Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

vypadat

From Wiktionary, the free dictionary

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Fromvy- +‎padat.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

vypadat impf (perfectivevypadnout)

  1. toappear,look like,seem
    Vypadátodobře. ―Itlooks good. (dress, etc)
    • 2014 November 5, Ondřej Novotný, “Bauer? Vypadaly mu dva vlasy. Ale forma vypadá dobře, říká kouč lyžařů”, iniDnes.cz‎[1]:
      Vypadaly mu dva vlasy. Nicméněvypadá velice dobře.
      He lost two hairs. But helooks well.

Conjugation

[edit]
Conjugation ofvypadat
infinitivevypadat,vypadatiactive adjectivevypadající


verbal nounvypadánípassive adjective—
present formsindicativeimperative
singularpluralsingularplural
1st personvypadámvypadáme—vypadejme
2nd personvypadášvypadátevypadejvypadejte
3rd personvypadávypadají——

The future tense: a combination of a future form ofbýt + infinitivevypadat.

participlespast participlespassive participles
singularpluralsingularplural
masculine animatevypadalvypadali——
masculine inanimatevypadaly—
femininevypadala—
neutervypadalovypadala——
transgressivespresentpast
masculine singularvypadaje—
feminine + neuter singularvypadajíc—
pluralvypadajíce—

Verb

[edit]

vypadat pf (imperfectivevypadávat)

  1. tofall downgradually (hair, teeth)
    • 2014 November 5, Ondřej Novotný, “Bauer? Vypadaly mu dva vlasy. Ale forma vypadá dobře, říká kouč lyžařů”, iniDnes.cz‎[2]:
      Vypadaly mu dva vlasy. Nicméně vypadá velice dobře.
      Helost two hairs. But he looks quite well.

Conjugation

[edit]
Conjugation ofvypadat
infinitivevypadat,vypadatiactive adjectivevypadavší


verbal nounvypadánípassive adjectivevypadaný
present formsindicativeimperative
singularpluralsingularplural
1st personvypadámvypadáme—vypadejme
2nd personvypadášvypadátevypadejvypadejte
3rd personvypadávypadají——

The verbvypadat does not have present tense and the present forms are used to express future only.

participlespast participlespassive participles
singularpluralsingularplural
masculine animatevypadalvypadalivypadánvypadáni
masculine inanimatevypadalyvypadány
femininevypadalavypadána
neutervypadalovypadalavypadánovypadána
transgressivespresentpast
masculine singular—vypadav
feminine + neuter singular—vypadavši
plural—vypadavše

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=vypadat&oldid=84291082"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp