Hinajano (enSanskrito kajPalio, हीनयान ['hiːnǝjaːnǝ]) signifas "malvalora veturilo" (ofte tradukita kiel "malgranda veturilo", sedhīna havas signifon kvalitan pli ol kvantan) kaj estas malestima termino uzita enMahajano por paroli pri certaj fruaj Sanskritobazitaj kaj nun delonge malaperintaj skoloj debudhismo, kaj pri virtuala budhisma skolo verŝajne ekzistinta nur kiel polemika modelo. La vorto estas ofte uzata, tute erare, por paroli pri la Paliobazita branĉo de budhismo,Teravado.
La vortohīnayāna estas formita dehīna:[1]eta,povra,malsupra,abandonita,difektita; kajyāna:[2]veturilo en la senco de ilo por atingi vekiĝon.
