Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

vahva

From Wiktionary, the free dictionary

Estonian

[edit]

Adjective

[edit]

vahva (genitivevahva,partitivevahvat,comparativevahvam,superlativekõige vahvam)

  1. brave,courageous,valiant
    Synonym:vapper
  2. awesome,great,wonderful
    Synonyms:tubli,tore,äge,kift
    täitsa vahva kutt – a realy awesom friend
    See oleks vahva! – It would be great!


Declension ofvahva (ÕS type1/ohutu, no gradation)
singularplural
nominativevahvavahvad
accusativenom.
gen.vahva
genitivevahvate
partitivevahvatvahvaid
illativevahvassevahvatesse
vahvaisse
inessivevahvasvahvates
vahvais
elativevahvastvahvatest
vahvaist
allativevahvalevahvatele
vahvaile
adessivevahvalvahvatel
vahvail
ablativevahvaltvahvatelt
vahvailt
translativevahvaksvahvateks
vahvaiks
terminativevahvanivahvateni
essivevahvanavahvatena
abessivevahvatavahvateta
comitativevahvagavahvatega

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*vahva (compareEstonianvahva).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋɑhʋɑ/,[ˈʋɑ̝xʋɑ̝]
  • Rhymes:-ɑhʋɑ
  • Syllabification(key):vah‧va
  • Hyphenation(key):vah‧va

Adjective

[edit]

vahva (comparativevahvempi,superlativevahvin)

  1. strong,powerful(capable of exerting or withstanding great physical force; possessing power, might, or strength)
    Synonym:voimakas
    Antonym:heikko
    vahva miesastrong man
    vahva magneettiastrong magnet
    vahva asemaastrong position
    ollavahvoillato bein a strong position, have the edge
  2. strong(capable of withstanding great physical force)
    Synonyms:luja,kestävä,tukeva,vankka
    Antonym:heikko
    vahva liitosastrong joint
    vahva kangasastrong fabric
  3. strong(highly stimulating to the senses)
    Synonyms:väkevä,tuikea,tuju,tymäkkä,voimakas,kipakka(smell and taste),kova(hearing),(slang)stydi
  4. strong,powerful(having a powerful effect, as of a chemical; not dilute; containing the active ingredient in great quantity)
    vahva lääkeastrong medicine
    vahva kahvistrong coffee
  5. strong,convincing(e.g. of evidence)
    Antonym:heikko
  6. thick,sturdy(of a layer of material such as a wall or fabric; not thin or fragile)
    Antonym:heikko
  7. strong(determined; unyielding)
    Synonym:luja
  8. rich(e.g. of soil: containing large amounts of nutrients)
  9. thick,dense(e.g. of hair or smoke)
  10. (chemistry)strong(that completely ionizes into anions and cations in a solution)
    Antonym:heikko
  11. (grammar)strong(fortis, of a grade in consonant gradation)
    Antonym:heikko
  12. (grammar)strong(inflecting in a different manner than the one called weak, such as Germanic verbs)
    Antonym:heikko

Declension

[edit]
Inflection ofvahva (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominativevahvavahvat
genitivevahvanvahvojen
partitivevahvaavahvoja
illativevahvaanvahvoihin
singularplural
nominativevahvavahvat
accusativenom.vahvavahvat
gen.vahvan
genitivevahvanvahvojen
vahvainrare
partitivevahvaavahvoja
inessivevahvassavahvoissa
elativevahvastavahvoista
illativevahvaanvahvoihin
adessivevahvallavahvoilla
ablativevahvaltavahvoilta
allativevahvallevahvoille
essivevahvanavahvoina
translativevahvaksivahvoiksi
abessivevahvattavahvoitta
instructivevahvoin
comitativevahvoine
Possessive forms ofvahva(Kotus type 9/kala, no gradation)
Rare. Only used withsubstantive adjectives.
first-person singular possessor
singularplural
nominativevahvanivahvani
accusativenom.vahvanivahvani
gen.vahvani
genitivevahvanivahvojeni
vahvainirare
partitivevahvaanivahvojani
inessivevahvassanivahvoissani
elativevahvastanivahvoistani
illativevahvaanivahvoihini
adessivevahvallanivahvoillani
ablativevahvaltanivahvoiltani
allativevahvallenivahvoilleni
essivevahvananivahvoinani
translativevahvaksenivahvoikseni
abessivevahvattanivahvoittani
instructive
comitativevahvoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativevahvasivahvasi
accusativenom.vahvasivahvasi
gen.vahvasi
genitivevahvasivahvojesi
vahvaisirare
partitivevahvaasivahvojasi
inessivevahvassasivahvoissasi
elativevahvastasivahvoistasi
illativevahvaasivahvoihisi
adessivevahvallasivahvoillasi
ablativevahvaltasivahvoiltasi
allativevahvallesivahvoillesi
essivevahvanasivahvoinasi
translativevahvaksesivahvoiksesi
abessivevahvattasivahvoittasi
instructive
comitativevahvoinesi

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*vahva. Cognates includeFinnishvahva andEstonianvahva.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

vahva (comparativevahvemp)

  1. strong
  2. (grammar)strong
    vahva steeppenistrong grade
    • 1936, V. I. Junus,Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page20:
      Vahvan steeppenin t vaihtui l-aa.
      The t of thestrong grade is changed into an l.
  3. (phonology)primary
    vahva painoprimary stress
    • 1936, V. I. Junus,Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page11:
      Paino voip ollaavahva,poolivahva, jaslaaboi, siis sitä voip sannoa i painottomaks.
      Stress can beprimary,secondary, andtertiary, thus this can also be called unstressed.

Declension

[edit]
Declension ofvahva (type 3/kana, no gradation)
singularplural
nominativevahvavahvat
genitivevahvanvahvoin
partitivevahvaavahvoja
illativevahvaavahvoi
inessivevahvaasvahvois
elativevahvastvahvoist
allativevahvallevahvoille
adessivevahvaalvahvoil
ablativevahvaltvahvoilt
translativevahvaksvahvoiks
essivevahvanna,vahvaanvahvoinna,vahvoin
exessive1)vahvantvahvoint
1) obsolete
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka? or-kä? to thegenitive.

Synonyms

[edit]

Antonyms

[edit]

Coordinate terms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • V. I. Junus (1936),Iƶoran Keelen Grammatikka[4], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page57
  • Ruben E. Nirvi (1971),Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page630
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014),Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[5],→ISBN, page76
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=vahva&oldid=88041177"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp