Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

versorgen

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

ver- +‎sorgen

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [fɛɐ̯ˈzɔʁɡn̩],[fɛɐ̯ˈzɔʁɡŋ̩]
  • Audio:(file)
  • Audio:(file)
  • Hyphenation:ver‧sor‧gen

Verb

[edit]

versorgen (weak,third-person singular presentversorgt,past tenseversorgte,past participleversorgt,auxiliaryhaben)

  1. tolook after
  2. (medicine, first-aid) totreat
  3. tosupply [withaccusative‘someone/somewhere’andmit(+dative)‘with something needed’]
  4. toprovidefor (a family etc.)

Conjugation

[edit]
Conjugation ofversorgen (weak, auxiliaryhaben)
infinitiveversorgen
present participleversorgend
past participleversorgt
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichversorgewirversorgeniichversorgewirversorgen
duversorgstihrversorgtduversorgestihrversorget
erversorgtsieversorgenerversorgesieversorgen
preteriteichversorgtewirversorgteniiichversorgte1wirversorgten1
duversorgtestihrversorgtetduversorgtest1ihrversorgtet1
erversorgtesieversorgtenerversorgte1sieversorgten1
imperativeversorg (du)
versorge (du)		versorgt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofversorgen (weak, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabeversorgtwirhabenversorgtsubjunctiveichhabeversorgtwirhabenversorgt
duhastversorgtihrhabtversorgtduhabestversorgtihrhabetversorgt
erhatversorgtsiehabenversorgterhabeversorgtsiehabenversorgt
pluperfect
indicativeichhatteversorgtwirhattenversorgtsubjunctiveichhätteversorgtwirhättenversorgt
duhattestversorgtihrhattetversorgtduhättestversorgtihrhättetversorgt
erhatteversorgtsiehattenversorgterhätteversorgtsiehättenversorgt
future i
infinitiveversorgenwerdensubjunctive iichwerdeversorgenwirwerdenversorgen
duwerdestversorgenihrwerdetversorgen
erwerdeversorgensiewerdenversorgen
indicativeichwerdeversorgenwirwerdenversorgensubjunctive iiichwürdeversorgenwirwürdenversorgen
duwirstversorgenihrwerdetversorgenduwürdestversorgenihrwürdetversorgen
erwirdversorgensiewerdenversorgenerwürdeversorgensiewürdenversorgen
future ii
infinitiveversorgthabenwerdensubjunctive iichwerdeversorgthabenwirwerdenversorgthaben
duwerdestversorgthabenihrwerdetversorgthaben
erwerdeversorgthabensiewerdenversorgthaben
indicativeichwerdeversorgthabenwirwerdenversorgthabensubjunctive iiichwürdeversorgthabenwirwürdenversorgthaben
duwirstversorgthabenihrwerdetversorgthabenduwürdestversorgthabenihrwürdetversorgthaben
erwirdversorgthabensiewerdenversorgthabenerwürdeversorgthabensiewürdenversorgthaben

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • “versorgen” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “versorgen” inDuden online
  • “versorgen” in Uni Leipzig:Wortschatz-Lexikon
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=versorgen&oldid=84181361"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp