Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

uternam

From Wiktionary, the free dictionary

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

Fromuter +‎-nam.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

uternam (feminineutranam,neuterutrumnam);first/second-declension adjective (nominative masculine singular in-er, pronominal) with anindeclinable portion

  1. (interrogative, Medieval Latin, New Latin) which ever of the two
    • [1483, Ianuensis Johannes,Vocabularous Catholicon[1], Impensis anthonij koburger:
      Utrũnam interꝛogatiuũ eſt ⁊ habet nam ſyllabice.⁊ acuit penultimam.
      [Utrumnam interrogativum est et habet nam syllabice et acuit penultimam.]
      (pleaseadd an English translation of this quotation)]
    • 1496, v384-v322 Aristoteles, Johannes (Argyropulus), edited by Democritus,Hoc in uolumine continentur infrascripta opera Aristotelis uidelicet: in principio Vita eiusdem[2], per Gregoriu[m] de Gregoriis expensis Benedicti Fontanae:
      [p. 17, l. 33] Prætereautronam ſit modo.
      [p. 24, l. 57] At nos ut percipiamusutronam modo res ſeſe habeat: accipiamus oportet quid ipſum nomen ſignificat.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)
    • 1905–1906,Acta Sanctae Sedis[3], volume38, page246:
      Item ex decreto remanebat incertumuternam parochus esset proprius, sponsi scilicet vel sponsae : practica iurisprudentia nientissime determinavit parochumalterutrius contrahentis esse vere proprium in sensu Tridentini.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)
    • 1927 September 1,Acta Apostolicae Sedis[4], volume19, page21:
      Hanc vero paroeciarum dismembrationem ac unionem ita exsequendam statuimus ut sacerdotibus in earum territorio residentibus, et qui paroeciali beneficio non fruuntur, detur facultas eligendi, infra tempus ab exsecutore inferius designando statuendum,utrinam dioecesi accenseri velint, an Tarvisinae videlicet an Venetiarum, ibique suum figere domicilium.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)

Declension

[edit]

First/second-declension adjective (nominative masculine singular in-er, pronominal) with anindeclinable portion.

singularplural
masculinefeminineneutermasculinefeminineneuter
nominativeuternamutranamutrumnamutrīnamutraenamutranam
genitiveutrī̆usnamutrōrumnamutrārumnamutrōrumnam
dativeutrīnamutrīsnam
accusativeutrumnamutramnamutrumnamutrōsnamutrāsnamutranam
ablativeutrōnamutrānamutrōnamutrīsnam
vocativeuternamutranamutrumnamutrīnamutraenamutranam

See also

[edit]
Latin correlatives(edit)
typedemonstrativerealisirrealisinterrogativeindefinitealternative
proximalmedialdistalanaphoricidentityafirmativeconditionalnegativeindefiniteirrelative / emphaticrelativeirrelativefree choiceuniversalnegative polarity
basichiciste
istic
ille
illic
isipse
īdem
quisquidemsīquisnēquisquam
nēmō
nihil
nūllus
numquisecquis
ecquī
ecquisnam
ecquīnam
quisnam
quīnam
quis
quī
quisquis
quīcumque
quīdam
aliquis,quis
aliquī,quī
quispiam
quīvis
quīlibet
quisquequisquam
ūllus
°aliquisquam
alius
comparativehuiusmodī
huiuscemodī
istī̆usmodīillī̆usmodīeiusmodīeiusdemmodīsīcuiusmodīnēcuiusquammodīnumcuiusmodīcuiusnammodīcuiusmodīcuiusmodīcumquealicuiusmodī
cuiusdammodī
cuiusvīsmodīcuiusquemodīcuiusquammodīalterī̆usmodī
dualneuteruternamuterutercumquealteruterutervīs
uterlibet
uterquealter
placehīcistīcillīcibī̆ibī̆demsīcubīnusquam
nūllibī
ubinamubī̆ubī̆cumque
ubiubī̆
alicubī̆
uspiam
ubivīs
ubilibet
ubīqueusquamalibī
aliās
sourcehincºistim
istinc
ºillim
illinc
ºim
inde
īnsecus
indidemsīcunde°nūllundeundenamºcum
unde
undecumque
undeunde
alicunde°undelibetundique°undiquamaliunde
destinationhūc
hōc
°hōrsum
istūc
istōc
°istōrsum
illūc
illōc
°illōrsum
eōdemquōquidemsīquōnusquam
°nūllōrsum
numquōecquōquōnamquō
quōrsum
quōcumque
quōquō
°quōrsumcumque
aliquō
quōpiam
°aliquōvorsum
quōvīs
quōlibet
quōquequōquamaliō
aliōrsum
means,
way,
path,
place
hācistācillāceādemquāquidemsīquānēquāquam
haudquāquam
numquāecquāquānamquāquācumque
quāquā
aliquāquāvīs
quālibet
quāque°quāquam
ūllā
aliā
distancehāctenus°istātenus
°istāctenus
°illātenus
°illāctenus
eātenusnūllātenus°ecquātenus°quātenusnamquātenus°quātenuscumque
°quāquātenus
aliquātenus
quādantenus
°quātenusvīs
°quātenuslibet
ūllātenusaliātenus
reason°hācpropter
°hōccircā
°istāpropter°illāproptereāpropter
eōcircā
°nullāpropter
°nullōcircā
cūr
quāpropter
quōcircā
quārē
°quāproptercumque°quādampropter°quōquecircā°aliāpropter
mannerhōcmodōistōmodōillōmodōita
sīc
modō
item
itidem
quidemsīquīnihil
nihilō
neutiquam
°neutī̆que
nēquīquam
nē quidem
nūllōmodō
numquīecquīutinamut
prout
quī
quōmodō
quōmodo
quemadmodum
quiter
quārē
utcumque
utut
proutcumque
quōmodocumque
°quemadmodumcumque
quī
quōdammodō
aliquōmodō
quōmodolibetutīque°utiquam
°quīquam
ūllōmodō
aliter
aliōquī
alterō/aliōmodō
timenum
nunc
dum
dunc
dūdum
ōlimtum
tunc
simulquandōquidemsīquandōnumquamnumquandōecquandōquandōnamquandō
cum
quandōcumque
quandōque
cumque
°quandōnē
°quandōquandō
°cumcumque
quondam
aliquandō
quandōlibetquandōqueumquamaliās
quantitytamtamen
tandem
°quamquidemquamquamcumque
quamquam
aliquamquamvīs
quamlibet
quamque
sizetantustantusdemquantusquantuscumque
quantusquantus
aliquantusquantusvīs
quantuslibet
quantusque
qualitytālis°ecquālisquālisnamquālisquāliscumque
quālisquālis
aliquālisquālislibetquālisque
numbertottotidem°quotnam
°quotinam
quotquotquot
quotcumque
aliquotquotlibet
order/fractionaltotusquotus°quotuscumque°aliquotus°quotuslibet°quotusque
°quotusquisque
repetitiontotiēnsnullotiēnsquotiēnsquotiēnscumquealiquotiēnsquotiēnslibetquotiēnsque
°quotiēnsquisque
multiplicationtotuplexquotuplex
proportion°totuplusquotuplus
† Turned conjunction with original meaning somewhat changed
° Rare
‡ Only used as a conjunction, not as an interrogative.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=uternam&oldid=87452245"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp