentó el Secretario de la FIFA Jérôme Valcke–. Uno de los objetivos del Mundial es usar el torneo para sensibilizar a la gente sobre la importancia del medioambiente y la ecología. Nos alegra poder hacerlo con la ayuda de la mascota; estoy seguro de que conquistará el cariño de muchos, no solo en Brasil, sino también en todo el mundo”.
En la página oficial de laFIFA, el público pudo bautizar a la mascota oficial participando en una votación que duró hasta mediados de noviembre de 2013. Los tres nombres propuestos, que eligió un jurado formado porBebeto,Arlindo Cruz, Thalita Rebouças, Roberto Duailibi y Fernanda Santos, son: Amijubi –que simboliza la amistad y la alegría– y dos denominaciones con un mensaje ecológico:Fuleco y Zuzeco.
La mascota oficial se une a la familia de iconos de la historia mundialista. Sigue los pasos deZakumi (Sudáfrica 2010),Goleo (Alemania 2006) y muchos más que se remontan a los días deWillie en elMundial de 1966. La mascota es un importante elemento visual de la Copa Mundial, que ofrece a laFIFA, el COL y a otras partes interesadas el reconocimiento inconfundible de la marca en campañas promocionales y para todo tipo de público.
A mediados de 2006, de acuerdo con un periódico brasileño, las ciudades deRío de Janeiro,São Paulo,Porto Alegre,Belo Horizonte yBelém serían sin lugar a dudas algunas de las sedes presentadas por la candidatura, mientras que algunas otras ciudades que podrían recibir algunos partidos seríanRio Branco,Brasilia,Curitiba,Florianópolis,Fortaleza,Goiânia,Recife ySalvador de Bahía. Sin embargo, ninguno de los estadios estaban en las condiciones para organizar el evento, ni siquiera elArena da Baixada deCuritiba (considerado como el más moderno del país) ni elEstadio Maracaná luego de su remodelación. Este hecho sería reafirmado posteriormente por el informe de inspección, aunque mencionó que las propuestas de renovación de las sedes permitirían que los estadios cumplieran con los requerimientos de laFIFA.[10]
Tras el anuncio oficial de la candidatura, varias ciudades presentaron candidaturas para ser sedes del evento.[11] 18 ciudades sedes fueron presentadas al comité de inspección de laFIFA, las que posteriormente serían reducidas a cerca de 13. Cuatro estadios nuevos fueron presentados y los restantes tendrían importantes renovaciones y remodelaciones, que en total tendrían un costo aproximado de 1,1 mil millones dedólares. No obstante, el entonces presidente brasileñoLuiz Inácio Lula da Silva afirmó a la cadenaESPN Brasil en enero de 2009, que no iba a colocar ningún centavo en la construcción de estadios de fútbol.[12]
La ciudad deSão Paulo tenía originalmente como sede alEstadio Morumbí, pero luego de que no se garantizaran los recursos económicos para su remodelación, fue descartado de la cita mundialista.[15][16] Finalmente se eligió al nuevo estadio delCorinthians para albergar el evento.Las doce sedes mencionadas originalmente se detallan a continuación:
El presidente de laFIFA,Joseph Blatter afirmó: "la FIFA se compromete a garantizar que tanto la planificación como la celebración de la Copa Mundial de la FIFA 2014 siguen principios de sostenibilidad. Proyectos solares a gran escala como este contribuyen a nuestra misión de reducir el impacto negativo y aumentar el impacto positivo de la Copa Mundial de Fútbol en la sociedad y en el medio ambiente."[33]
LaFIFA anunció una lista de 25 árbitros, provenientes de las 6 confederaciones continentales.[36][37][38]Los árbitros, y sus asistentes, tienen su campamento base en un edificio ubicado enBarra da Tijuca.[39]
Los 32 equipos que participan en la fase final se dividen en ocho grupos de cuatro equipos cada uno. Dentro de cada grupo se enfrentan una vez entre sí, por elsistema de todos contra todos. Según el resultado de cada partido se otorgan tres puntos al ganador, un punto a cada equipo en caso de empate, y ninguno al perdedor.
Pasan a la siguiente ronda los dos equipos de cada grupo mejor clasificados. El orden de clasificación se determina teniendo en cuenta los siguientes criterios, en orden de preferencia:
El mayor número de puntos obtenidos teniendo en cuenta todos los partidos del grupo
El mayor número de goles a favor anotados teniendo en cuenta todos los partidos del grupo
Si dos o más equipos quedan igualados según las pautas anteriores, sus posiciones se determinarán mediante los siguientes criterios, en orden de preferencia:
El mayor número de puntos obtenidos en los partidos entre los equipos en cuestión
La diferencia de goles teniendo en cuenta los partidos entre los equipos en cuestión
El mayor número de goles a favor anotados por cada equipo en los partidos disputados entre los equipos en cuestión
Sorteo del comité organizador de la Copa Mundial
La segunda fase incluye todas las rondas desde los octavos de final hasta la final. Mediante el sistema deeliminación directa se clasifican los cuatro semifinalistas. Los equipos perdedores de las semifinales juegan un partido por el tercer y cuarto puesto, mientras que los ganadores disputan el partido final, donde el vencedor obtiene la Copa Mundial.
Si después de los 90 minutos de juego el partido se encuentra empatado se juega untiempo suplementario de dos etapas de 15 minutos cada una. Si el resultado sigue empatado tras esta prórroga, el partido se define por el procedimiento detiros desde el punto penal.
Aparte deBudweiser cerveza oficial de la Copa Mundial propietaria deAnheuser-Busch InBev, en los partidos que jugaron varias selecciones, en las publicidades estáticasled figuraron cervezas de varios países de la marcaAnheuser-Busch InBev. Similar caso de marcas hermanas deCoca-Cola.
Clasificado No se ha podido clasificar No entró No es un miembro de laFIFA
En total, 202 de las 208 federaciones afiliadas a la FIFA tomaron parte de la fase de clasificación. El campeón de laCopa Mundial de Fútbol de 2010, laselección de España, debió tomar parte de la clasificación previa.
Durante una sesión enZúrich (Suiza) el 3 de marzo de 2011, laFIFA resolvió que la repartición de los 31 cupos fuera la siguiente:[40]
El reparto fue el mismo que en2006 y2010, con la excepción de la confederación que organiza el torneo, que obtuvo una plaza adicional.[41] La repesca intercontinental se decidió mediante un sorteo realizado enRío de Janeiro (Brasil) el 30 de julio de 2011, entre las cuatro confederaciones sin número fijo de selecciones en el Mundial (AFC,Concacaf,Conmebol yOFC). El mismo arrojó como resultado que el cuarto clasificado de laConcacaf enfrentó al ganador de laOFC, mientras que el quinto de laAFC se midió con el quinto de laConmebol.[42][43]
La Comisión Organizadora de la Copa Mundial de la FIFA se reunió el miércoles 19 de marzo de 2013 en la sede de laFIFA enZúrich. En esa sesión, se acordó ampliar su ámbito de responsabilidad con el fin de ser partícipe en las decisiones que se adopten sobre los preparativos de las Copas Mundiales de2018 y2022. También se confirmó que el sorteo final de la Copa Mundial de Fútbol 2014 tendría lugar en el complejoCosta do Sauipe deSalvador de Bahía a las 13:00, hora deBrasil (UTC-3), del 6 de diciembre.[44] La ubicación definitiva de los países en los bombos se había confirmado tres días antes[45] y dependió, siempre que fue posible, de factores deportivos, económicos y geográficos, a discreción del comité organizador de laFIFA.[46] Toda distribución realizada según el rendimiento de los equipos en cada competición preliminar de las confederaciones se basó en laClasificación Mundial de FIFA/Coca-Cola.[46]
Tras agotarse los equipos del bombo 1, se realizó el sorteo para que una selección del bombo 4 pasara al bombo 2, logrando de esta forma que los cuatro bombos tuvieran la misma cantidad de equipos; resultó seleccionada Italia. A su vez, en un bombo auxiliar, denominadoX, fueron colocados los nombres de las cuatro selecciones sudamericanas cabezas de serie. El equipo sorteado de este bombo sería acompañado porItalia, evitando que tres selecciones europeas compartieran un mismo grupo; fue seleccionadoUruguay.[47]
Evocando a la naturaleza, el primer acto se lució de árboles y flores autóctonos deBrasil, dando color el área central del espectáculo en el cual se representó el verde de laAmazonia y sus ríos. Más adelante se representó la cultura brasileña.
El pasto del estadio estaba cubierto por una tela de colores, al tiempo que el atractivo principal fue una bola luminosa con mil fotogramas de tecnologíaled, compuesta por más de 90 000 celdas, que estaba exactamente en la mitad de la cancha. Promediando la ceremonia, la bola se abrió y se formó un escenario, y desde ella salieronPitbull,Jennifer Lopez yCláudia Leitte, para interpretar la canción «We Are One (Ole Ola)» acompañados por el colectivo brasileño de tamboresOlodum, en un marco de más de 60 000 espectadores.
El momento más emotivo fue protagonizado por un jovenparapléjico, quien, ayudado por unexoesqueleto, dio un simbólico puntapié inicial.[48]
Brasil yCroacia en el primer partido de la Copa Mundial.
La primera fase del torneo se inició con el partido por elGrupo A entreBrasil, la selección anfitriona, yCroacia. Los locales llegaron como el principal favorito a levantar la Copa Mundial por casas de apuestas y diversos medios de prensa.[49] AunqueBrasil ganó en el debut por 3:1 con un destacado rol deNeymar, el partido mostró serias complicaciones que desembocaron en el autogol del defensa brasileñoMarcelo que abrió el marcador. Fue la primera vez en la historia de la copa mundial de fútbol, que el primer gol del torneo es un autogol, y además se da la particularidad de haber sido anotado por un jugador del país anfitrión. A ello se sumó el polémico arbitraje deYuichi Nishimura, que cobró un controvertido penalti a favor del equipo local.[50] En su segundo partido,Brasil tuvo dificultades anteMéxico y no pudo derrotar al arqueroGuillermo Ochoa, terminando el encuentro sin goles. Ambos equipos lograron su clasificación en la tercera fecha, dejando fuera aCroacia yCamerún. La selección deCamerún enfrentó graves problemas internos, incluso antes de llegar aBrasil: los titulares de la selección se negaron inicialmente a asistir al torneo debido a un conflicto con los dirigentes por los premios.[51] Aunque finalmente participaron, tuvieron un bajo desempeño con tres derrotas consecutivas ante mexicanos (0:1), croatas (0:4) y brasileños (1:4) (incluyendo una pelea entre dos jugadores africanos en el partido contraCroacia). Tras el fin de su participación, se inició una investigación enCamerún sobre posibles arreglos de los partidos disputados por su selección.[52]
Tras el sorteo, elGrupo B fue considerado por algunos expertos como uno de losgrupos de la muerte al incluir al campeón y subcampeón vigentes,España yPaíses Bajos, además deChile yAustralia. A excepción deAustralia, los equipos del grupo estaban entre los 15 mejores delclasificación FIFA publicado previo al torneo.España, pese a ser uno de los favoritos para revalidar su título,[49] sufrió una goleada 1:5 de parte de losPaíses Bajos en la reedición de lafinal de 2010 y fue eliminada en la segunda fecha al perder por 0:2 anteChile, uno de los equipos revelación de la primera fase.[53] Neerlandeses y chilenos pasaron a la siguiente etapa, mientras que los australianos quedaron en el último lugar, pese a una digna actuación.
Pese a la ausencia por lesión deRadamel Falcao, su principal estrella,Colombia fue el claro líder delGrupo C, derrotando a los tres equipos restantes y clasificando a la segunda ronda. Tras vencer aJapón y perder por un estrecho margen ante la selección colombiana,Costa de Marfil quedó en la mejor posición para ser el segundo clasificado, para lo cual bastaba empatar o ganar anteGrecia en la última fecha. Los griegos, de discreto desempeño en las dos primeras fechas, lograron derrotar a los marfileños en el último minuto gracias a un controvertido penalti.[54]
Costa Rica clasificó a octavos de final por segunda vez en su historia, mientras queInglaterra quedó eliminado.
ElGrupo D fue otro grupo consideradode la muerte al reunir a tres campeones anteriores del torneo:Uruguay,Italia eInglaterra. Sin embargo, la sorpresa sería la histórica clasificación deCosta Rica, a la que muchos expertos habían augurado previamente un resultado desastroso ante rivales de mayor trayectoria. Los centroamericanos derrotaron sucesivamente a uruguayos e italianos, para luego empatar ante ingleses y pasar en el primer lugar del grupo.Italia yUruguay llegaron a la última fecha igualados en puntos, aunque los europeos presentaban una ventaja en la diferencia de goles, por lo que les bastaba un empate para pasar a la siguiente ronda. El partido entre ambos equipos fue bastante tenso, incluyendo la expulsión deClaudio Marchisio. En el minuto 79', el delantero uruguayoLuis Suárez le aplicó un mordisco aGiorgio Chiellini, dentro del área penal italiana; aunque el árbitro no detectó la falta en el momento, lapolémica posterior generada terminó en una actuación de oficio sobreSuárez, suspendiéndolo por 9 partidos internacionales y 4 meses de todo tipo de actividad deportiva, además de una fuerte multa y el abandono de la concentración de su equipo.[55] Pocos minutos después, el uruguayoDiego Godín marcó el gol que le dio la victoria y la clasificación a su selección, dejando a los italianos en el camino.
En elGrupo E,Francia se alzó como líder del grupo tras sendas victorias anteHonduras ySuiza y un empate en la última fecha anteEcuador.Suiza, pese a ser el cabeza de serie, tuvo dificultades para pasar a la siguiente fase. En su primer partido derrotaron en el último minuto a los ecuatorianos y luego recibieron cinco goles franceses en contra; solo latripleta deXherdan Shaqiri anteHonduras le permitió el paso de los suizos a la siguiente ronda.Ecuador yHonduras se convirtieron en los únicos equipos deAmérica que no lograron clasificar a la segunda ronda. En tanto,Argentina, otro de los favoritos,[49] clasificó como líder delGrupo F ganando sus tres partidos; sin embargo, su desempeño general generó algunas dudas.[56] El aspecto más destacado de los argentinos fue la actuación deLionel Messi, considerado uno de los mejores jugadores del mundo a la fecha.Nigeria logró el segundo cupo del grupo, dejando fuera del torneo aIrán y la debutante selección deBosnia y Herzegovina.
ElGrupo G contó con la presencia deAlemania,Portugal,Ghana y losEstados Unidos. En el primer partido del grupo,Alemania goleó 4:0 a la selección portuguesa gracias en parte a una tripleta deThomas Müller. Por otro lado, el estadounidenseClint Dempsey anotó a 30 segundos de iniciado el partido contraGhana, uno de los goles más rápidos de la historia del torneo. Aunque los africanos lograron igualar el marcador,Estados Unidos anotó el gol de la victoria en el minuto 86', vengándose de las dos derrotas sufridas ante Ghana en las dos ediciones anteriores del torneo. Alemanes y ghaneses vivieron un emocionante partido que finalizó con un empate a dos goles, uno de los cuales permitió aMiroslav Klose convertirse en el mayor goleador de la historia de los mundiales a la fecha (junto al brasileñoRonaldo).Portugal, en tanto, quedó al borde de la eliminación tras empatar anteEstados Unidos en el minuto 95' de la prórroga. En la última fecha, todos los equipos llegaron con posibilidades de clasificar, aunque aAlemania yEstados Unidos les bastaba un empate. FinalmenteAlemania derrotó por 1-0 a los estadounidenses con un gol deThomas Müller, yGhana, que necesitaba una victoria para pasar a la segunda ronda, terminó derrotada con un gol deCristiano Ronaldo. No obstante el resultado no fue suficiente yPortugal también quedó eliminado.
Bélgica yArgelia lograron clasificar a la siguiente fase desde elGrupo H. Ambos equipos se enfrentaron en el primer partido del grupo, en el cual los argelinos se mantuvieron en ventaja durante gran parte del encuentro tras un penal en el minuto 20'; sin embargo, los belgas lograron la victoria tras marcar dos goles en los últimos 20 minutos del partido. Tras empatar entre ellos,Rusia yCorea del Sur debieron salir a obtener una victoria en la segunda fecha para continuar en carrera, peroArgelia venció a los asiáticos por 4:2 mientras los belgas anotaron el único gol en el partido ante los rusos. En la última fecha,Bélgica aseguró el primer lugar del grupo con un tanto ante los coreanos, mientras los argelinos pasaron a octavos de final por primera vez en la historia tras empatar conRusia.
Tras la fase de grupos, los equipos americanos demostraron un gran resultado, lo que permitió que 8 de los 10 equipos de dicho continente clasificaran a la segunda fase del torneo: 3 de 4 de laConcacaf y 5 de 6 de laConmebol (soloHonduras yEcuador no lograron clasificar). Aunque los seleccionados europeos tuvieron un desempeño irregular, 6 de sus miembros pasaron a la siguiente ronda.África, en tanto, logró un resultado histórico al obtener 2 cupos en la ronda final. Por el contrario,Asia tuvo un mal resultado, quedando todos los representantes de dicho continente fuera de la segunda ronda; esto no ocurría desde laCopa Mundial de Fútbol de 2006.
Pese al éxito deSudamérica en la ronda de grupos, la disposición de los grupos dejó a cuatro de los cinco equipos de dicho continente en la misma llave, por lo que solo uno de ellos alcanzaría el pase a la semifinal. En el primer partido de losoctavos de final,Brasil se enfrentó aChile. Los locales se pusieron en ventaja inicialmente a través deDavid Luiz, pero un gol deAlexis Sánchez logró la igualdad antes de que terminara el primer tiempo. Ambos equipos se mantuvieron parejos hasta llegar a la prórroga. Un tiro deMauricio Pinilla en el último minuto golpeó el travesaño, lo cual evitó la victoria chilena y obligó la ejecución de tiros penales (la primera de la selección andina en la historia de las Copas del Mundo). En esa instancia,Brasil se mostró más preciso y alcanzó el pase a la siguiente ronda, aunque los nervios mostrados por los jugadores durante la tanda de penaltis motivaron a la intervención depsicólogos que los ayudaran a superar la presión de ser campeones.[57]
Colombia, por otro lado, venció con holgura aUruguay, que llegó disminuida tras la suspensión deLuis Suárez.James Rodríguez fue clave en la victoria colombiana, anotando los dos goles del encuentro; su primer tanto fue considerado el mejor gol del torneo por miles de votos a través de la página oficial de laFIFA.[58] el cual más tarde sería elegido como ganador delPremio Puskás al mejor gol del año. Los ganadores de ambos encuentros se enfrentaron posteriormente enFortaleza.Colombia no logró mantener el ritmo de los partidos anteriores y fue superada por la selección local, quienes se pusieron en ventaja con goles deThiago Silva yDavid Luiz.James Rodríguez descontó a través de un penalti en el minuto 80. AunqueBrasil logró el pase a la semifinal, el partido anteColombia lo dejó con serias dificultades: un fuerte choque dejó aNeymar, la principal figura deBrasil, con fractura de una vértebra lumbar,[59][60] mientras el capitánThiago Silva quedó con suspensión para el siguiente partido por acumulación de tarjetas amarillas.[61]
James Rodríguez, una de las revelaciones del Mundial, tras anotar el gol del descuento ante Brasil por cuartos de final.
México enfrentó a losPaíses Bajos en octavos de final y soñó con romper su racha de cinco eliminaciones consecutivas en dicha ronda luego de ponerse en ventaja con un gol deGiovanni Dos Santos en el minuto 48. Sin embargo, la selección europea logró revertir el resultado con un gol deWesley Sneijder a dos minutos del fin del tiempo regular y, seis minutos después, la anotación de un penalti porKlaas-Jan Huntelaar a segundos del final del encuentro. El penalti, originado por una supuesta falta deRafael Márquez sobreArjen Robben, fue muy polémico; mientras mexicanos consideraron que había sido producto de una simulación,Robben afirmó que su caída fue real (aunque confesó que una anterior había sido simulada).[62] En el otro encuentro de la llave,Costa Rica yGrecia se enfrentaron para alcanzar por primera vez los cuartos de final de un Mundial.Bryan Ruiz abrió el marcador, peroGrecia logró empatar en el minuto 90'+1' con un tiro deSokratis Papastathopoulos. El arquero costarricenseKeylor Navas tuvo una destacada participación al evitar una nueva anotación de los helénicos durante la prórroga y al tapar un tiro deTheofanis Gekas en la tanda de penaltis,[63] permitiendo el paso por primera vez de un país deAmérica Central a la ronda de los 8 mejores equipos.Navas volvió a ser figura clave en el encuentro por cuartos de final ante losPaíses Bajos. Pese a la superioridad ofensiva de los neerlandeses en el tiempo regular y la prórroga, el arquero deCosta Rica logró evitar un gol en su arco. Cuando la definición de penales parecía inminente, el entrenador neerlandésLouis van Gaal realizó un sorpresivo cambio de arquero, ingresando aTim Krul en reemplazo del estableJasper Cillessen.[64] La jugada fue efectiva para losPaíses Bajos, que pasaron a la semifinal tras atajar dos de los 4 tiros costarricenses.
La ronda de octavos fue testigo de dos encuentros entre equipos europeos y africanos.Francia derrotó aNigeria en un difícil encuentro, donde los africanos dieron poco espacio a los franceses, de mejor desempeño. Pese a su buena actuación general, un error del arqueroVincent Enyeama permitió la anotación dePaul Pogba a diez minutos del final, mientras que ya en el suplemento, unautogol deJoseph Yobo confirmó el 2:0 final.Alemania también tuvo serias dificultades al enfrentar aArgelia. Aunque los alemanes eran los favoritos para ganar el encuentro, los africanos sorprendieron y tuvieron un buen desempeño en la primera etapa del partido, controlando parte importante de ésta. En el segundo tiempo, los alemanes lograron atacar con más profundidad, pero no penetraron la valla del arqueroRaïs M'Bolhi. En la prórroga, el cansancio debilitó al equipo argelino y permitió los goles alemanes deAndré Schürrle yMesut Özil. Un gol al cierre deAbdelmoumene Djabou anotó el 1:2 y puso justicia al marcador de un encuentro ajustado.[65] En elEstadio Maracaná,Francia yAlemania se encontraron en la ronda de cuartos de final. Aunque ambos equipos tuvieron un desempeño similar,Alemania logró tener una pequeña ventaja que jugó a su favor: tras el gol deMats Hummels en el minuto 12, los alemanes pudieron mantener la diferencia con un gran desempeño de su arqueroManuel Neuer, especialmente deteniendo un tiro deKarim Benzema en los últimos instantes de juego.Alemania logró así avanzar por cuarto torneo consecutivo a las semifinales.
Decenas de miles de hinchas argentinos llegaron a Brasil a apoyar a su selección.
En la última llave de los octavos,Argentina enfrentó aSuiza. Pese a su favoritismo,Argentina no logró batir al arquero suizoDiego Benaglio, quien tuvo una buena participación. La defensa argentina, en tanto, logró neutralizar el ataque helvético, especialmente en el segundo tiempo. Sólo a pocos minutos de llegar a la definición desde el punto penal, un tiro deÁngel Di María entró al arco rival y permitió la clasificación a los cuartos de final. En el otro encuentro,Bélgica chocó conEstados Unidos. Pese a una notoria supremacía ofensiva (38 intentos contra 14 del rival),[66]Bélgica no logró tener precisión en sus jugadas durante el tiempo regular, a lo que se sumó una notable actuación del arqueroTim Howard.Estados Unidos contó con pocas ocasiones, pero estuvo más cerca de ganar la clasificación luego que un tiro deChris Wondolowski se desviara levemente del arco a pocos segundos del final. En la prórroga,Bélgica finalmente logró acertar a través deKevin De Bruyne yRomelu Lukaku, y un descuento deJulian Green permitió el 2:1 final. En el encuentro por cuartos de final, el argentinoGonzalo Higuaín anotó ante Bélgica en el minuto 8'. En el resto del partido, los belgas intentaron revertir el resultado, pero no pudieron organizar un ataque consistente que pusiera en riesgo la clasificación deArgentina a su primera semifinal desde1990.
El capitán brasileñoDavid Luiz (al centro) condujo una defensa que fue incapaz de impedir a los alemanes marcar cuatro goles en seis minutos.
A semifinales del torneo llegaron cuatro de los equipos más exitosos de la historia del torneo: el localBrasil,Alemania,Argentina y losPaíses Bajos. Los tres primeros equipos ya habían ganado el trofeo mundial en más de una oportunidad y Países Bajos había alcanzado la final en tres oportunidades.
Miroslav Klose anotó su 16.º gol en la Copa Mundial, superando aRonaldo como el mayor goleador histórico del torneo.
El primer encuentro, realizado en elEstadio Mineirão deBelo Horizonte, enfrentó a los locales conAlemania.Brasil, que llegó al torneo como uno de los favoritos, enfrentaba serios problemas en su nivel de juego, mientras los jugadores sentían el peso de la localía y una obligación de otorgar el primer trofeo ganado en casa (tras el fracaso delMaracanazo de1950). La lesión deNeymar y la suspensión deThiago Silva acrecentaron los problemas de laVerdeamarela, que se reflejaron en un paupérrimo desempeño ante los alemanes, que desnudaron todos los errores defensivos deBrasil.Thomas Müller abrió el marcador a los 11', pero a los pocos minutos la carga alemana sería capaz de ampliar el marcador, aprovechando los vacíos que dejó la defensa. A los 23',Miroslav Klose anotó el segundo gol, que lo dejó con 16 tantos como goleador histórico de los mundiales hasta ese momento, superando al brasileñoRonaldo, quien se encontraba en el mismo recinto.Toni Kroos anotaría un doblete a los minutos 24' y 26', siendo este el doblete más rápido realizado en la historia de laCopa Mundial. Posteriormente, un gol deSami Khedira amplía la cuenta para los europeos a los 29'. Antes de la primera media hora,Brasil era derrotada por 5:0, lo que generó acciones de repudio y tristeza por parte de la audiencia local. En el segundo tiempo,Alemania redujo la presión sobre su oponente, peroAndré Schürrle no quiso quedar abajo del marcador y anotó dos goles a los minutos 69' y 79'.Oscar, en tanto, logró evitar una humillación mayor paraBrasil y anotó el gol del honor en el último minuto del tiempo regular. La derrota por 1:7 deBrasil y su consecuente eliminación del torneo generó una ola de indignación en el país, pues fue la mayor derrota en la historia de dicha selección (difícilmente igualada con un 0:6 encajado en 1920). Algunos disturbios fueron registrados en el país y el director técnicoLuiz Felipe Scolari presentó de inmediato su dimisión al cargo.
Países Bajos abandona la cancha tras su eliminación en semifinales ante Argentina.
En la otra semifinal, llevada a cabo en elArena Corinthians deSão Paulo,Países Bajos se midió conArgentina, con el objetivo de alcanzar finalmente su primera copa mundial.Argentina, en tanto, quería aprovechar la oportunidad de llegar por primera vez a una final tras 24 años de ausencia en dicha instancia. El partido fue muy duro, sin que ninguna de las delanteras pudiera romper la igualdad. La defensa argentina, liderada porJavier Mascherano, logró detener los intentos de los neerlandeses, principalmente deArjen Robben yRobin van Persie, mientrasGonzalo Higuaín yLionel Messi fueron igualmente anulados. El portero argentinoSergio Romero tuvo una actuación destacada, especialmente durante la ronda de tiros desde el punto penal: en dicha oportunidad logró despejar los tiros deRon Vlaar yWesley Sneijder. Los tiros anotados porRobben yDirk Kuyt no fueron suficientes para contrarrestar las anotaciones deLionel Messi,Ezequiel Garay,Sergio Agüero yMaxi Rodríguez. Con anotación perfecta,Argentina logró pasar a la final del torneo.
En la definición del 3.º puesto,Brasil intentó limpiar su honra tras la aplastante derrota en semifinales. Sin embargo,Países Bajos no tuvo misericordia y, a los 3',Van Persie anotó la primera cifra a favor de laOranje.Daley Blind yGeorginio Wijnaldum anotaron los otros dos goles que dejaron a los anfitriones en el cuarto lugar, sin poder recuperarse de la humillación vivida en elMineirão.Países Bajos, en tanto, alcanzó el 3.º lugar y, con el ingreso en el minuto 93' del tercer arqueroMichel Vorm, se convirtió en el primer país en utilizar su planilla completa de 23 jugadores en la historia de los mundiales.
El 13 de julio de 2014 se realizó la final de la Copa Mundial en elestadio Maracaná deRío de Janeiro, enfrentando aAlemania yArgentina, ante 74 738 espectadores. El resultado final fue la victoria alemana de 1-0 sobre Argentina, resultando por ello los germanos campeones mundiales. Antes del encuentro deportivo, se organizó un evento musical que inició con un grupo de mujeres vestidas de amarillo bailando al ritmo de lasamba y dos jóvenes vestidos con los colores de los equipos finalistas entraron en contacto con el balónBrazuca Final Rio. La cantante colombianaShakira interpretó el temaLa la la junto al brasileñoCarlinhos Brown. Le siguieron luegoCarlos Santana, el raperoWyclef Jean yAlexandre Pires para cantarDar um jeito (We will find a way), el himno oficial del torneo. Para finalizar la ceremonia, la compositora y cantanteIvete Sangalo, entró al escenario junto aFuleco, la mascota del torneo, para llevar a cabo un popurrí de canciones típicas de su país.
Argentina yAlemania se habían enfrentado previamente en dos finales:México 1986 eItalia 1990, con una victoria para cada equipo. El partido comenzó bastante parejo, con llegadas de ambos equipos.Gonzalo Higuaín desperdició un tiro estando solo frente al arqueroManuel Neuer a los 21', marcando el dominio albiceleste durante la primera etapa del partido. El mismo Higuaín lograría anotar minutos después, pero el árbitro italianoNicola Rizzoli anuló el tanto porposición de adelanto.Christoph Kramer, tras un choque conEzequiel Garay que le produjo una conmoción cerebral, debió ser reemplazado porAndré Schürrle, a los 30' del primer tiempo. El cambio permitió una llegada más profunda del equipo germano, que logró sendos tiros del propio Schürrle,Toni Kroos yBenedikt Höwedes, que sin embargo no lograron convertirse en goles gracias al arqueroSergio Romero o el palo.
En el segundo tiempo, Argentina movió sus piezas con la entrada deSergio Agüero en reemplazo deEzequiel Lavezzi y logró tener mayor presencia en el ataque. A los 10' se produjo una acción controversial en el área penal alemana, en la que el árbitro decidió cobrar falta del delantero argentino Higuaín al guardameta Neuer, que fue reclamada en sentido contrario, alegando que debió haberse sancionadopenal a favor del equipo argentino, dado lo temerario de la acción.[67][68][69] Ambos equipos continuaron intentando anotar constantemente hasta el fin del partido. Kroos, Schürrle yMario Götze lo hicieron sin éxito, mientrasLionel Messi logró varios destellos de buen juego, pero tampoco fue suficiente para romper el esquema defensivo del equipo rival. Tras el fin del tiempo regular, el partido inició eltiempo suplementario.Rodrigo Palacio, en los primeros minutos de la prórroga, perdió una excelente oportunidad. Tras ese tiro, Alemania comenzó a ganar más posesión del balón, mientras Argentina retrocedió. Cuando ya parecía inminente recurrir a lostiros desde el punto penal para definir al campeón, Mario Götze recibió un pase de Schürrle y definió controlando con el pecho y definiendo de tijera con el pie izquierdo con gran precisión, marcando a los 113' el gol de la victoria alemana. Pocos minutos después, el árbitro Rizzoli decretó el fin del encuentro que coronó a Alemania como campeón por cuarta vez, siendo además el primer campeón europeo en territorio americano, en la historia del torneo mundial.
Al finalizar el partido, se realizó la ceremonia de premiación de ambos equipos. LaFIFA, conjuntamente, entregó los premios individuales a los mejores jugadores el torneo: el alemán Manuel Neuer recibió elGuante de Oro como el mejor arquero del certamen, mientras el argentino Lionel Messi recibió elBalón de Oro como el mejor jugador de todo el certamen.
Benedikt Höwedes cabecea un centro con dirección hacia el arco argentino
La programación de los partidos fue anunciada en la sede central de laFIFA enZúrich (Suiza) el 20 de octubre de 2011.[70]
El 27 de septiembre de 2012, el Comité Ejecutivo de laFIFA anunció la hora de inicio de los partidos, incluyendo el partido inaugural enSão Paulo el 12 de junio a las 17:00 hora local. Los partidos correspondientes a la fase de grupo comenzarán a las 13:00, 16:00, 17:00, 18:00 y 19:00, con un solo partido que se jugará desde las 22:00. Los partidos deeliminación directa comenzarán a las 13:00 y 17:00, las semifinales a las 17:00 y la final a las 16:00.[71]
Nota: Las horas indicadas corresponden al huso horario local de cada ciudad sede:Manaos yCuiabá (UTC-4), resto de sedes (UTC-3). El marcador entre paréntesis corresponde al marcador parcial dado al término del primer tiempo.
Miroslav Klose se convirtió en el máximo goleador de la historia de los mundiales con 16 goles. Toni Kroos marcó el doblete más rápido en la historia de los mundiales, con 69 segundos entre cada gol. Esta fue la peor derrota de Brasil en su historial de Copas del Mundo. Véase «Mineirazo» para más detalles.
Primera vez que una selección europea gana la competencia en elcontinente americano. Igualmente es el tercer país del mundo en concluir campeón fuera de su continente.
Para la designación del ganador de laBota de Oro se toma en cuenta, en primera instancia, la mayor cantidad de goles anotados, luego, la mayor cantidad de asistencias de gol realizadas y, finalmente, la menor cantidad de minutos jugados.[73]
Este es un premio individual concedido al término de cada uno de los 64 partidos de la competición al mejor jugador de cada encuentro.Oficialmente y por motivos de patrocinio es llamado «JugadorBudweiser del Partido» y es elegido mediante votación pública en la página web de laFIFA durante el segundo tiempo de cada juego.[74]
Fase de grupos - Fecha 1
Fase de grupos - Fecha 2
Fase de grupos - Fecha 3
Octavos de final, Cuartos de final, Semifinales, tercer lugar y Final
El Premio al Juego Limpio de la FIFA, es otorgado por un grupo técnico de la FIFA a aquel equipo que acumule menos faltas, menos tarjetas amarillas y rojas, así como el mayor respeto hacia el árbitro, hacia los rivales y hacia el público. Todos estos aspectos son evaluados a través de un sistema de puntos y criterios establecidos por el reglamento de la competencia
Mediante una votación entre los usuarios registrados en la página web de la FIFA, se eligió el mejor gol del torneo, otorgado al gol deJames Rodríguez frente aUruguay.[76] El gol fue seleccionado entre otros diez preseleccionados, por delante de los anotados porRobin van Persie frente aEspaña y el mismo James Rodríguez frente aJapón.[77][n 1]
Dentro de las controversias principales del Mundial han estado el costo total invertido (el mayor de un mundial hasta la fecha), la llamadaLey Budweiser, las infracciones dentro de los estadios y, sobre todo, las importantes protestas desatadas antes y durante el evento deportivo.
Varios millones de personas se manifestaron en Brasil desde 2013 con motivo de la celebración de campeonatos como laCopa Confederaciones de 2013 o el Mundial de 2014, argumentado que las inversiones que requerían eran innecesarias y superfluas y que eran más necesarias para sectores desfavorecidos o servicios públicos.
