 | El texto que sigue es una traducción defectuosa.Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original ymejora esta traducción. Copia y pega el siguiente código en la página de discusión delautor de este artículo:{{subst:Aviso mal traducido|Años de plomo (Italia)}} ~~~~ |
| Años de plomo |
|---|
| Parte dehistoria de Italia,Guerra Fría y terrorismo en Italia |

|
| Fecha | 1969 y años 1970 |
|---|
| Lugar | Italia (sobre todo el norte de Italia) |
|---|
| Resultado | Disminución final de la actividad terrorista en Italia: - El secuestro deAldo Moro (1978) causó el fin del apoyo popular a lasBrigadas Rojas
- Lamatanza de Bolonia (1980) llevó al desmantelamiento de los grupos terroristas de extrema derecha en Italia
- El asuntoPropaganda Due (1981) produjo el debilitamiento de los círculos secretos durante varios años
|
|---|
| Beligerantes |
|---|
|
| Comandantes |
|---|
|
| Unidades militares |
|---|
|
| Bajas |
|---|
|
|
Losaños de plomo (en italiano:anni di piombo) es un término utilizado para un período de agitación social y política enItalia que duró desde finales de la década de 1960 hasta finales de la década de 1980, marcado por una ola de incidentes deextrema izquierda,extrema derecha y delterrorismo político.A menudo se considera[¿quién?] que los años de plomo comenzaron con las huelgas deOtoño Caliente a partir de 1969; con la muerte del policíaAntonio Annarumma en noviembre de 1969; con elatentado de Piazza Fontana en diciembre de ese año, que mató a 17 personas y fue perpetrado por terroristas de extrema derecha enMilán; y, también la posterior muerte, ese mismo mes, del trabajador anarquistaGiuseppe Pinelli mientras se encontraba bajo custodia policial por la sospecha de un delito que no cometió.
Hubo un conflicto social generalizado y actos de terrorismo sin precedentes llevados a cabo por gruposparamilitares de derecha e izquierda. Un intento de respaldar alneofascistaMovimiento Social Italiano (MSI) por parte del Gabinete deFernando Tambroni-Armaroli provocó disturbios y duró poco. El malestar laboral generalizado y la colaboración de grupos activistas estudiantiles contraculturales con los trabajadores de las fábricas de laclase trabajadora y las organizaciones de izquierda radical pro-laboristas comoPotere Operaio yLotta Continua culminaron en el llamado "Otoño caliente" de 1969, una serie masiva de huelgas en las fábricas. y centros industriales en el norte de Italia.[29] Las huelgas estudiantiles y laborales, a menudo dirigidas por trabajadores, izquierdistas, trabajadores que simpatizan con la izquierda o activistasmarxistas, se volvieron cada vez más comunes, y a menudo se deterioraron en enfrentamientos entre la policía y manifestantes compuestos principalmente por trabajadores, estudiantes, activistas y, a menudo, militantes de izquierda.
El temor a un golpe de Estado de la derecha en Italia, como ladictadura de los coroneles enGrecia y ladictadura militar de Augusto Pinochet enChile, en un país todavía marcado por su recientefascismo pasado, explica en parte que el terrorismo de extrema izquierda se haya desarrollado en Italia más que en cualquier otro país de Europa.``Crecí con la idea de que estaban planeando un golpe de Estado, como en Grecia o Chile y que nos habrían matado, de hecho, ya habían empezado´´, explicaSergio Segio, una de las figuras de los Años de Plomo. De hecho, entre 1969 y 1975, los atentados y la violencia política fueron atribuidos principalmente a los grupos de derecha (95% de 1969 a 1973, 85% en 1974 y 78% en 1975).[30]
Las protestas públicas sacudieron a Italia durante 1969, con el movimiento estudiantil autonomista siendo particularmente activo, lo que llevó a la ocupación de la fábrica de automóvilesFiat Mirafiori enTurín. El 19 de noviembre de 1969, Antonio Annarumma, un policía milanés, fue asesinado durante un motín por manifestantes de extrema izquierda.[31] Fue el primer funcionario en morir en la ola de violencia.
Elmonumento a Víctor Manuel II, laBanca Nazionale del Lavoro enRoma, laBanca Commerciale Italiana y laBanca Nazionale dell'Agricoltura en Milán fueron bombardeadas en diciembre. La policía local arrestó a unos ochenta sospechosos de grupos de izquierda, entre ellosGiuseppe Pinelli, un anarquista inicialmente culpable del atentado, yPietro Valpreda. Su culpa fue negada por miembros de izquierda, especialmente por miembros del movimiento estudiantil, entonces prominentes en las universidades de Milán, ya que creían que el bombardeo fue realizado por fascistas. Tras la muerte de Giuseppe Pinelli, quien murió misteriosamente el 15 de diciembre mientras estaba bajo custodia policial, el periódico de izquierda radicalLotta Continua inició una campaña acusando al oficial de policíaLuigi Calabresi del asesinato de Pinelli.[32] En 1975, Calabresi y otros policías fueron absueltos por el juezGerardo D'Ambrosio, quien decidió que la caída de Pinelli por una ventana se debió a que se enfermó y perdió el equilibrio.[33][34] El anarquista Valpreda y otras cinco personas fueron condenadas y encarceladas por el atentado. Posteriormente fueron puestos en libertad tras tres años de prisión preventiva. Luego, dos neofascistas,Franco Freda (residente enPadua) yGiovanni Ventura, fueron arrestados acusados de ser los organizadores de la masacre; en 1987 fueron absueltos por laCorte Suprema por falta de pruebas.[35]
En la década de 1990, nuevas investigaciones sobre el atentado de piazza Fontana, citando el testimonio de nuevos testigos, volvieron a implicar a Freda y Ventura. Sin embargo, la pareja no puede ser procesada nuevamente por doble incriminación, ya que habían sido absueltas del crimen en 1987.[36]
El nacimiento de las Brigadas Rojas
[editar]LasBrigadas Rojas fueron fundadas en agosto de 1970 porAlberto Franceschini,Renato Curcio yMara Cagol; los dos últimos se habían conocido como estudiantes en laUniversidad de Trento y luego se casaron.Mientras que el grupo deTrento alrededor de Curcio tenía sus raíces principales en elDepartamento de Sociología de la Universidad Católica, el grupo deReggio Emilia (alrededor deFranceschini) incluía principalmente a exmiembros delFGCI (el movimiento juvenil comunista) expulsados del partido matriz por sus puntos de vista extremistas.Las primeras acciones -destrucción de los vehículos de los capataces o secuestro de los directivos- reflejaron la composición social de los grupos armados. Entre las 1.337 personas condenadas por pertenecer a las Brigadas Rojas, el 70% eran obreros, trabajadores de servicios o estudiantes.[30]Su armamento procedía principalmente de las existencias de lapartisanos de laSegunda Guerra Mundial.[30]
El 31 de mayo de 1972, trescarabinieros italianos murieron enPeteano en un atentado, atribuido aLotta Continua. Posteriormente, los agentes de los carabinieros fueron acusados y condenados por pervertir el curso de la justicia.[37] El juez Casson identificó aVincenzo Vinciguerra, miembro deOrdine Nuovo, como el hombre que había colocado la bomba en Peteano.
El terrorista neofascistaVinciguerra, detenido en la década de 1980 por el atentado con bomba en Peteano, declaró al magistradoFelice Casson que este ataque de falsa bandera tenía como objetivo obligar al Estado italiano a declarar el estado de emergencia y volverse más autoritario. Vinciguerra explicó cómo lo había protegido la agencia de inteligencia militarSISMI, permitiéndole escapar a laEspaña franquista.La investigación de Casson reveló que la organización de derechaOrdine Nuovo había colaborado con elServicio Secreto Militar Italiano, SID (Servizio Informazioni Difesa). Juntos, habían diseñado el ataque de Peteano y luego culparon a las Brigadas Rojas. Confesó y testificó que había sido cubierto por una red de simpatizantes en Italia y en el extranjero que se habían asegurado de que pudiera escapar después del ataque. "Todo un mecanismo entró en acción", recordó Vinciguerra, "es decir, los Carabinieri, el ministro del Interior, los servicios de aduanas y los servicios deinteligencia militar y civil aceptaron el razonamiento ideológico detrás del ataque.[38][39]
Los partidos de gobierno – laDemocracia Cristiana, elPartido Socialista, elPartido Socialista Democrático, elPartido Republicano y elPartido Liberal – con el apoyo delPartido Comunista Italiano, llegaron a un acuerdo político para elaborar una serie de leyes para afrontar a la situación de crisis que el país estaba viviendo. La así llamada emergencia terrorista provoca una involución policíaca del Estado italiano con una disminución de las libertades constitucionales y mayores poderes a las fuerzas policíacas. La ampliación del recurso en contra de asociaciones ilícitas o de posible peligro presumido, fue la columna vertebral de la normativa de emergencia que después en Italia no fue nunca más terminada, reparándose esta situación recién con la evolución en la seguridad nacional posterior al11 de septiembre de 2001.
- Emblemática en este sentido es laley Reale (n. 152 del 22 de majo de 1975), que autorizaba a la policía a a disparar en caso de que fuese necesario a alguna necesidad operativa. La ley en cuestión levantó muchas polémicas y fue llevada a referéndum popular efectuado el 11 de junio de 1978, siendo favorable la respuestaopinión pública hacia esta ley: 76,46 % a favor y el 23,54 % en contra.[40]
- En 1978 se formaran cuerpos especiales con el objetivo antiterrorista: el GIS (Gruppo Intervento Speciale) perteneciente a Carabinieri y el NOCS (Núcleo Operativo Centrale di Sicurezza) de la Policía.
- En 1980 se promulga la “ley Cossiga" la cual prevé condenas sustanciales para quien sea declarado culpable de “terrorismo” y extiende los poderes de la policía, en su momento algunos la declararoninconstitucional ante la Corte Constitucional, pero rechazó estas acusaciones. También esta ley fue llevada a referéndum popular efectuado el 17 de mayo de 1981, siendo favorable la respuesta opinión pública hacia esta ley: 85,12 % a favor y 14,88 % en contra.[41]
- ↑Disuelto por la Policía.
- ↑Disuelto por los propios miembros debido a la creciente presión de la policía. Muchos ya estaban unidos a las Brigadas Rojas; otros estaban enfocados en la política.
- ↑Disuelto por la Policía. Sus miembros se unieron a las Brigadas Rojas y otros grupos de acción partisanos.
- ↑Desmantelado por la Policía
- ↑Disuelto por enfrentamientos internos. Algunos miembros se unieron a las Brigadas Rojas, mientras que otros formaron laPrima Linea.
- ↑Disueltos por desacuerdos internos. Algunos miembros se unieron al grupo Trabajadores Autónomos.
- ↑Disueltos por la presión policíaca, sus miembros se unieron a la PAC, las Brigadas Rojas y Prima Linea. Aquellos encarcelados fueron relacionados con elNAP.
- ↑Proscripto, algunos se unieron al Ordine Nero.
- ↑Proscripto, sus miembros se unieron al Ordine Nero.
- ↑Inactivo y desmantelado.
- ↑Desmantelado.
- ↑Disuelto por la Policía. Usado por la NAR como un nombre encubierto años después.
- ↑Por un explosivo que detonó mientras estaba siendo colocado
- ↑abWillan, Philip (26 de marzo de 2001).«Terrorists 'helped by CIA' to stop rise of left in Italy».The Guardian.
- ↑abPacepa, Lt Ion Mihai (1990). Red Horizons. Regnery Publishing.
- ↑abTerrorist Group Profiles. Dudley Knox Library, Naval Postgraduate School. 2005.
- ↑Andrew, Christopher; Vasili Mitrokhin (2000).The Sword and the Shield: the Mitrokhin archive and the secret history of the KGB. Basic Books.
- ↑https://www.theguardian.com/world/2011/aug/23/libya-gaddafi-vicious-despot
- ↑«Italian minister falls victim to corruption».The Independent. 11 de febrero de 1993.
- ↑Willan, Puppetmasters, p. 161
- ↑Ed Vulliamy (December 5, 1990). "Secret agents, freemasons, fascists ... and a top-level campaign of political 'destabilisation'"
- ↑"Writer's name 'leaked' to NF".The Guardian. 1990-01-31.
- ↑Union, Publications Office of the European (2 de diciembre de 1991).«Report drawn up on behalf of the Committee of Inquiry into Racism and Xenophobia on the findings of the Committee of Inquiry.».publications.europa.eu.
- ↑ab«NAR: lo spontaneismo armato neofascista».Ariannaeditrice.it.
- ↑Bellu, Giovanni (11 de febrero de 1998).«Strage di Piazza Fontana spunta un agente Usa».la Repubblica.
- ↑«Il Terrorismo, le stragi ed il contesto storico-politico». Archivado desdeel original el 19 de agosto de 2006.
- ↑«Three jailed for 1969 Milan bomb».
- ↑F. Stefani - The history of the doctrine and the regulations of the Italian Army - Historical Office of the Army General Staff
- ↑A. Viotti, S. Ales - Structure, uniforms and badges of the Italian Army 1946-1970 - Historical Office of the General Staff of the Army
- ↑«October 22 Circle | Mapping Militant Organizations».web.stanford.edu.
- ↑«Le torture contro i P.A.C. : Italia, febbraio 1979». 3 de febrero de 2009.
- ↑abGun Cuninghame, Patrick. 'Autonomia In The Seventies: The Refusal Of Work, The Party And Politics', Cultural Studies Review (Special Issue On Contemporary Italian Political Theory)[University Of Melbourne, Australia], Vol. 11, No. 2, September 2005, pp.77-94. 3. Ibid. 4. Ibid. 5. Ibid.
- ↑«New Order | Mapping Militant Organizations».stanford.edu.
- ↑«National Vanguard | Mapping Militant Organizations».web.stanford.edu.
- ↑Adinolfi, Gabriele; Fiore, Roberto (2000). Noi Terza posizione (in Italian). Settimo Sigillo.
- ↑abSergio Zavoli, The Night of the Republic, Rome, New Eri, 1992.
- ↑abc«Salerno non dimentica l'attentato delle Brigate Rosse | Dentro Salerno | L'informazione di Salerno e provincia è on line».www.dentrosalerno.it. Archivado desdeel original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
- ↑The Peteano massacre: "Great example of dedication to duty", on ilgazzettino.it .
- ↑Indro Montanelli and Mario Cervi, Italy of the years of mud, Milan, Rizzoli, 1993.
- ↑Armando Spataro, (in French) "La culpabilité de Battisti repose sur des preuves" Archived September 30, 2007, at the Wayback Machine. in L'Express, 15/3/2004
- ↑«Fioravanti e lo spontaneismo armato dei Nar - Corriere della Sera».www.corriere.it.
- ↑Montanelli, Indro; Mario Cervi (1989).L'Italia dei due Giovanni. Milan, Lombardy, Italy: Rizzoli Editore.
- ↑abcBonelli, Laurent (1 de octubre de 2011).«The secret lives of terrorists»(en inglés).
- ↑«Nessuna Conseguenza – La Morte di Antonio Annarumma». Cadutipolizia.it. Consultado el 5 de mayo de 2010.
- ↑Zavoli, Sergio (1992).La notte della repubblica. Rome, Lazio, Italy: Nuova Eri.
- ↑Bull, Anna Cento and Cooke, Philip.Ending Terrorism in Italy, Routledge, 2013ISBN 9781135040802.
- ↑"Né omicidio né suicidio: Pinelli cadde perché colto da malore",La Stampa, October 29, 1975 .
- ↑"STRAGE DI PIAZZA FONTANA AZZERATI 17 ANNI DI INDAGINI",la Repubblica, January 28, 1987 .
- ↑"Freda e Ventura erano colpevoli",Corriere della Sera, June 11, 2005 .
- ↑Carlo Ginzburg,The Judge and the Historian. Marginal Notes and a Late-Twentieth-century Miscarriage of Justice, London 1999,ISBN 1-85984-371-9. Original ed. 1991.
- ↑Daniele Ganser,NATO's Secret Armies.Operation Gladio and Terrorism in Western Europe, Franck Cass, London, 2005, pp.3–4
- ↑«Strage di Piazza Fontana spunta un agente USA»(en italiano).la Repubblica. 11 de febrero de 1998. Consultado el 20 de febrero de 2007.
- ↑Ministero dell'Interno (ed.).«Archivio Storico delle Elezioni – Referendum dell'11 giugno 1978». Consultado el 10 de abril de 2016.
- ↑Ministero dell'Interno (ed.).«Archivio Storico delle Elezioni – Referendum del 17 maggio 1981». Consultado el 10 de abril de 2016.
- Indro Montanelli,Memorias de un periodista. Testimonio recogido por Tiziana Abate, Barcelona, RBA, 2003.
- Marc Lazar y Marie-Anne Matard-Bonucci,L'Italie des années de plomb, Collection Mémorie/Histoire, 2010.
- AA. VV.,La Strage di Stato, Roma, Savelli, 1970.
- Marco Baliani,Corpo di Stato. Il delitto Moro, Milano, Rizzoli, 2003.
- Antonella Beccaria,Pentiti di niente. Il sequestro Saronio, la banda Fioroni e le menzogne di un presunto collaboratore di giustizia, Viterbo, Nuovi Equilibri, 2008,ISBN 978-88-6222-049-1.
- Carlo Bordini e Andrea Di Consoli (a cura di),Renault 4. Scrittori a Roma prima della morte di Moro, Roma, Avagliano, 2007.
- Mario Calabresi,Spingendo la notte più in là, Milano, Mondadori, 2007.
- Maurizio Calvi, Alessandro Ceci, Angelo Sessa e Giulio Vasaturo,Le date del terrore. La genesi del terrorismo italiano e il microclima dell'eversione dal 1945 al 2003, Roma, Luca Sossella Editore, 2003,ISBN 88-87995-58-3.
- Camilla Cederna,Pinelli. Una finestra sulla strage, Milano, Feltrinelli, 1971; Milano, il Saggiatore, 2004.
- Alberto Conci, Paolo Grigolli e Natalina Mosna,Sedie vuote. Gli anni di piombo dalla parte delle vittime, Trento, Il Margine, 2007.
- Giovanni Fasanella e Grippo Antonella,I silenzi degli Innocenti. Un libro che racconta le vittime, Milano, Rizzoli, 2006.
- Giorgio Galli,Storia del partito armato. 1968-1982, Milano, Rizzoli, 1986.
- Nicola Guerra,Il linguaggio degli opposti estremismi negli anni di piombo. Un’analisi comparativa del lessico nelle manifestazioni di piazza, London, Italian Studies,Taylor & Francis, 2020online.
- Nicola Guerra,Il linguaggio politico della sinistra e della destra extraparlamentari negli anni di piombo, London, Italian Studies, Taylor & Francis, 2021online.
- Giorgio Manzini,Indagine su un brigatista rosso. La storia diWalter Alasia, Torino,Einaudi, 1978.
- Indro Montanelli e Mario Cervi,L'Italia degli anni di piombo (1965-1978), Milano, Rizzoli, 1991.
- Indro Montanelli e Mario Cervi,L'Italia degli anni di fango (1978-1993), Milano, Rizzoli, 1993.
- Paolo Persichetti,Esilio e Castigo, Reggio Calabria, La Città del Sole, 2006.
- Marco Maria Sambo,Contro chi. La primavera spezzata di Ezio Tarantelli, Roma, Castelvecchi, 2005.
- Sergio Zavoli,La notte della Repubblica, Roma, Nuova Eri, 1992.