FromLatinuncia(“various Romanunits”).Doublet ofounce,inch,onça,onza,oka,ouguiya, andawqiyyah.
Audio(US): | (file) |
← 11 | XII 12 | 13 → [a],[b] |
---|---|---|
Cardinal:duodecim Ordinal:duodecimus Adverbial:duodeciēs,duodeciēns Proportional:duodecuplus,duodecemplus,duodecimplus Multiplier:duodecuplex,duodecimplex,duodecemplex Distributive:duodēnus Collective:duodenarius,duodenum,duodena Fractional:ū̆ncia |
Building uponVarro, most modern Latinists derive this word fromūnicus(“unique”) +-ia, itself fromūnus(“one”) (fromProto-Indo-European*óynos) in the sense of twelfths making up the base unit of various ancient systems of measurement.
FollowingHeron of Alexandria, Weiss instead postulates aborrowing fromAncient Greekὀγκία(onkía,“uncia”), fromὄγκος(ónkos,“weight”); he considers the loss of medial/i/ necessitated by the traditional etymology unproblematic but the derivation from "unique" semantically implausible.[1]
It is uncertain whether long or short U occurred inū̆ncia and in its compounds ending in-ū̆nx,-ū̆ncis. If a connection withūnus is accepted, that word has long ū and Bennett (1907) thus marks long ū inūncia, quīncūnx, quīncūnxis.[2] However, originally long vowels could be shortened in Latin before consonant clusters starting inresonant consonants such as [ŋ] (this shortening can be referred to as "Osthoff's Law", which is the name of a similar sound change that occurred in Greek).[3] If Weiss' alternate etymology is accepted, there is no reason to posit a long vowel in this word; in any case, a Latin formŭncia with a short vowel is represented by Frenchonce,[4] Italianoncia, Spanishonza among others.
ū̆ncia f (genitiveū̆nciae);first declension
First-declension noun.
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ū̆ncia | ū̆nciae |
genitive | ū̆nciae | ū̆nciārum |
dative | ū̆nciae | ū̆nciīs |
accusative | ū̆nciam | ū̆nciās |
ablative | ū̆nciā | ū̆nciīs |
vocative | ū̆ncia | ū̆nciae |
Borrowings:
FromMiddle Frenchonce(“lynx,wildcat”) under influence fromonce (Latinuncia, “ounce”), from false division ofOld Frenchlonce(“lynx”) mistaking its initiall for the articlel', fromVulgar Latin*luncea possibly viaItalianlonza, fromLatinlynx, fromAncient Greekλύγξ(lúnx,“lynx”). First used in reference to the snow leopard byJohann Christian Daniel von Schreber in 1777 asFelisuncia.
uncia f (genitiveunciae);first declension
First-declension noun.
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | uncia | unciae |
genitive | unciae | unciārum |
dative | unciae | unciīs |
accusative | unciam | unciās |
ablative | unciā | unciīs |
vocative | uncia | unciae |