Ámsterdam[5](enneerlandés:Amsterdam) es lacapital de losPaíses Bajos. La ciudad está situada entre labahía del IJ, al norte, y a las orillas delrío Ámstel, al sureste.[6] Fundada en el siglo XIII como un pequeño pueblo pesquero, en la actualidad es la ciudad más grande del país y un gran centro financiero y cultural de proyección internacional.[7]
Tiene una población de unos 905 234 habitantes y en suárea metropolitana residen aproximadamente 1,5 millones.[8] Ámsterdam forma parte de la gran conurbación neerlandesa llamadaRandstad (junto con las ciudades deLa Haya,Róterdam yUtrecht), que cuenta con más de 6,5 millones de habitantes. Este núcleo es una de lasconurbaciones más grandes de Europa.
El centro histórico de la ciudad fue construido en gran parte en el siglo XVII y es hoy en día uno de los centros históricos más grandes de Europa. En aquella época se construyeron una serie decanales semicirculares alrededor del casco antiguo ya existente de la ciudad. Después se edificaron las nuevas calles que ahora habían sido creadas con casas y almacenes en un estilo típico neerlandés que es una de las imágenes más famosas de Ámsterdam y del país. Al igual que otras ciudades de Europa septentrional con abundancia de agua, comoBrujas,Hamburgo yEstocolmo, es conocida coloquialmente como la «Venecia del norte».[9]
Durante casi toda su historia ha sido la capital oficial de los Países Bajos (excepto entre 1808 y 1810). Sin embargo, nunca ha sido la sede de la justicia, el gobierno o el parlamento neerlandés, ya que todos estos órganos se encuentran en la ciudad deLa Haya, que por tanto es la principal ciudad del país con respecto a política y justicia. Ámsterdam tampoco es la capital de la provincia deHolanda Septentrional, que siempre ha sidoHaarlem.
El primer uso documentado deltopónimo «Amsterdam» aparece en un certificado del 27 de octubre de 1275, según el cual los habitantes, quienes habían construido un puente y una presa sobre elrío Ámstel, quedaban exentos depontazgo por orden del conde Florentino V.[10] El certificado, en latín, describe a los habitantes comohomines manentes apud Amestelledamme («personas que viven cerca deAmestelledamme»). En los siglos siguientes aparece bajo diferentes formas:Aemstelredam,Aemstelredamme,Amestelledamme entre otras. En 1327, se convirtió enAemsterdam.[10][11]
El nombre se debe a la mencionada "presa de tierra", enneerlandés antiguo:erddam (erde: "de tierra" y "dam": dique) construida en el Ámstel (también delneerlandés antiguo:Aeme-stelle, "lugar de agua"), por lo cual Ámsterdam es "el dique de tierra sobre el Ámstel".[12]
Una hipótesis alternativa a partir de la formaAmestelledamme, considera questelle en este caso significa "embarcadero"y Ame, indica un río en general, por lo cual Ámsterdam sería: "el dique del[13] puerto fluvial".[14]
En neerlandés la pronunciación del nombre es aguda: [ɑmstər'dɑm]. Sin embargo, en español está muy extendida la pronunciación esdrújula, por lo que laASALE recomienda la grafíaÁmsterdam, con tilde.[15]
En torno al siglo XIII, Ámsterdam era un pueblo de pescadores. Según las leyendas, la ciudad fue fundada por dos pescadores de la norteñaprovincia de Frisia, que por casualidad acabaron en las orillas del río Amstel en un barquito, junto a su perro.
La fecha tradicional de la fundación de la ciudad es el día 27 de octubre del año 1275, que es la mencionada en el documento más antiguo que hace referencia al poblado deAemstelredamme (en neerlandés, ‘presa en el río Amstel’).[16][17] Los habitantes del pueblo eran, por este documento, eximidos de pagar impuestos depeaje aFlorencio V, Conde de Holanda.[18] En el año 1300 se le concedieron los derechos oficiales de ciudad, y a partir del siglo XIV Ámsterdam empezó a florecer como centro comercial, mayoritariamente a base del comercio con otras ciudades neerlandesas y alemanas, conocidas como laLiga Hanseática.
A finales del siglo XIV, aunque la ciudad, como las demás ciudades holandesas que colaboraban con la Liga Hanseática, había intentado quedar al margen de losconflictos entre la Liga y Dinamarca, el acoso danés a embarcaciones holandesas en años anteriores la llevó en 1367 a ser miembro fundador de laConfederación de Colonia (y en la práctica entrar en la Liga). La confederación participaría en los dos años siguientes en laguerra contra los daneses, en la que vencería, logrando el control total delBáltico y —de mucha importancia para las ciudades holandesas— el paso almar del Norte, lo cual las beneficiaría enormemente.
En el siglo XVI comenzó el conflicto entre los neerlandeses y el reyFelipe II de España. Esta confrontación causó la denominadaguerra de los Ochenta años (conocida en España como la guerra de Flandes), y que finalmente dio a los Países Bajos su independencia.[19] Ya por esa época, después de la ruptura con el rey de España, la república neerlandesa iba ganando fama por su tolerancia con respecto a las religiones. Entre otros, buscaron refugio en Ámsterdam judíossefardíes de Portugal y España, comerciantes protestantes deAmberes, yhugonotes de Francia, que en sus países eran perseguidos por su religión.
El siglo XVII se considera elSiglo de Oro neerlandés. A principios de ese siglo, Ámsterdam se convirtió en una de las ciudades más ricas del mundo.[20] Desde su puerto salían embarcaciones hacia elmar Báltico, Norteamérica, África y las tierras que ahora constituyenIndonesia yBrasil. De esta forma fue creada la base de una red comercial mundial.
Los comerciantes de Ámsterdam poseían la mayor parte de laCompañía Neerlandesa de las Indias Orientales (VOC). Esta organización se instaló en los países que luego pasarían a ser colonias de Países Bajos. En esa época Ámsterdam era el principal puerto comercial de Europa y el centro financiero más grande del mundo. LaBolsa de Ámsterdam fue la primera que funcionó a diario.[20]
La población de la ciudad creció ligeramente de unos10 000 habitantes en el año 1500, a unos30 000 alrededor del año 1570. En el año 1700 este número ya había alcanzado200 000. Durante los siglosXVIII yXIX y hasta antes de la Primera y la Segunda Guerra Mundial, el número de habitantes se incrementó no menos de un 300 %, alcanzando los800 000 habitantes. A partir de entonces, y hasta la actualidad, el número ha sido relativamente constante.
Tras lasguerras entre la república de Países Bajos y elReino Unido yFrancia, durante el siglo XVIII y a principios del siglo XIX, Ámsterdam dejó de florecer. Sobre todo por el impacto de lasguerras napoleónicas (1803-1815) arrebataron las fortunas de Ámsterdam.
Pese a ese descenso como ciudad importante por causa de la guerra Anglo-Neerlandesa, se tiene que cuando se estableció oficialmente elReino de los Países Bajos en el año 1815, la situación económica y comercial volvió a mejorar. En este período una de las personas que se enfocaron en hacer mejoras urbanísticas para Ámsterdam fueSamuel Sarphati, un médico y planificador urbano, que alimentó su inspiración tras observar las mejoras urbanas de París.
Las últimas décadas del siglo XIX se suelen denominar como el «segundo Siglo de Oro de Ámsterdam», porque entre otros, se construyeron nuevos museos, una estación de tren y elConcertgebouw, la sala de conciertos de la ciudad.[21] En el mismo período llegó a la ciudad laRevolución Industrial. Se construyeron nuevos canales y vías marítimas para así mejorar la conexión entre Ámsterdam y el resto de Europa.
A principios del siglo XX la ciudad comenzó a expandirse, construyendo en las afueras nuevos barrios residenciales. Durante laPrimera Guerra Mundial (1914-1918), Países Bajos tomó una posición neutral, pero aun así la población sufrió mucha hambre y una grave falta de suministro de gas.[22]
LaAlemania nazi invadió los Países Bajos el 10 de mayo de 1940:[23] siete días después, labatalla de los Países Bajos había concluido y los alemanes habían tomado el control del país. Los alemanes instalaron un gobierno civil nazi en Ámsterdam, que se encargaba de la persecución de los judíos. También los neerlandeses que ayudaban y protegían a las víctimas fueron perseguidos. Más de100 000 judíos fueron deportados a campos de concentración.[23] Entre ellos se encontrabaAna Frank.[24] Solo unos cinco mil judíos sobrevivieron a la guerra. Durante los últimos meses de la guerra, en 1945, la comunicación con el resto del país se interrumpió y la población sufrió una grave escasez de comida y energía. Muchos habitantes de Ámsterdam tuvieron que ir al campo en busca de algún tipo de alimentación. Para sobrevivir, se consumieron perros, gatos ybulbos de flores.[25] Muchos árboles de Ámsterdam se usaron para obtener energía, igual que la madera de las casas de quienes habían desaparecido.
La ciudad se encuentra a aproximadamente 2 m por debajo del nivel del mar.[26][27]
Ámsterdam cuenta con más de 100 km (60 mi) de canales, la mayoría de los cuales son navegables. Los tres canales principales de la ciudad son el Prinsengracht, el Herengracht y el Keizersgracht.
La ciudad tiene un clima moderado, bajo fuerte influencia del océano Atlántico al oeste y los vientos que proviene de él.[28] Los inviernos suelen ser fríos, pero no extremos, aunque son muy frecuentes temperaturas bajo cero. No suele nevar más de 26 días al año. Los veranos son cálidos con temperaturas alrededor de los 22 °C, sin extremos, salvo algunaola de calor.
En la ciudad hay muchos días lluviosos, aunque casi siempre se trata de lluvias muy moderadas debidas a un tiempo muy inestable y en el mismo día se pueden dar situaciones de sol, lluvia, nubes, granizo, etc. El total de precipitaciones anuales es 838 mm y se dan regularmente a lo largo del año, pero con mayor frecuencia en los meses de otoño e invierno.[29]
El escudo de Ámsterdam consta de tres cruces denominadas las «cruces de San Andrés» en honor alapóstol Andrés que fue martirizado en una cruz con forma de "X". En el siglo XVI se añadieron los leones. Hay historiadores que creen que las cruces representan los tres peligros que más afectaron a Ámsterdam: inundación, incendio y lapeste negra.
El lema oficial de la ciudad es: «Heldhaftig, Vastberaden, Barmhartig» ('Heroica, resuelta y misericordiosa'). Estas tres palabras provienen de la denominación oficial concedida por la reinaGuillermina de los Países Bajos en 1947, en honor al coraje de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial.
LaCorona Imperial de Austria fue obsequiada a la ciudad en el año 1489 porMaximiliano I de Habsburgo para así agradecer los servicios y préstamos que Ámsterdam le había ofrecido. La corona significaba protección imperial y les servía a los comerciantes neerlandeses cuando se movían por el extranjero.
La bandera de Ámsterdam consta de tres franjas horizontales, rojas la superior e inferior, la central es negra con tres cruces blancas inclinadas. Está basada directamente en el escudo.
Ámsterdam se compone de un gran número de canales, por lo que se la ha denominado como la "Venecia del Norte". Los canales son creados por el desarrollo urbanístico de la ciudad. Esto separa las unidades de puente para cada una (aproximadamente 1300 puentes) que unen 160 canales alrededor de toda la ciudad.[32] Los canales son amplios y están llenos de casas flotantes donde viven familias y personas. Se pueden visitar a través de guías y excursiones en barco.
En 1975 las autoridades decidieron urbanizar la parte oriental del puerto, creando cuatro islas unidas al resto de la ciudad por puentes: KNSM, Java, Borneo y Sporenburg. En primer lugar se hizo la infraestructura, construyendo calles y puentes y dotándolas de transporte público; se aprobó una densidad de 100 viviendas por hectárea. Hay diferencias entre las distintas islas:
KNSM, diseñada como un conjunto por el arquitecto Jo Coenen en 1987, tiene grandes bloques de viviendas separadas por amplios espacios.
Java, diseñada por Sjoerd Soeters, está dividida por canales y tiene dos tipos de construcciones: bloques destinados cada uno a habitantes concretos: familias, residentes de la tercera edad, solteros... y algunas viviendas unifamiliares.
Borneo y Sporenburg tienen, en su mayor parte, viviendas unifamiliares, sin ningún comercio entre ellas.[33]
El distrito deÁmsterdam Zuidoost es el más alejado al centro de Ámsterdam y donde se agrupan la mayoría de los barrios nuevos de la ciudad.
Weesp, el antiguo municipio de Weesp se fusionó con Ámsterdam el 24 de marzo de 2022.[34]
IJburg, un barrio residencial en construcción en el noreste de Ámsterdam. Está situado en IJmeer y se está construyendo sobre islas artificiales levantadas del lago.
Ámsterdam es la principal ciudad de los Países Bajos con respecto a los negocios y las finanzas. En 2007 se encontraba en la quinta posición de la lista de las ciudades europeas con mayor potencial para las empresas de negocios internacionales, detrás deLondres,París,Fráncfort yBarcelona.[35] Diversas corporaciones bancarias y multinacionales tienen sede en Ámsterdam, incluyendo aStellantis,Exor,FCA,Ferrovial,AkzoNobel,Heineken International,ING Group,TomTom,Delta Lloyd Group,Booking.com,ABN Amro,Ahold,KLM Royal Dutch Airlines,KPMG yPhilips. La sede internacional deKPMG se encuentra en la cercanaAmstelveen, donde también se han establecido muchas empresas no holandesas, ya que las comunidades circundantes permiten la plena propiedad de la tierra, contrario al sistema de arrendamiento de tierras de Ámsterdam.
En Ámsterdam se encuentran muchos museos de fama internacional, como elRijksmuseum, el museo de arte modernoStedelijk Museum y elMuseo Casa de Rembrandt, que fue el hogar y taller deRembrandt, y exhibe una interesante colección deaguafuertes de su autoría; elMuseo van Gogh, que posee la mayor colección de pinturas deVan Gogh en el mundo; el museo de Cera Madame Tussaud, o el Museo del Cine, también conocido como Filmmuseum.[36]
ElHortus Botanicus, fundado a comienzos de la década de 1660, es uno de los más antiguosjardines botánicos del mundo, con muchas antiguas y raras especies, entre las cuales está la planta de café de la cual salió elesqueje que sirvió como base de las plantaciones en América Central y América del Sur.[37][38]
También en esta ciudad se encuentra la conocida fábrica de cervezaHeineken, que también tiene su museo.[39]
Entre las zonas más populares de la ciudad se encuentra el barrio rojo (en neerlandésRosse buurt, oRed Light District en inglés), por el color de las luces que iluminan los locales donde se exhiben, en una especie deescaparates, las prostitutas que trabajan en esta zona de la ciudad.[46] Laprostitución en Países Bajos está completamente legalizada en zonas designadas para ella, donde las prostitutas tienen derecho a seguridad social y prestación por desempleo. LaZona roja, denominada coloquialmente «De Wallen» en referencia a los muelles (wall) de dos canales que lo cruzan, está ubicado en pleno centro de Ámsterdam, entre las calles Warmoesstraat, Zeedijk, Nieuwmarkt, Kloveniersburgwal y Damstraat. Otras ciudades de los Países Bajos, comoUtrecht,La Haya,Groninga yHaarlem, tienen también sus propiosbarrios rojos.
Bizcochos con hachís vendidos encoffee shops de Ámsterdam en 2007
En elbarrio rojo, al igual que en otras partes de la ciudad, se encuentran los llamadoscoffee shops que venden pequeñas cantidades demarihuana, en general de muy alta calidad ecológica, esto se tolera mientras sean cantidades pequeñas (hasta 5 gramos diarios por persona), y a condición de que el comprador sea mayor de edad (aunque algunos coffee shops no permiten la entrada a menores de 21 años).[47] Esta política se denominagedoogbeleid o «política detolerancia». Asimismo a los vendedores de marihuana de los coffee shops no se les permite tener más de medio kilo de marihuana en el local. Los coffee shops son uno de los principales atractivos de Ámsterdam sobre todo entre los turistas jóvenes y gracias a estos, el Estado obtiene buenos ingresos a través de los impuestos que gravan estos productos. Los coffee shops son, además de un sitio para consumir marihuana, un lugar de encuentro, ya que son muchos los que suelen acudir a estos cafés a lo largo del día.
Ámsterdam tiene bastante ambientegay, sobre todo en las callesReguliersdwarsstraat, que desemboca en elRembrandtplein, yWarmoesstraat, próxima a la estación central.[48]
Desde 1989 está elClub iT, uno de los clubs gais más grande de Europa. Pese a que hoy en día muchas otras ciudades europeas comoLondres,Bruselas,Berlín,Madrid,Barcelona ySitges tienen fama por su tolerancia a los gais, Ámsterdam sigue siendo la ciudad gay más importante de Europa,[49][50] y todavía es una de las ciudades más diversas del mundo, pese a su tamaño relativamente pequeño.
Esto es debido a que larevolución sexual empezó muy pronto en Países Bajos y principalmente en Ámsterdam. A finales de la década de 1960, cuando era una de las principales ciudades de loshippies (junto con Londres y San Francisco), muchostabúes de esa época desaparecieron, como la desigualdad entre hombres y mujeres, y se luchó por lalibertad de expresión en general y en particular por el derecho a usarpreservativos, o el derecho a lainseminación artificial para mujeres solteras; asuntos que en la década de 1960 todavía eran grandes tabúes en toda Europa. En la actualidad, en Ámsterdam es habitual ver a una pareja gay o lésbica abrazada, o con uno o más hijos, ya que tanto elmatrimonio entre personas del mismo sexo, como la adopción de niños por parejas del mismo sexo son legales y se encuentran completamente aprobados.
Existe un monumento conmemorativo en el centro de Ámsterdam, elHomomonument,[51] consistente en tres losas triangulares de granito rosado, que simbolizan lostriángulos rosa que los prisioneros homosexuales delnazismo durante laSegunda Guerra Mundial, eran obligados a coser en sus uniformes. Se calcula que aproximadamente50 000 homosexuales neerlandeses murieron en los campos de concentración.[52][53]
Ámsterdam tiene una alta concentración de museos dentro de la ciudad, más de setenta y cinco, entre ellos los más importantes son:Rijksmuseum,Museo Stedelijk,Museo Van Gogh,Casa de Ana Frank, Museo Heineken, Madame Tussaud, Museo de la Historia de Ámsterdam, Museo de la Navegación, Museo de Ciencia Nemo, EYE Filmmuseum, Rembrandthuis, Palacio Real en Dam, Museo de la cultura, Tropenmuseum, Archivo de la Ciudad de Ámsterdam.
Ámsterdam cuenta con diversos tipos de festivales, entre ellos se encuentran SLAM! Koningsdag y Amsterdam Music Festival en los que se presentan DJ's de todo el mundo que hacen bailar a los asistentes con sus mixes del conocido género EDM. Estos festivales como otros más, se presentan una vez al año y su fama ha llegado a cada rincón del mundo haciendo que cada vez sean más los asistentes extranjeros que visitan Ámsterdam para disfrutar de estos grandiosos eventos.
ElAFC Ajax es uno de los tres principales clubes de fútbol de los Países Bajos, liderando el palmarés de laEredivisie con 33 campeonatos y 24 subcampeonatos. A nivel internacional, ganó laCopa de Campeones de Europa tres años consecutivos desde 1971 hasta 1973 y luego por cuarta vez en 1995, y triunfó en laCopa Intercontinental de 1972 y 1995.
El Estado Wagener, ubicado en el suburbio deAmstelveen, ha albergado numerosos torneos internacionales dehockey sobre césped. El Centro de Exposiciones Ámsterdam RAI ha sido sede de campeonatos internacionales de gimnasia.
Ámsterdam es famosa por la enorme cantidad de bicicletas y es el centro mundial de la cultura de labicicleta. Casi todas las calles principales tienen vías paraciclistas, y se puede dejar la bicicleta en cualquier sitio; en Ámsterdam hay unos 700 000 ciclistas, más de 7 millones de bicicletas[cita requerida] y 750 000 habitantes. Cada año, alrededor de 80 000 son robadas y 25 000 acaban en los canales de la ciudad.[cita requerida] En el centro, conducir en coche es complicado, las tarifas de aparcamiento son muy altas, y muchas calles son peatonales o para ciclistas. La autopista A10 es la gran carretera de circunvalación de Ámsterdam y conecta con la A1, A2, A4 y la A8 para ir a cualquier sitio del país.
ElAeropuerto de Ámsterdam-Schiphol se encuentra a unos tres metros por debajo del nivel del mar, siendo por esto el aeropuerto más bajo del mundo. Por tráfico de personas, es el mayor aeropuerto de Países Bajos por pasajeros con diferencia, el cuarto de Europa (tras Londres Heathrow, Fráncfort y París Charles de Gaulle) y es el décimo aeropuerto del mundo. Es el tercer aeropuerto de Europa con mayor cantidad de operaciones de carga (1450 toneladas en 2005, tras París y Fráncfort). Cada año pasan por Schiphol unos 51 millones de viajeros. Es la base principal de las compañías aéreasMartinair yTransavia y una de las bases de operaciones más importantes del consorcio binacionalAir France-KLM y de su aliada estadounidenseDelta Air Lines.
El recinto del aeropuerto cuenta con una estación de tren en el subsuelo que facilita la conexión con la estación central de la ciudad de Ámsterdam, con una frecuencia de 10 minutos y las principales ciudades del país. Es parada, además del tren de alta velocidad Ámsterdam–Bruselas–París, del denominadoThalys y del tren "DB" con destino Berlín.
Otras instituciones universitarias incluyen una academia de arte, laRietveldacademie, y dos escuelas superiores, laHogeschool van Amsterdam y laAmsterdamse Hogeschool voor de Kunsten.
ElInternationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis ('Instituto Internacional de Historia Social') es un centro de investigación poseedor de un gran archivo, orientado específicamente a la historia delMovimiento obrero.
↑«Bevolkingsontwikkeling»(in Dutch|formato= requiere|url= (ayuda)). Centraal Bureau voor de Statistiek. 31 de enero de 2022.Falta la|url= (ayuda);|fechaacceso= requiere|url= (ayuda)
↑Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023).«Ásterdam».Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional).
↑«Amestelledamme».geschiedenislokaalamsterdam.nl. Consultado el 26 de octubre de 2025.