Inherited fromLatin vidēre Proto-Italic *widēō Proto-Indo-European *weyd-
vedére first-person singular present védo first-person singular past historic vìdi past participle vìsto or ( less popular ) vedùto first-person singular future vedrò auxiliary avére ( transitive )
tosee tolook at tomeet tovisit tograsp (an idea) tomake sure [with di ( +infinitive ) ‘to do something’ ]( otherwise, there will be a negative consequence ) Vedi difinirla ! ―Stop it![ or I will get mad ] (literally, “See of stopping! ”) Including lesser-used forms:
infinitive vedére auxiliary verb avére gerund vedèndo veggèndo 1 present participle vedènte veggènte past participle vìsto vedùto 6 person singular plural first second third first second third indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse present védo véggo 1 ,véggio 2 védi véi 3 ,vé' 3 véde vediàmo veggiàmo 2 vedéte védono véggono 1 ,véggiono 2 imperfect vedévo vedévi vedéva vedevàmo vedevàte vedévano past historic vìdi vedétti 4 ,vedètti 5 ,vedéi 5 ,véddi 3 ,vìddi 3 vedésti vìde vedétte 4 ,vedètte 5 vedémmo vìddimo 3 vedéste vìdero vedéttero 4 ,vedèttero 5 ,vedérono 5 ,vìdono 3 future vedrò vederò 3 vedrài vederài 3 vedrà vederà 3 vedrémo vederémo 3 vedréte vederéte 3 vedrànno vederànno 3 conditional vedrèi vederèi 3 vedrésti vederésti 3 vedrèbbe vedrébbe vederèbbe 3 ,vederébbe 3 vedrémmo vederémmo 3 vedréste vederéste 3 vedrèbbero vedrébbero vederèbbero 3 ,vederébbero 3 subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse present véda végga 1 ,véggia 2 véda végga 1 ,véggia 2 véda végga 1 ,véggia 2 vediàmo veggiàmo 2 vediàte veggiàte 2 védano véggano 1 ,véggiano 2 imperfect vedéssi vedéssi vedésse vedéssimo vedéste vedéssero imperative — tu Lei noi voi Loro védi vé' 2 véda végga 1 ,véggia 2 vediàmo veggiàmo 2 vedéte védano véggano 1 ,véggiano 2 negative imperative non vedére non véda non végga 1 ,non véggia 2 non vediàmo non veggiàmo 2 non vedéte non védano non véggano 1 ,non véggiano 2
1 Literary.2 Archaic or poetic.3 Archaic.4 Popular.5 Archaic or popular.6 Less popular.
vedere in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line , Istituto dell'Enciclopedia Italianavedere inDizionario Italiano Olivetti , Olivetti Media CommunicationInherited fromOld High German fëdara
IPA (key ) : ( before 13th CE ) /ˈvɛdərə/ ,/ˈfɛdərə/ vëdere f plural vëdere or vëderen
feather Ër strîchet sîniu kleider, daȥ einvëder niht an im belîbet. He strokes his own clothes, that a feather would not remain on him. Declension ofvëdere (weak feminine )
Declension ofvëdere (strong feminine in -e )
Inherited fromLatin vidēre
vedere
see AIS:Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland ] –map 1250: “avreste dovuto vedere” – onnavigais-web.pd.istc.cnr.it Rocco, Emmanuele (1882 ), “vedere”, inVocabolario del dialetto napolitano [1] From the verbvedea -re
IPA (key ) : /veˈde.re/ Rhymes:-ere Hyphenation:ve‧de‧re vedere f plural vederi
sight ( the act of seeing ) la primavedere ―on firstsight lavedere ―in the open, in plainsight a pierde pe cineva dinvedere ―to losesight of someone sight ( ability to see ) Synonym: văz view ( scenery, vista ) Synonym: priveliște illustratedpostcard ( now uncommon ) synonym ofviziune ( “ vision, principle, concept ” ) 