Los preparativos para el mundial se han visto empañados por retrasos en las obras[78][79][80][81][82] y protestas de varios sectores de la sociedad brasileña, cuestionando al gobierno por el gasto en la organización del mundial el cual superó los 10 600 millones dedólares,[83] y a laFIFA por invertir mucho en grandes eventos deportivos (como elMundial y losJuegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016) y exigiendo mejoras en varios sectores sociales, como salud y educación.[84][85][86] LaFIFA se defiende argumentando que:
La FIFA dedica 2000 millones de dólares a cubrir los costes operativos del Mundial. Este dinero no proviene de las arcas públicas, sino de los derechos de televisión y de comercialización. El legado resultante de las inversiones del país anfitrión (carreteras, aeropuertos y sistemas de telecomunicaciones, entre otros) seguirá vigente tras el certamen. Según la Fundación Instituto de Investigaciones Económicas brasileña, el Mundial generará unos ingresos de 27 700 millones de dólares para Brasil.
(...)
El presupuesto brasileño de educación no se ha visto afectado por el crédito del Banco de Desarrollo para la construcción de los estadios. Con el fin de dejar a Brasil un legado que perdure, la FIFA ha creado el Fondo del Legado de la Copa Mundial, en el marco del cual se destinaron 20 millones de dólares para la puesta en marcha de los primeros proyectos. El objetivo es construir infraestructuras futbolísticas, fomentar el fútbol base y el femenino y llevar a cabo iniciativas para educar a los niños en materia de salud a través de este deporte. Desde que Brasil se adjudicó la organización de la cita mundialista en 2007, el gobierno del país anfitrión ha invertido más de 340 000 millones de dólares en educación y salud.[87]
Las protestas, que llevan celebrándose desde 2013, se han saldado a lo largo de 2013 y 2014 con la celebración de manifestaciones masivas y graves disturbios, que se intensificaron en las semanas previas al comienzo de la Copa Mundial y los primeros días de su celebración.[88]
LaFIFA exigió aBrasil que se levantara la prohibición legal, aprobada en 2003, de venta de alcohol en los estadios, argumentando que esto dañaría económicamente aBudweiser, a la que define como "la cerveza oficial de la Copa Mundial", papel que desempeña desde 1986. El gobierno deBrasil cedió y aprobó una excepción que permite la venta de alcohol durante la Copa del Mundo, excepción conocida como "ley Budweiser".[89][90]
LaFIFA sancionó de oficio al jugador uruguayo[93] con una pena considerada excesiva por especialistas deportivos[94][95][96] y que expertos en derecho objetaron en cuanto a su validez jurídica, tanto según el derecho internacional como la propia reglamentación deFIFA.[97][98]
Días después el futbolista uruguayo se disculpó públicamente conChiellini a través de su cuenta deTwitter, haciendo extensivas las disculpas al público en general.[99]
Tras la derrota deBrasil, se desató una serie de disturbios y actos de vandalismo en diferentes ciudades brasileñas por parte de los aficionados, quienes no estaban conformes con el resultado.[100] En la ciudad deSão Paulo, se reportó el incendio de dos buses del servicio público y saqueos a un local de electrodomésticos.[101] Entretanto, en la ciudad deRecife, capital del estado dePernambuco, la policía tuvo que lanzargases lacrimógenos debido a las tensiones que provocó la derrota del equipo local.[102] En la ciudad deRío de Janeiro, fueron detenidas al menos seis personas por participar en incidentes en la famosa playa deCopacabana, se registró un fallecido tras enfrentamientos armados entre la policía local y civiles.[103] EnBelo Horizonte, ciudad donde se disputó el partido, hubo riñas callejeras que terminaron con doce detenidos, mientras que enSalvador de Bahía se presentaron desmanes e intentos de asalto colectivo. En la ciudad deCuritiba, capital del estado deParaná, 20 buses fueron apedreados y otro más fue asaltado e incendiado.[104] En algunas ciudades, los habitantes quemaron banderas deBrasil.[105]
Tras la final se entregó aLionel Messi elBalón de Oro, que premia al mejor jugador del torneo. Esto generó controversias en el mundo futbolístico y fue reflejado en la prensa especializada.[106][107][108]Joseph Blatter, presidente deFIFA, dijo estar sorprendido y que no era lo que esperaba, pero que era una decisión de un comité técnico y debía ser respetada, y que ademásMessi fue decisivo en la primera fase y llegó a la final.[109]Diego Maradona, por su parte, declaró que "le quieren hacer ganar un premio que no ganó".[110] También se refirieron al temaMiguel Herrera[111] yGuti,[112] entre otros.
La revista alemanaDer Spiegel afirmó que la derrota por 4-0 deCamerún anteCroacia estaba amañada. El corredor de apuestas Wilson Raj Perumal, que cumplía condena por amaño de partidos, habría advertido a la revista antes del partido del resultado y de que habría una expulsión, como de hecho ocurrió. LaFIFA negó las acusaciones. La revista insistió en que la historia era cierta.[113]
↑FIFA.com, ed. (30 de julio de 2011).«La suerte ha hablado». Archivado desdeel original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2011.
↑Sitio web de FIFA (6 de diciembre de 2013).«Sorteo final». Archivado desdeel original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013.