- Albanian:ungj,xhaxha (sq),dajë (sq)
- Amharic:ኣጎት(ʾagot)
- Arabic:(father's brother)عَمّ (ar) m(ʕamm),(mother's brother)خَال (ar) m(ḵāl),(husband of father's sister)زَوْجُ العَمّة m(zawju l-ʕamma),(husband of mother's sister)زَوْجُ الخالة m(zawju l-ḵāla)
- Armenian:հորեղբայր (hy)(horeġbayr)(paternal),քեռի (hy)(kʻeṙi)(maternal)
- Assamese:খুৰা(khura)(father's younger brother),বৰদেউতা(borodeuta)(father's elder brother),মোমাই(mümai)(mother's brother)
- Assyrian Neo-Aramaic:(father's brother)ܥܲܡܵܐ m(ʿamā),(mother's brother)ܚܵܠܵܐ m(ḥālā),(husband of father's sister)ܓܲܒ݂ܪ ܥܲܡܬܵܐ m(gaḇr ʿamtā),(husband of mother's sister)ܓܲܒ݂ܪ ܚܵܠܬܵܐ m(gaḇr ḥāltā)
- Asturian:tíu (ast) m
- Aukan:omu,tiyu
- Azerbaijani:əmi (az)(father's brother),dayı (az)(mother's brother)
- Bakhtiari:(paternal)کاکا(kâkâ)
- Baluchi:ناکو(náko),ماما(mámá),کاکہ(káka)
- Basque:osaba (eu)
- Belarusian:дзя́дзька m(dzjádzʹka),дзя́дзя m(dzjádzja)
- Bengali:(mother's brother)মামা (bn)(mama),(father's brother)চাচা (bn)(caca),(husband of father's sister)ফুফা (bn)(phupha),(husband of mother's sister)খালু (bn)(khalu)
- Bhojpuri:काका(kākā)
- Breton:eontr (br) m
- Bulgarian:(paternal)чи́чо (bg) m(číčo),стри́ко m(stríko)(regional, non-standard),(maternal)ву́йчо (bg) m(vújčo),калеко (bg) m(kaleko)(regional),свако (bg) m(svako)(last two may also apply to the husband of the paternal aunt)
- Burmese:ဘကြီး (my)(bha.kri:)(elder brother of one's father),ဘထွေး (my)(bha.htwe:)(younger brother of one's father)
- Carpathian Rusyn:у́йко m(újko)
- Catalan:oncle (ca) m,tio (ca) m,tiet (ca)
- Central Dusun:mamai
- Chechen:ваша(vaša)
- Cherokee:ᎡᏚᏥ(edutsi)
- Chichewa:tsibweni
- Chinese:
- Cantonese:伯伯(baak3 baak3)(father's elder brother),叔叔(suk1 suk1)(father's younger brother),姑丈 (yue)(gu1 zoeng6-2)(father's brother-in-law),舅父(kau3 fu6-2)(mother's brother),姨丈(ji4 zoeng6-2)(mother's brother-in-law)
- Eastern Min:(pleaseverify)依伯(yi bat)(father's older brother)
- Hakka:阿伯(â-pak)(father's elder brother),阿叔(â-suk)(father's younger brother),阿舅(â-khiû)(mother's brother),母舅(mû-khiû)(mother's brother),姑丈(kû-chhông)(father's brother-in-law),姨丈(yì-chhông)(mother's brother-in-law)
- Hokkien:阿伯 (zh-min-nan)(a-peh)(father's elder brother),阿叔 (zh-min-nan)(a-chek)(father's younger brother),阿舅 (zh-min-nan)(a-kū)(mother's brother),母舅(bú-kū)(mother's brother),阿丈 (zh-min-nan)(a-tiūⁿ)(parent's brother-in-law),姑丈 (zh-min-nan)(ko͘-tiūⁿ)(father's brother-in-law),姨丈(î-tiūⁿ)(mother's brother-in-law)
- Mandarin:伯父 (zh)(bófù)(father's elder brother, formal),伯伯 (zh)(bóbo)(father's elder brother, informal),叔父 (zh)(shúfù)(father's younger brother, formal),叔叔 (zh)(shúshu)(father's younger brother, informal),姑父 (zh)(gūfù)(father's brother-in-law),姑丈 (zh)(gūzhàng)(father's brother-in-law),舅父 (zh)(jiùfù)(mother's brother, formal),舅舅 (zh)(jiùjiu)(mother's brother, informal),姨父 (zh)(yífù)(mother's brother-in-law),姨丈 (zh)(yízhàng)(mother's brother-in-law),姨夫 (zh)(yífū)(mother's brother-in-law)
- Teochew:阿伯(a1 bêh4)(father's elder brother),阿叔(a1 zêg4)(father's younger brother),阿舅(a1 gu6)(mother's brother),阿丈(a1 diên6, a1 dion6)(parent's brother-in-law)
- Chinook Jargon:tot
- Crimean Tatar:dayı
- Czech:strýc (cs) m
- Dalmatian:naul m
- Danish:onkel (da) c,farbror (da) c(paternal),morbror (da) c(maternal)
- Dutch:oom (nl) m,(Flemish)nonkel (nl) m
- Esperanto:onklo (eo)
- Estonian:onu (et)
- Ewe:tɔgã(father's elder brother),tɔɖe(father's younger brother),wɔfa(maternal)
- Finnish:setä (fi)(paternal),setäpuoli(father's brother-in-law),eno (fi)(maternal),enopuoli(mother's brother-in-law)
- French:oncle (fr) m,tonton (fr) m(informal)
- Friulian:barbe
- Galician:tío (gl) m
- Georgian:ბიძა (ka)(biʒa),ძია(ʒia),ბიძია(biʒia)
- German:Onkel (de) m
- Gooniyandi:ngaboo
- Greek:θείος (el) m(theíos)
- Ancient:θεῖος m(theîos)(paternal or maternal),πάτρως m(pátrōs)(paternal),μήτρως m(mḗtrōs)(maternal)
- Gunwinggu:ngabba(paternal),ngadjadj(maternal)
- Haitian Creole:tonton, monnonk
- Hamer-Banna:aarák(mother's brother),eiké(father's older brother),imbána pl(father's younger brothers)
- Hawaiian:makua kāne,ʻanakala
- Hebrew:דּוֹד (he) m(dod)
- Hindi:चाचा (hi) m(cācā)(father's younger brother),ताया (hi) m(tāyā)(father's elder brother),काका (hi)(kākā)(paternal),मामा (hi)(māmā)(maternal),अंकल (hi) m(aṅkal)(generic)
- Hungarian:nagybácsi (hu)
- Icelandic:frændi (is) m
- Ido:onklulo (io)
- Indonesian:paman (id),om (id)
- Ingrian:däädä,eno(maternal),setä(paternal)
- Interlingua:oncle
- Irish:uncail m
- Italian:zio (it) m
- Japanese:伯父 (ja)(おじ, oji)(parent's brother,esp. older brother);伯父貴 (ja)(おじき, ojiki)(parent's older brother);叔父 (ja)(おじ, oji, しゅくふ, shukufu),叔父貴 (ja)(おじき, ojiki)(parent's younger brother)
- Kabyle:zizi m
- Kaitag:уцци́(uccí)
- Kapampangan:bapa
- Kashmiri:پیٔتٕر (ks)(pyạtụr)(father’s brother),پۄپھُو (ks)(pọphuv)(father's brother-in-law),مام (ks)(mām)(mother's brother),ماسُو (ks)(māsuv)(mother's brother-in-law)
- Kazakh:немере аға(nemere ağa),ağa(paternal),nağaşı(maternal)
- Khoekhoe:ǁnaosab
- Korean:아저씨 (ko)(ajeossi),삼촌(三寸) (ko)(samchon)
- Krisa:(father's elder brother)tani baʼ,(father's younger brother)tani pung,(maternal)wini
- Kumyk:атасыныагъасы(atasını ağası),анасыныагъасы(anasını ağası),атасыныиниси(atasını inisi),анасыныинеси(anasını inesi)
- Kurdish:
- Central Kurdish:مام (ckb)(mam)(paternal),خاڵ (ckb)(xall)(maternal)
- Northern Kurdish: (paternal)mam (ku),ap (ku), (maternal)xal (ku)
- Lao:ລຸງ(lung)(older)
- Latgalian:dzedzeits
- Latin:patruus (la) m(paternal),avunculus (la) m(maternal),thius,barbas m
- Latvian:tēvocis (lv) m,(paternal)tēva brālis m,(maternal)mātes brālis m
- Lithuanian:dėdė (lt) m
- Macedonian:те́тин m(tétin),чи́чко (mk) m(číčko),ву́јко m(vújko),стри́ко m(stríko)
- Malay:pakcik,bapa saudara,mamanda(court language)
- Malayalam:അമ്മാവന്(ammāvaṉ),മാമന്(māmaṉ),(father's elder brother)വല്യച്ചന്(valyaccaṉ),(father's younger brother)ചെറിയച്ചന്(ceṟiyaccaṉ)
- Maltese:ziju (mt) m
- Maori:matua kēkē(actually genderless)
- Marathi:(mother's brother)मामा (mr) m(māmā),(father's brother)काका m(kākā)
- Maricopa:nkwii
- Melpa:apa
- Meriam:bab
- Middle English:uncle,em
- Minangkabau:mamak (min)(mother's brother)
- Mòcheno:barba m
- Mongolian:
- Cyrillic:авга ах(avga ax)(older brother of father side),нагац ах(nagac ax)(older brother of mother side),авга эрэгтэй дүү(avga eregtej düü)(younger brother of father side),нагац эрэгтэй дүү(nagac eregtej düü)(younger brother of mother side)
- Montana Salish:smamáʔ
- Nanai:эчэкэ(ečeke),гусин(gusin)
- Navajo:adáʼí(maternal uncle, male speaker),ayáázh(maternal uncle, female speaker),abízhí(paternal uncle),azhéʼé yázhí(paternal uncle)
- Norman:aonclle m(Guernsey),oncl'ye m(Jersey)
- North Frisian:Oom c(Sylt)
- Northern Ohlone:'et̄e
- Northern Sami:čeahci(father's younger brother),eahki(father's elder brother),eanu(mother's brother),máhka(relative's husband)
- Norwegian:
- Bokmål:onkel (no) m,farbror m(paternal),morbror m(maternal)
- Nynorsk:please add this translation if you can
- Occitan:oncle (oc),quenque
- Old English:fædera m(paternal),ēam m(maternal)
- Old French:oncle m
- Oromo:eessuma,wasiila
- Ottoman Turkish:عموجه(ʼamuca),عم(ʼamm)(paternal uncle);دایی(dayı)(maternal uncle)
- Pannonian Rusyn:бачи m(bači),шовґор m(šovgor)
- Papiamentu:tio
- Pashto:تره (ps) m(paternal),ماما (ps) m(maternal)
- Pennsylvania German:Onkel m
- Persian:
- Dari Persian:کَاکَا(kākā)(paternal),ماما (fa)(mâmâ)(maternal),کَاکو(kākō)(dialectal, rare)
- Iranian Persian:عَمو(amu)(paternal),دایی (fa)(dâyi)(maternal),خالو (fa)(xâlu)(rare),اَفْدَر(afdar),اُوْدَر(owdar)
- Pitjantjatjara:mama maḻatja(parent’s younger brother),mama puḻka(parent’s older brother)
- Plautdietsch:Onkel (nds) m
- Polish:stryj (pl) m pers,stryjek (pl) m pers(paternal),wuj (pl) m pers,wujek (pl) m pers(maternal)
- Portuguese:tio (pt) m
- Quechua:qaka,kaka(maternal),kaku(maternal),yaya(paternal)
- Romani:kak m
- Romanian:unchi (ro) m
- Romansch:aug m,barba
- Russian:дя́дя (ru) m(djádja),дя́дька (ru) m(djádʹka)(may be unfriendly),дя́дюшка (ru) m(djádjuška)
- Sanskrit:(maternal)मातुल (sa) m(mātula),(paternal)पितृव्य (sa) m(pitṛvya)
- Sardinian:tiu,ciu,tziu
- Saterland Frisian:Oom
- Scots:uncle,eme(maternal),mither-brither(maternal)
- Scottish Gaelic:bràthair-athar m(parental),bràthair-màthar m(maternal),uncail m(with proper name)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:(paternal)стриц m,чичa m,амиџа m(regional, non-standard),(parent's brother-in-law)тетак m,течa m,течо m,(maternal)ујак m,даиџа m(regional, non-standard)
- Roman:(paternal)stric (sh) m,čiča (sh) m,amidža (sh) m(regional, non-standard),(parent's brother-in-law)tetak (sh) m,teča (sh) m,tečo m,(maternal)ujak (sh) m,daidža (sh) m(regional, non-standard)
- Seri:(younger)aaitz
- Shan:လုင်း (shn)(lúng)(older)
- Sicilian:ziu (scn) m,zu (scn) m
- Sidamo:wosiila
- Sinhalese:මාමා(māmā)
- Slovak:strýko m
- Slovene:stric (sl) m
- Sorbian:
- Lower Sorbian:wujk m
- Southern Altai:ага(aga),ака(aka),тай(tay),таай(taay)
- Southern Sierra Miwok:ka·ka·
- Spanish:tío (es) m
- Sundanese:amang (su),mamang
- Swedish:onkel (sv) c,farbror (sv) c(paternal),(father's brother-in-law)far (sv)ssvåger (sv) c,ingift (sv)farbror (sv) c,morbror (sv) c(maternal),(mother's brother-in-law)mor (sv)ssvåger (sv) c,ingift (sv)morbror (sv) c
- Tagalog:tito (tl),tiyo,tiyuhin
- Talysh:(pleaseverify)عمو(amu)(Asalemi)
- Tamil:மாமா (ta)(māmā),பெரியப்பா (ta)(periyappā)(parent’s elder brother),சித்தப்பா (ta)(cittappā)(parent’s younger brother)
- Thai:ลุง (th)(lung)(both elder brother),อา (th)(aa)(father’s younger brother),น้า (th)(náa)(mother’s younger brother)
- Tibetan:ཨ་ཞང(a zhang)(maternal uncle),ཨ་ཁུ(a khu)(paternal uncle)
- Torres Strait Creole:ankel
- Tumbuka:sibweni
- Turkish:amca (tr)(paternal),dayı (tr)(maternal),enişte (tr)(in-law)
- Turkmen:aga (tk)(paternal),daýy(maternal)
- Tuvan:аккызы(akkızı),даайы(daayı)
- Ukrainian:дя́дько m(djádʹko)
- Urdu:(father's younger brother)چَچا m(cacā),تایا m(tāyā)(father's elder brother),کاکا(kākā)(paternal),ماما(māmā)(maternal)
- Venetan:sio m,zhio m,barba (vec) f
- Vietnamese:bác (vi)(North, elder),chú (vi)(North, younger),cậu (vi)(South, both elder and younger)
- Volapük:hiter (vo),ziom (vo)
- Welsh:ewythr (cy) m
- West Frisian:omme,omke m
- Yámana:tanowa
- Yiddish:פֿעטער m(feter)
|