- Aghwan:𐕛𐔶(vē)
- Arabic:ـك (ar)(-k)(-ak,-uk(a), etc: pronunciation differs according to case and level of language formality)
- Egyptian Arabic:ـك(-ak or k)(owner is male),ـك(-ek or ki)(owner is female),بتاعك m(bitāʕak),بتاعك f(bitāʕik)
- Armenian:(informal)քո (hy)(kʻo),(formal)Ձեր(Jer)
- Aromanian:tãu m
- Assamese:তোৰ(tür)(least formal),তোমাৰ(tümar)(informal),আপোনাৰ(apünar)(formal)
- Asturian:to (ast),de to,so (ast)(formal),de so(formal)
- Baluchi:تئی(tai)(informal),شمائی(šomài)(formal)
- Belarusian:твой(tvoj),ваш(vaš)(formal)
- Belizean Creole:yu,fi yu
- Bengali:তোর (bn)(tor)(very familiar),তোমার (bn)(tomar)(familiar),আপনার (bn)(apnar)(polite)
- Bikol Central:saimo (bcl)(before a noun),mo (bcl)(after a noun)
- Brahui:naa
- Breton:da (br)
- Bulgarian:твой(tvoj),ваш(vaš)(formal)
- Catalan:el teu,la teva,ta (ca) f,ton (ca) m
- Cebuano:imo
- Chinese:
- Mandarin:你的 (zh)(nǐ de),您的 (zh)(nín de)(formal)
- Chukchi:гынин(gynin)
- Coptic:ⲡⲉⲕ m(pek),ⲧⲉⲕ f(tek),ⲛⲉⲕ m pl orf pl(nek)(owner is male),ⲡⲉ m(pe),ⲧⲉ f(te),ⲛⲉ m pl orf pl(ne)(owner is female)
- Cornish:dha
- Crimean Tatar:seniñ
- Czech:tvůj (cs),váš (cs)(formal)
- Dalmatian:to
- Danish:din (da)
- Dutch:(informal)je (nl),(informal)jouw (nl),(formal in Standard Dutch; used both formally and informally in Flemish Dutch)uw (nl)
- Egyptian:(owner is male) (.k),(owner is female) (.ṯ)
- Eshtehardi:اِشتَ(eşta)
- Esperanto:via (eo)
- Estonian:sinu (et),su (et)
- Finnish:sinun ...si,-si (fi),sinun (fi)
- French:ton (fr) mta (fr) ftes (fr) m pl orf pl(informal),votre (fr) m orfvos (fr) m pl orf pl(formal)
- Friulian:to m
- Galician:teu m,túa f
- Georgian:შენი(šeni)
- German:dein (de),(formal)Ihr (de)
- Cimbrian:dain
- Old High German:dīn
- Gothic:𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃(þeins)
- Greek:σας (el)(sas),σας (el) n(sas),σου (el)(sou)
- Ancient:σός(sós)(adjective),σου(sou)(genitive personal pronoun)
- Hawaiian:kou,kāu
- Hebrew:(common)שלך (he) m(shelkha),שלך (he) f(shelakh),(formal)־ך m(-kha),־ך f(-akh/-ekh)
- Hindi:(least formal)तेरा (hi)(terā),(informal)तुम्हारा (hi)(tumhārā),(formal)आपका(āpkā)
- Hungarian:(informal)-d (hu),-od,-ad (hu),-ed (hu),-öd,(formal)-a (hu),-e (hu),-ja,-je
- Icelandic:þinn (is)
- Ido:vua (io)
- Indonesian:-mu (id),kamu (id),Anda (id)
- Interlingua:tu (ia)
- Irish:do
- Istro-Romanian:teu m,te f
- Italian:tuo (it) mtua (it) ftuoi (it) m pltue (it) f pl
- Japanese:(polite)あなたの (ja)(anata no),(familiar)きみの (ja)(kimi no),(familiar)(pleaseverify)君の (ja)
- Kalmyk:чини(çini)
- Kapampangan:kekang,kekamung,kekanang,mu
- Korean:당신의(dangsinui)
- Kyrgyz:сенин (ky)(senin),сиздин(sizdin)
- Ladino:tu
- Latin:tuus (la)
- Latvian:tavs,jūsu(polite)
- Lithuanian:tàvo (lt)
- Louisiana Creole French:tô m,tâ f,tê pl,vô m(formal, polite)
- Luxembourgish:däin
- Macedonian:твој(tvoj),ваш(vaš)(formal)
- Maltese:tiegħek
- Maori:tāu(singular dominant),tōu(singular subordinate),āu(plural dominant),ōu(plural subordinate),tō(singular neutral and informal),ō(plural neutral or informal)
- Mazanderani:ته(te)
- Middle English:þi(preconsonantal, informal),þin(prevocalic, informal),your(formal)
- Mongolian:таны(tany),таныг(tanyg)(owner is older than speaker),чиний(činii),чамайг(čamajg)(owner is same age as/younger than speaker)
- North Frisian:
- Föhr:dan m,jau,jamens
- Norwegian:din (no) m,di (no) f,ditt n,dine (no) m pl orf pl orn pl
- Occitan:teu (oc)
- Odia:ତୋର (or)(tora),ତୁମର (or)(tumara),ତୁମ୍ଭର (or)(tumbhara)
- Old Church Slavonic:твои(tvoi)
- Old English:þīn sg
- Persian:ـت (fa)(-at),تو (fa)(to)
- Pipil:mu-
- Polish:twój (pl),(formal, to male:)pana (pl),pański (pl),(formal, to female:)pani (pl)
- Portuguese:teu (pt) m,tua (pt) f,(Brazil)seu (pt) m,sua (pt) f
- Romani:tiro m,tiri f,tire pl
- Romanian:tău (ro) m,ta (ro) f
- Romansch:tes (rm) m sg orm pl,tia (rm) ftias (rm) f pl
- Russian:твой (ru)(tvoj)(informal),ваш (ru)(vaš)(formal)
- Sardinian:tou
- Scots:yer
- Scottish Gaelic:do(informal),ur (gd)(formal)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:твој,ваш(formal)
- Roman:tvoj,vaš (sh)(formal)
- Sinhalese:ඔයාගේ(oyāgē)
- Slovak:tvoj (sk),váš(formal)
- Slovene:tvój (sl),vàš (sl)(formal)
- Sorbian:
- Lower Sorbian:twój(familiar),waš(polite)
- Spanish:tu (es),su (es)(formal)
- Swedish:din (sv)
- Sylheti:ꠔꠞ(tor)(least formal),ꠔꠥꠝꠣꠞ(tumar)(informal),ꠀꠙ꠆ꠘꠣꠞ(afnar)(formal)
- Tagalog:iyo
- Talysh:اشته(əštə)
- Tamil:உன் (ta)(uṉ)(informal),உங்கள் (ta)(uṅkaḷ)(formal)
- Tatar:синең(sineñ)(informal),сезнең(sezneñ)(formal)
- Telugu:(formal)మీ (te)(mī),(informal)నీ (te)(nī)
- Thai:ของคุณ(kŏng kun)
- Tlingit:i
- Turkish:senin (tr)
- Ukrainian:твій (uk)(tvij)(informal),ваш (uk)(vaš)(formal)
- Urdu:(least formal)تیرا(terā),(informal)تمہارا(tumhārā),(formal)آپ کا(āp kā)
- Vietnamese:của bạn (replace bạn with the appropriate word or kinship term:ông,bà,anh,cô,chị,mày,em, etc.)
- Volapük:olik (vo),ola
- Walloon:ti (wa) m sg orf sg,tes (wa) m pl orf pl(familiar),vosse (wa) m sg orf(before consonant, ordinary and formal),vost (wa) m orf(before vowel, ordinary and formal),vo (wa) m sg orf sg(Western Walloon, ordinary and formal),vos (wa) m pl orf pl(ordinary and formal)
- Welsh:dy(informal),eich(formal)
- West Frisian:dyn,jo (fy)
- Woiwurrung:in(enclitic),din(enclitic)
- Yiddish:דײַן(dayn)
- Zhuang:duh mwngz
- Zulu: possessive concord +-kho
|
