Movatterモバイル変換

Saltu al enhavo

do

El Vikivortaro

La paĝo enhavas artikolojn
pri kelkaj lingvoj.

Esperanto

Adverbo

do ( eo , AV )

Elparolo

IFA: do

Sono :

(

lingvo -eo-

)

,

(

lingvo -eo-

)

Signifoj

konjunkcia adverbo; en kutime asertoj kaj foje demandojmontras logikan sekvon
Vividasdo, ke mi estas laplej rapida kuranto.
Sedkiondo vi manĝas kaj trinkas?^[1]
en demandoj kaj ordonoj montrasmiron aŭinsiston
Kieldo viintencas redoni lamonon?

Tradukoj

angla: [1]so ^→ en,therefore ^→ en; [2]thus ^→ en
ĉeĥa: [1]takže ^→ cs,tedy ^→ cs; [2]tak ^→ cs
ĉina: [1]所以 ^→ zh suǒyǐ
estona: [1]siis
finna: [1]siis ^→ fi
franca: [1]ainsi ^→ fr; [2]donc ^→ fr
germana: 1.+2.also
hispana: [1]así ^→ es,de este modo ^→ es,de tal manera ^→ es
hungara: [1]tehát ^→ hu
itala: [1]insomma ^→ it,dunque ^→ it
kataluna: [1]per tant; [2]així,idò
Kotavao: [1]num,nume
nederlanda: [1]dus ^→ nl; [2]aldus ^→ nl

pola: [1]więc ^→ pl,tak więc ^→ pl; [2]tak ^→ pl,przeto ^→ pl,to ^→ pl
portugala: [1][2]então ^→ pt
rusa: [1]итак ^→ ru; [2]так что ^→ ru,следовательно ^→ ru,то ^→ ru,же ^→ ru
slovena: [1]tedaj ^→ sl,potem ^→ sl
Solresolo:misolsold'o
sveda: [1]alltså ^→ sv,således ^→ sv; [2]så ^→ sv,sålunda ^→ sv

Referencoj kaj literaturo

Ĉefred. G. Waringhien,Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto"do".
"reta-vortaro.de" do
gramatiko/e-vortecaj_vortetoj/ceteraj/do.html

Liternomo

Vikipedio enhavas artikolon pri:Esperanta alfabeto

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	do	doj
Akuzativo	don	dojn

Signifoj

nomo de la literod, kvina litero de la Esperanta alfabeto.
Rimarkoj: la vortodo, liternomo, estas fundamenta vorto de Esperanto, tamen tiel konfirmita nur dum la Sepa Oficiala Aldono al la Universala Vortaro, farita de la Akademio de Esperanto.
fundamentanoto en lamuziko,solfeĝare

Ekzemploj

[1]Unue vilernas laok notojn de lado-gamo,kiam vieklernas kanti.

Vorterseparo

d +o

Samsencaĵoj

Vidu ankaŭ

D, majuskla skribformo
d, minuskla skribformo

Laliteroj de laesperanta alfabeto

Majuskloj:A |B |C |Ĉ |D |E |F |G |H |Ĥ |I |J |K |L |M |N |O |P |R |S |Ŝ |T |U |Ŭ |V |Z
Minuskloj:a |b |c |ĉ |d |e |f |g |h |ĥ |i |j |k |l |m |n |o |p |r |s |ŝ |t |u |ŭ |v |z
Liternomoj:a,bo (be),co (ce),ĉo (ĉa),do (de),e,fo (ef),go (‎ge),ĝo (ĝe),ho (ha),ĥo (ĥi),i,jo (je),ĵo (‎ĵi),ko (ka),lo (‎el),mo (om),no (‎en),o,po (pa),ro (ar),so (es),ŝo (‎eŝ),to (‎ta),u,ŭo (eŭ),vo (vi),zo (ze)

Tradukoj

angla:dee ^→ en
franca:dé ^→ fr
Kotavao:de

Nomo

Signifoj

solfeĝa nomo de la notoco

Fontoj kaj citaĵoj

↑L. L. ZAMENHOF.La hejmo de la metiisto.

angla

Verbo

do ( en , VE )

(neregula) do,does, did, done, doing

Signifoj

fari
Vidu ankaŭ: make
helpverbo en demandoj, negativaj frazoj kaj negativaj ordonoj

Referencoj kaj literaturo

Vikipedio en la angla enhavas artikolon pri: Do-support
OneLook, servo por aliri diversajn retajn vortarojn,prilaborata far "Datamuse",pri la servo, rete (ofte ĝisdatigita) "onelook.com" pri kapvorto"do"

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Vortfaradoj kun M "do" (2)

Vortgrupoj kun "do" (1)

Frazoj kun "do" (2)

I don't understand.

When in Rome, do as the Romans do.

Kotavao

Ĉi tiu kapvorto estas en
Listo de Swadesh por Kotavao

Prepozicio

Deveno

arbitra kreo de radiko

Elparolo

IFA: dɔ , do

Sono :

(

lingvo -avk-

)

Signifoj

kun (akompano)
1. La prepoziciodo enkondukas la duan komplementon de certaj duoble transitivaj verboj; ĝi tiukaze estas substituebla pergu. Ĝi ĉefe estas uzata por la nocioj de akompano de moviĝanta estaĵo.
  - Va bat dobdo decitoy ar seramik al bodá.
  Mi konkuris por ĉi tiu diplomokun mil aliaj entuziasmuloj.
2. La prepoziciodo enkondukas cirkonstancan komplementon.
  - Moe meftavado sma gozav.
  Ni promenas sur montarokun biskvito.
3. La prepoziciodo enkondukas substantivan komplementon rektan aŭ sur elipso de la liganta participo.
  - Velik (tigis)do jin tir jinaf nazbeik.
  La infano (kiu troviĝas)kun mi estas mia filo.
4. Uzo dedo, kiel atribuanta komplemento.
  - Mali kunda vakol sotirdo ayik.
  De dek mil jaroj, hundoj estasakompanantoj de homoj.
plus (adicio)

Kontraŭvortoj

voldo
bas (matematike)

Referencoj kaj literaturo

(vorto de la plena inventaro de Kotapedia)

Solresolo

Adverbo

Deveno

arbitra kreo de radiko

Elparolo

IFA: dɔ , do

Sono :

(

lingvo -sud-

)

Signifoj

ne
domido redomido.
vine lavas vin.
do redomido-domi ?
Ĉu vine lavas vin?

Malgrandigformoj

d

Alternativaj skribmanieroj

1

Referencoj kaj literaturo

vortaro kun solresolaj vortoj tradukitaj al la franca

Elŝutita el "https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=do&oldid=1138374"

Kaŝitaj kategorioj:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp