Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

vind

From Wiktionary, the free dictionary

Afrikaans

[edit]

Etymology

[edit]

FromDutchvinden, fromMiddle Dutchvinden, fromOld Dutchfindan, fromProto-Germanic*finþaną, fromProto-Indo-European*pent-.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

vind (presentvind,present participlevindende,past participlegevind)

  1. (transitive) tofind

Danish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norsevindr(awry).

Adjective

[edit]

vind

  1. crooked,warped
Inflection
[edit]
Inflection ofvind
positivecomparativesuperlative
indefinite common singularvind2
indefinite neuter singularvindt2
pluralvinde2
definite attributive1vinde

1 When an adjective is applied predicatively to something definite,
the corresponding "indefinite" form is used.
2 The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

Etymology 2

[edit]

FromOld Norsevindr, fromProto-Germanic*windaz, ultimately fromProto-Indo-European*h₂wéh₁n̥ts(blowing), present participle of*h₂weh₁-(to blow).

Noun

[edit]

vind c (singular definitevinden,plural indefinitevinde)

  1. wind
Inflection
[edit]
Declension ofvind
common
gender
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativevindvindenvindevindene
genitivevindsvindensvindesvindenes
Derived terms
[edit]

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

vind

  1. imperative ofvinde

Dutch

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

vind

  1. inflection ofvinden:
    1. first-personsingularpresentindicative
    2. (in case ofinversion)second-personsingularpresentindicative
    3. imperative

Norwegian Bokmål

[edit]
NorwegianWikipedia has an article on:
Wikipediano

Etymology

[edit]

FromDanishvind, fromOld Norsevindr, fromProto-Germanic*windaz, ultimately fromProto-Indo-European*h₂wéh₁n̥ts(blowing), present participle of*h₂weh₁-(to blow).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

vind m (definite singularvinden,indefinite pluralvinder,definite pluralvindene)

  1. wind (movement of air)

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]
Norwegian NynorskWikipedia has an article on:
Wikipediann

Etymology

[edit]

FromOld Norsevindr, fromProto-Germanic*windaz, ultimately fromProto-Indo-European*h₂wéh₁n̥ts(blowing), present participle of*h₂weh₁-(to blow). Akin toEnglishwind.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

vind m (definite singularvinden,indefinite pluralvindar,definite pluralvindane)

  1. wind(movement of air)

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Old Norse

[edit]

Noun

[edit]

vind

  1. indefiniteaccusativesingular ofvindr

Verb

[edit]

vind

  1. first-personsingularpresentindicativeactive ofvinda

Adjective

[edit]

vind

  1. inflection ofvindr:
    1. positive degreestrongfemininenominativesingular
    2. positive degreestrongneuternominative/accusative

Swedish

[edit]
SwedishWikipedia has an article on:
Wikipediasv

Etymology

[edit]

FromOld Swedishvinder, fromOld Norsevindr, fromProto-Germanic*windaz, ultimately fromProto-Indo-European*h₂wéh₁n̥ts(blowing), present participle of*h₂weh₁-(to blow).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

vind (comparativevindare,superlativevindast)

  1. bent,twisted,warped (not straight)

Declension

[edit]
Inflection ofvind
Indefinitepositivecomparativesuperlative1
common singularvindvindarevindast
neuter singularvintvindarevindast
pluralvindavindarevindast
masculine plural2vindevindarevindast
Definitepositivecomparativesuperlative
masculine singular3vindevindarevindaste
allvindavindarevindaste

1 The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
2 Dated or archaic.
3 Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

Synonyms

[edit]

Related terms

[edit]

Noun

[edit]

vind c

  1. wind (movement of air)
    • 1990,Sven-Ingvars,David Alexandre Winter, “Sommar och sol [Summer and sun]”‎[1]:
      Sommar, sommar och sol. Havet ochvinden, och doft av kaprifol. Sommar, sommar och sol. En himmel så blå som viol.
      Summer, summer and sun. The sea andthe wind, and scent of honeysuckle. Summer, summer and sun. A sky as blue as violet [flower].
  2. anattic, aloft
    vinden
    inthe attic
    uppe påvinden
    up inthe attic

Usage notes

[edit]

(on) is the idiomatic preposition for an attic.

Declension

[edit]
Declension ofvind
nominativegenitive
singularindefinitevindvinds
definitevindenvindens
pluralindefinitevindarvindars
definitevindarnavindarnas

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
wind
attic

Descendants

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=vind&oldid=85721558"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp