Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

uttara

From Wiktionary, the free dictionary

Old Javanese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSanskritउत्तर(uttara).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

uttara

  1. north

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]
  • "uttara" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson,Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative scripts

Etymology 1

[edit]

Inherited fromSanskritउत्तर(úttara), fromProto-Indo-European*údteros.

Adjective

[edit]

uttara

  1. higher,superior
  2. further,subsequent
  3. northern
  4. over,beyond(object is in prior element of abahuvrihi)
Declension
[edit]
Declension table of "uttara" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)uttarouttarā
Accusative (second)uttaraṃuttare
Instrumental (third)uttarenauttarehioruttarebhi
Dative (fourth)uttarassaoruttarāyaoruttaratthaṃuttarānaṃ
Ablative (fifth)uttarasmāoruttaramhāoruttarāuttarehioruttarebhi
Genitive (sixth)uttarassauttarānaṃ
Locative (seventh)uttarasmiṃoruttaramhioruttareuttaresu
Vocative (calling)uttarauttarā
Declension table of "uttarā" (feminine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)uttarāuttarāyooruttarā
Accusative (second)uttaraṃuttarāyooruttarā
Instrumental (third)uttarāyauttarāhioruttarābhi
Dative (fourth)uttarāyauttarānaṃ
Ablative (fifth)uttarāyauttarāhioruttarābhi
Genitive (sixth)uttarāyauttarānaṃ
Locative (seventh)uttarāyaoruttarāyaṃuttarāsu
Vocative (calling)uttareuttarāyooruttarā
Declension table of "uttara" (neuter)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)uttaraṃuttarāni
Accusative (second)uttaraṃuttarāni
Instrumental (third)uttarenauttarehioruttarebhi
Dative (fourth)uttarassaoruttarāyaoruttaratthaṃuttarānaṃ
Ablative (fifth)uttarasmāoruttaramhāoruttarāuttarehioruttarebhi
Genitive (sixth)uttarassauttarānaṃ
Locative (seventh)uttarasmiṃoruttaramhioruttareuttaresu
Vocative (calling)uttarauttarāni

Noun

[edit]

uttara n

  1. thenorth; northerndirection
Declension
[edit]

As the neuter of the adjective, of which it is a standard application.

Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

Inherited fromSanskritउत्तर(uttara). Synchronically, clearly related to the roottar and the verbuttarati(to cross over).

Adjective

[edit]

uttara

  1. crossing over[1]
  2. to becrossed[1]
Declension
[edit]
Declension table of "uttara" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)uttarouttarā
Accusative (second)uttaraṃuttare
Instrumental (third)uttarenauttarehioruttarebhi
Dative (fourth)uttarassaoruttarāyaoruttaratthaṃuttarānaṃ
Ablative (fifth)uttarasmāoruttaramhāoruttarāuttarehioruttarebhi
Genitive (sixth)uttarassauttarānaṃ
Locative (seventh)uttarasmiṃoruttaramhioruttareuttaresu
Vocative (calling)uttarauttarā
Declension table of "uttarā" (feminine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)uttarāuttarāyooruttarā
Accusative (second)uttaraṃuttarāyooruttarā
Instrumental (third)uttarāyauttarāhioruttarābhi
Dative (fourth)uttarāyauttarānaṃ
Ablative (fifth)uttarāyauttarāhioruttarābhi
Genitive (sixth)uttarāyauttarānaṃ
Locative (seventh)uttarāyaoruttarāyaṃuttarāsu
Vocative (calling)uttareuttarāyooruttarā
Declension table of "uttara" (neuter)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)uttaraṃuttarāni
Accusative (second)uttaraṃuttarāni
Instrumental (third)uttarenauttarehioruttarebhi
Dative (fourth)uttarassaoruttarāyaoruttaratthaṃuttarānaṃ
Ablative (fifth)uttarasmāoruttaramhāoruttarāuttarehioruttarebhi
Genitive (sixth)uttarassauttarānaṃ
Locative (seventh)uttarasmiṃoruttaramhioruttareuttaresu
Vocative (calling)uttarauttarāni
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

References

[edit]
  1. 1.01.1Pali Text Society (1921–1925) “uttara”, inPali-English Dictionary‎, London: Chipstead
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=uttara&oldid=83995493"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp