Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ura

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "ura"

Albanian

[edit]

Noun

[edit]

ura

  1. inflection ofurë:
    1. definitenominativesingular
    2. indefinitenominative/accusativeplural

Baliledo

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*quzan, fromProto-Austronesian*quzaN.

Noun

[edit]

ura

  1. rain

Further reading

[edit]

Basque

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ura

  1. absolutivesingular ofur

Fijian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Central Pacific*qura, fromProto-Oceanic*quraŋ, fromProto-Malayo-Polynesian*qudaŋ, fromProto-Austronesian*qudaŋ.

Noun

[edit]

ura

  1. shrimp(decapod crustacean)

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*ura, probably fromProto-Finno-Ugric*ura. Related toKarelianura,Mokshaураза(uraza).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ura

  1. track,groove,rut,trail,furrow(mark in the form of a groove or long, narrow depression left by something that has passed along)
    Synonym:jälki
  2. groove,slot,score(long, narrow channel or depression)
    Synonyms:uurre,vako
  3. career(an individual’s work and life roles over their lifespan)
    Synonym:työura
  4. (mathematics)locus(set of all points whose coordinates satisfy a given equation or condition)

Declension

[edit]
Inflection ofura (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominativeuraurat
genitiveuranurien
partitiveuraauria
illativeuraanuriin
singularplural
nominativeuraurat
accusativenom.uraurat
gen.uran
genitiveuranurien
urainrare
partitiveuraauria
inessiveurassaurissa
elativeurastaurista
illativeuraanuriin
adessiveurallaurilla
ablativeuraltaurilta
allativeuralleurille
essiveuranaurina
translativeuraksiuriksi
abessiveurattauritta
instructiveurin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofura(Kotus type 10/koira, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativeuraniurani
accusativenom.uraniurani
gen.urani
genitiveuraniurieni
urainirare
partitiveuraaniuriani
inessiveurassaniurissani
elativeurastaniuristani
illativeuraaniuriini
adessiveurallaniurillani
ablativeuraltaniuriltani
allativeuralleniurilleni
essiveurananiurinani
translativeurakseniurikseni
abessiveurattaniurittani
instructive
comitativeurineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativeurasiurasi
accusativenom.urasiurasi
gen.urasi
genitiveurasiuriesi
uraisirare
partitiveuraasiuriasi
inessiveurassasiurissasi
elativeurastasiuristasi
illativeuraasiuriisi
adessiveurallasiurillasi
ablativeuraltasiuriltasi
allativeurallesiurillesi
essiveuranasiurinasi
translativeuraksesiuriksesi
abessiveurattasiurittasi
instructive
comitativeurinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativeurammeuramme
accusativenom.urammeuramme
gen.uramme
genitiveurammeuriemme
uraimmerare
partitiveuraammeuriamme
inessiveurassammeurissamme
elativeurastammeuristamme
illativeuraammeuriimme
adessiveurallammeurillamme
ablativeuraltammeuriltamme
allativeurallemmeurillemme
essiveuranammeurinamme
translativeuraksemmeuriksemme
abessiveurattammeurittamme
instructive
comitativeurinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativeuranneuranne
accusativenom.uranneuranne
gen.uranne
genitiveuranneurienne
urainnerare
partitiveuraanneurianne
inessiveurassanneurissanne
elativeurastanneuristanne
illativeuraanneuriinne
adessiveurallanneurillanne
ablativeuraltanneuriltanne
allativeurallenneurillenne
essiveurananneurinanne
translativeuraksenneuriksenne
abessiveurattanneurittanne
instructive
comitativeurinenne

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

úr +‎-a(possessive suffix)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈurɒ]
  • Hyphenation:ura

Noun

[edit]

ura

  1. third-personsingularsingle-possessionpossessive ofúr

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativeura
accusativeurát
dativeurának
instrumentalurával
causal-finaluráért
translativeurává
terminativeuráig
essive-formaluraként
essive-modalurául
inessiveurában
superessiveurán
adessiveuránál
illativeurába
sublativeurára
allativeurához
elativeurából
delativeuráról
ablativeurától
non-attributive
possessive – singular
uráé
non-attributive
possessive – plural
uráéi

Istriot

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinhōra.

Noun

[edit]

ura f (pluralure)

  1. hour

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

ura

  1. Rōmaji transcription ofうら

Latin

[edit]

Participle

[edit]

ūra

  1. inflection ofūrus:
    1. nominative/vocativefemininesingular
    2. nominative/accusative/vocativeneuterplural

Participle

[edit]

ūrā

  1. ablativefemininesingular ofūrus

Maori

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*qura, fromProto-Oceanic*quraŋ (compare withFijianura), fromProto-Malayo-Polynesian*qudaŋ (compare withJavaneseurang,Malayudang,Tagalogulang), fromProto-Austronesian*qudaŋ.

Noun

[edit]

ura

  1. krill(small marine crustacean)
  2. whalefeed,Munida gregaria
  3. shrimp(decapod crustacean)

Middle English

[edit]

Determiner

[edit]

ura

  1. Alternative form ofoure(our)

Norwegian Bokmål

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

ura n

  1. definiteplural ofur

Norwegian Nynorsk

[edit]

Noun

[edit]

ura n

  1. definiteplural ofur

Old English

[edit]

Pronunciation

[edit]

Determiner

[edit]

ūra

  1. nominative/accusativefeminineplural ofūre

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative scripts

Noun

[edit]

ura m

  1. Interpretation of many of the inflectional forms ofuras(breast)

Noun

[edit]

ura

  1. vocativesingular ofuras(breast)

References

[edit]
  • Pali Text Society (1921–1925) “ura”, inPali-English Dictionary‎, London: Chipstead

Quechua

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishhora(hour).

Noun

[edit]

ura

  1. hour

Declension

[edit]
Declension ofura
singularplural
nominativeuraurakuna
accusativeurataurakunata
dativeuramanurakunaman
genitiveurapurakunap
locativeurapiurakunapi
terminativeurakamaurakunakama
ablativeuramantaurakunamanta
instrumentalurawanurakunawan
comitativeurantinurakunantin
abessiveurannaqurakunannaq
comparativeurahinaurakunahina
causativeuraraykuurakunarayku
benefactiveurapaqurakunapaq
associativeurapuraurakunapura
distributiveurankaurakunanka
exclusiveurallaurakunalla
Possessive forms ofura
paypa - third-person singular
paypa(his/her/its)singularplural
nominativeuranurankuna
accusativeurantaurankunata
dativeuranmanurankunaman
genitiveuranpaurankunap
locativeuranpiurankunapi
terminativeurankamaurankunakama
ablativeuranmantaurankunamanta
instrumentaluranwanurankunawan
comitativeuranintinurankunantin
abessiveuranninnaqurankunannaq
comparativeuranhinaurankunahina
causativeuranraykuurankunarayku
benefactiveuranpaqurankunapaq
associativeuranpuraurankunapura
distributiveuraninkaurankunanka
exclusiveuranllaurankunalla

Synonyms

[edit]

Preposition

[edit]

ura

  1. under

Rapa Nui

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*qura, fromProto-Oceanic*quraŋ, fromProto-Malayo-Polynesian*qudaŋ, fromProto-Austronesian*qudaŋ.

Noun

[edit]

ura

  1. lobster(crustacean)

Romanian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromLatinōrāre.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

a ura (third-person singular presenturează,past participleurat) 1st conjugation

  1. towish,bid
  2. tocongratulate
  3. to go house to house reciting songs onNew Year's
  4. (obsolete) toorate, speak publicly to convince, move or stir others, or to bless
Conjugation
[edit]
    conjugation ofura (first conjugation, -ez- infix)
infinitiveaura
gerundurând
past participleurat
numbersingularplural
person1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeeutuel/eanoivoiei/ele
presenturezureziureazăurămurațiurează
imperfecturamuraiurauramurațiurau
simple perfecturaiurașiurăurarămurarățiurară
pluperfecturasemuraseșiuraseuraserămuraserățiuraseră
subjunctiveeutuel/eanoivoiei/ele
presenturezureziurezeurămurațiureze
imperativetuvoi
affirmativeureazăurați
negativenuuranuurați
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Form ofură.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ura f

  1. definitenominative/accusativesingular ofură

Etymology 3

[edit]

Borrowed fromFrenchhourra.

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

ura

  1. hooray

Romansch

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinhōra(hour), fromAncient Greekὥρα(hṓra,time, season, year).

Noun

[edit]

ura f (pluraluras)

  1. (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Puter, Vallader)time,hour

Related terms

[edit]
  • (Rumantsch Grischun, Puter, Vallader)temp,(Sursilvan)temps,(Sutsilvan, Surmiran)taimp,(Sutsilvan)tains
  • (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Surmiran)peda,(Sutsilvan)peada,(Puter, Vallader)peida

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanUhr, fromLatinhōra.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ûra/
  • Hyphenation:u‧ra

Noun

[edit]

ȕra f (Cyrillic spellingу̏ра)

  1. (regional)hour (of time)
  2. (regional) aclock,watch
  3. (regional, by extension)time,period

Declension

[edit]
Declension ofura
singularplural
nominativeuraure
genitiveureȗrā
dativeuriurama
accusativeuruure
vocativeuroure
locativeuriurama
instrumentaluromurama

Synonyms

[edit]

Slovene

[edit]

Etymology 1

[edit]

Ultimately fromLatinhōra.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ūra f

  1. hour (time period of sixty minutes)
Declension
[edit]
Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nom. sing.úra
gen. sing.úre
singulardualplural
nominative
(imenovȃlnik)
úraúriúre
genitive
(rodȋlnik)
úreúrúr
dative
(dajȃlnik)
úriúramaúram
accusative
(tožȋlnik)
úroúriúre
locative
(mẹ̑stnik)
úriúrahúrah
instrumental
(orọ̑dnik)
úroúramaúrami

Etymology 2

[edit]

Ultimately from the same source as Etymology 1.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ȗra f

  1. clock,timepiece
Declension
[edit]
Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nom. sing.úra
gen. sing.úre
singulardualplural
nominative
(imenovȃlnik)
úraúriúre
genitive
(rodȋlnik)
úreúrúr
dative
(dajȃlnik)
úriúramaúram
accusative
(tožȋlnik)
úroúriúre
locative
(mẹ̑stnik)
úriúrahúrah
instrumental
(orọ̑dnik)
úroúramaúrami

Tetelcingo Nahuatl

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishhora.

Noun

[edit]

ura

  1. Hour.

References

[edit]
  • Brewer, Forrest, Brewer, Jean G. (1962)Vocabulario mexicano de Tetelcingo, Morelos, segunda impresión edition, México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, published1971, page245

Veps

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromRussianура́(urá).

Noun

[edit]

ura

  1. hurrah,hooray

Inflection

[edit]
Inflection ofura (inflection type 6/kuva)
nominative sing.ura
genitive sing.uran
partitive sing.urad
partitive plur.
singularplural
nominativeura
accusativeuran
genitiveuran
partitiveurad
essive-instructiveuran
translativeuraks
inessiveuras
elativeuraspäi
illativeuraha
adessiveural
ablativeuralpäi
allativeurale
abessiveurata
comitativeuranke
prolativeuradme
approximative Iuranno
approximative IIurannoks
egressiveurannopäi
terminative Iurahasai
terminative IIuralesai
terminative IIIurassai
additive Iurahapäi
additive IIuralepäi

References

[edit]
  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “ура”, inUz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[2], Petrozavodsk: Periodika
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ura&oldid=84424506"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp