Movatterモバイル変換

Jump to content

zuri

From Wiktionary, the free dictionary

See also:Zuri,Züri,žüri,žuri,andzuří

Basque

BasqueWikipedia has an article on:

zuri

Pronunciation

IPA^(key): /s̻uɾi/[s̻u.ɾi]

IPA^(key): (most dialects)/s̻uɾi/[s̻u.ɾi]
IPA^(key): (Biscayan)/s̺uɾi/[s̺u.ɾi]

Rhymes:-uɾi,-i
Hyphenation:zu‧ri

Etymology 1

FromProto-Basque*zuri, perhaps from*zur(“wood”) +‎*-i.^[1]

Adjective

zuri (comparativezuriago,superlativezurien,excessivezuriegi)

white
Txori hori zeruanzuria da. ―That bird in the sky iswhite.
white(of or relating to Caucasians, people of European descent with light-coloured skin)
bright
false,hypocrite
lazy,loafing

Declension

Declension ofzuri(adjective V-stem)
		indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive		zuri	zuria	zuriak	zuriok
ergative		zurik	zuriak	zuriek	zuriok
dative		zuriri	zuriari	zuriei	zurioi
genitive		zuriren	zuriaren	zurien	zurion
comitative		zurirekin	zuriarekin	zuriekin	zuriokin
causative		zurirengatik	zuriarengatik	zuriengatik	zuriongatik
benefactive		zurirentzat	zuriarentzat	zurientzat	zuriontzat
instrumental		zuriz	zuriaz	zuriez	zuriotaz
innesive	anim.	zurirengan	zuriarengan	zuriengan	zuriongan
innesive	inan.	zuritan	zurian	zurietan	zuriotan
locative	anim.	—	—	—	—
locative	inan.	zuritako	zuriko	zurietako	zuriotako
allative	anim.	zurirengana	zuriarengana	zuriengana	zuriongana
allative	inan.	zuritara	zurira	zurietara	zuriotara
terminative	anim.	zurirenganaino	zuriarenganaino	zurienganaino	zurionganaino
terminative	inan.	zuritaraino	zuriraino	zurietaraino	zuriotaraino
directive	anim.	zurirenganantz	zuriarenganantz	zurienganantz	zurionganantz
directive	inan.	zuritarantz	zurirantz	zurietarantz	zuriotarantz
destinative	anim.	zurirenganako	zuriarenganako	zurienganako	zurionganako
destinative	inan.	zuritarako	zurirako	zurietarako	zuriotarako
ablative	anim.	zurirengandik	zuriarengandik	zuriengandik	zuriongandik
ablative	inan.	zuritatik	zuritik	zurietatik	zuriotatik
partitive		zuririk	—	—	—
prolative		zuritzat	—	—	—

Noun

zuri inan or anim

Declension

Declension ofzuri(anim/inan V-stem)
		indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive		zuri	zuria	zuriak	zuriok
ergative		zurik	zuriak	zuriek	zuriok
dative		zuriri	zuriari	zuriei	zurioi
genitive		zuriren	zuriaren	zurien	zurion
comitative		zurirekin	zuriarekin	zuriekin	zuriokin
causative		zurirengatik	zuriarengatik	zuriengatik	zuriongatik
benefactive		zurirentzat	zuriarentzat	zurientzat	zuriontzat
instrumental		zuriz	zuriaz	zuriez	zuriotaz
innesive	anim.	zurirengan	zuriarengan	zuriengan	zuriongan
innesive	inan.	zuritan	zurian	zurietan	zuriotan
locative	anim.	—	—	—	—
locative	inan.	zuritako	zuriko	zurietako	zuriotako
allative	anim.	zurirengana	zuriarengana	zuriengana	zuriongana
allative	inan.	zuritara	zurira	zurietara	zuriotara
terminative	anim.	zurirenganaino	zuriarenganaino	zurienganaino	zurionganaino
terminative	inan.	zuritaraino	zuriraino	zurietaraino	zuriotaraino
directive	anim.	zurirenganantz	zuriarenganantz	zurienganantz	zurionganantz
directive	inan.	zuritarantz	zurirantz	zurietarantz	zuriotarantz
destinative	anim.	zurirenganako	zuriarenganako	zurienganako	zurionganako
destinative	inan.	zuritarako	zurirako	zurietarako	zuriotarako
ablative	anim.	zurirengandik	zuriarengandik	zuriengandik	zuriongandik
ablative	inan.	zuritatik	zuritik	zurietatik	zuriotatik
partitive		zuririk	—	—	—
prolative		zuritzat	—	—	—

Derived terms

zuri-beltzeko(“black-and-white”)
zuri-gorri(“red and white, related toAthletic Bilbao”)
zuri-urdin(“white and blue, related toReal Sociedad”)
zuriak eta beltzak aditu(“to read someone the riot act”)
zuriberri(“plastering”)
zuriberritu(“to plaster”)
zuribide(“excuse”)
zurigailu(“peeler”)
zurigarri(“excuse”)
zurikail(“pale”)
zurikaildu(“to pale”)
zurikatu(“to flatter”)
zurikatx(“tree heath”)
zurikatzaile(“flatterer”)
zurikeria(“deceit”)
zuriketa(“whitening”)
zuriketari(“flatterer”)
zurikin(“husk”)
zurimenta(“white clothing”)
zurin
zuringo(“egg white”)
zuringotu(“to roll the eyes”)
Zuriñe
zuritasun(“whiteness”)
zuritzaile(“whitener”)
zuriune(“blank space”)
zurixka(“whitish”)
zurixkatu(“to whiten”)
zurizta(“whitish”)

See also

Colors in Basque ·koloreak(layout ·text)
zuri	gris	beltz
gorri	laranja;marroi	hori
	berde
	oztin	urdin
ubel	more	arrosa

Etymology 2

Pronoun

zuri

dative ofzu(toyou)

Etymology 3

Noun

zuri

dative indefinite ofzur

References

^R. L. Trask (2008), “zuri”, inMax W. Wheeler, editor,Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex,page381

Further reading

“zuri”, inEuskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque),Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
“zuri”, inOrotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary],Euskaltzaindia,1987–2005

Serbo-Croatian

Verb

zuri (Cyrillic spellingзури)

inflection ofzuriti:
1. third-person singular present
2. second-person singular imperative

Swahili

Pronunciation

Audio(Kenya): (file)

Etymology 1

Borrowed fromArabic[Term?].

Adjective

-zuri (declinable)

Declension

Inflected forms of-zuri
Noun class	singular	plural
m-wa class_(I/II)	mzuri	wazuri
m-mi class_(III/IV)	mzuri	mizuri
ji-ma class_(V/VI)	zuri	mazuri
ki-vi class_(VII/VIII)	kizuri	vizuri
n class_(IX/X)	nzuri	nzuri
u class_(XI)	mzuri	seen_(X) orma_(VI) class
pa class_(XVI)	pazuri
ku class_(XVII)	kuzuri
mu class_(XVIII)	muzuri

Derived terms

uzuri

See also

-ema(“good”)

Etymology 2

Borrowed fromArabicزُور(zūr).

Noun

zuri classIX (pluralzuri class X)

(rare)perjury,false testimony

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=zuri&oldid=87296343"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp